Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX 7060D-M

[. . . ] Pintakäsitelty liuotinvapaalla jauhemaalilla (polttomaalaus). Die Oberfläche ist mit einer lösungsmittelfreien Pulverlackierung versehen. NL De afzuigkap wordt afgewerkt met een oplos middelvrije laklaag. La peinture de finition ne contient pas de solvants. Fläkten är 2 till 3 gånger tystare än alla andra köksfläktar. DK Emhætten lyder 2-3 gange svagere end alle andre emhætter. 50 dBA Ventilatoren er 2 til 3 ganger mer stillegående enn andre ventilatorer. Liesituuletin on 2-3 kertaa hiljaisempi kuin muut liesituulettimet. [. . . ] gnirøjgneR go dlohekildeV 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nerotalitnev va kurB 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nerotalitnev va eslevirkseB 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . retfirksrofstehrekkiS 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitallatsnI 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atad eksinkeT 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . reregnuf ekki nettæhme sivH 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gnirøgner go esledlohegildeV 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nettæhme settyneb nadåS 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nettæhme fa eslevirkseB 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitamrofnisdehrekkiS 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitallatsnI 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atad aksinkeT 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . raregnuf etni netkälf mO 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gnirögner hco lestökS 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tkälf nid ud rednävna räh åS 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . netkälfskök va gninvirkseB 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitamrofnistehrekäS S ÖåáåâÅÉí êÑëääTMÜÉååf= DK ÉëäÉåÖÉí êçÑëÇäçÜÇåf= N ÉëäÉåÖÉí êçÑëÇäçÜååf= FI çäÉííÉìäëóää®ëáp= D ëáåÜÅáÉòêÉîëíä~Üåf= NL ÇìçÜåf= F 3 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . noitallatsnI 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ettoh al ed tnemennoitcnof siavuam ed sac nE 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . egayotten te neitertnE 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ettoh al ed noitasilitU 06 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ettoh al ed noitpircseD 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . étirucés ed snoitcurtsnI Éêá~ããçp= . n ettæhme de m fa em mok nak eD rovh , mo gnins ylpo rof enum mok sereD tkatno K . neggæv d ev edni tleh fa n egnindel pilk go netkatnokkits fa du t ekkits kærT . settorks laks nettæhm e rån , rekk ylu ågdnU · · · · . r eruf mokednærb relle r yfeilo . ske. f , t eticirtkele dne redlik erdna arf igren e råf mos , ednatsn egsgurbrof arf r essaggør fa gni -ndeldu lit s ednevna red , netsroks ne i dni s edel ekki l epmeske rof å m netfulsgningusdU. sedloh -revo laks , trob s edel laks netfulsgningusdu nadrovh , revirks erof r ed , r esl em metseb go evoL . nessaksgnirkis fa du t egat r e n egnirkis sivh r elle , netkatnokkits fa du t egat r e tekkits rån , telbokarf ksirtkele nuk re nettæh mE . nenoitallatsni rednu em melk i re mmok ekki negnind el ta åp saP . mc 56 sulbsag lit go m c 04 eræv tsdnim laks enozegok ksirtk el e ne lit den go edisrednu snettæhm e arf n ednatsfA . modn eje rell e /go nosr ep åp ekk ylu egasrårof rell e tetkudorp egnirrof nak gidn yku fa trøfdu edj ebrA . nosr ep teresirotua netnecudorp fa ne rell e røtallatsni-l e t eresirotua n e fa serøfdu nuk å m noitallatsni-lE · . "gnirøgn er go esl edloh - egildeV" tettinsfa r ednu nedused eS . dnarb i red yrb go enoz egok tdnæt ne åp den repp yrd go sebohpo td ef ta ågdnu ta rof , tgissæ m -leger serøgner laks r etliftdef sn ettæhmE . enozegok tdnæt n e åp ednapeg ets ne ekki dalroF . dnarb i ed yrb nak tdefegets ta åp moskræmpo åsgo ræV . dnarb egasrårof nak teD . nettæh me rednu åg erof ekki å m gnireb malF . dnav girdla dnevnA . gål te dem nedli læv K . terufmok go n ettæhm e rof skarts kulS :dnarb l eutn ev e deV . tgil ednætnatel tedna relle niffarap , fotstdef fa gnintle ms , gningokerutirf dev nyspo n edu eræv terufmok girdla daL OBS! . eje yn lit esl egardr evo d ev n ett æh m e egløf laks n ed , n egninsivnasgurb m e G . gnit go r enosrep åp redaks r ågdnu ta rof r ets ketslesravda r e ette D . tnakertslesra vda de m t ekræ m re mos , retsket åp moskræ mpo tleic eps ræ V . nettæh m e redne vna go rer ellatsni e D n edni mennegi tgidnurg retsketslesravda go dår , regninsivna rofred s æL . re kkylu rof icisir egilt mas er eni mile gidnætsdluf ek ki god nak r etfirksrofsdehre kkis egilt maS . re mronst etilavk go retfirksrofsd ehrek kis elanoitanretni r edl yfpo ne D . kra mna D i gnindlohsuh la mron ne i gurbsgnindlohsuh lit t eng ereb r e nettæh m E åçáí~ãêçÑåáëÇÉÜêÉââáp= Sådan læser De brugsanvisningen Ved skrotning Ved anvendelse Ved installering og service 13 noita mrofni øjliM noita mrofnisd ehrekkiS :enr enoitkurtsni m enn egi jev ednif nak ere mm en eD ta rof teval r e enrelob m yS . n etsket i relobm ys ednegløf r ednif eD · · · · . [. . . ] At skaden skyldes en form for anvendelse, som strider mod almindelig sund fornuft. Service bestilles hos Electrolux Service A/S på Telefon Fax 70 11 74 00 eller 75 91 44 43 Reservedele bestilles af Private hos nærmeste forhandler eller på telefon Forhandlere bestiller på telefon 86 25 02 11 og 45 88 77 55 Når dette nummer benyttes, stilles der automatisk om til nærmeste center. 17 120 70 14 0 32 35 596 18 W 013 Total indkoblet effekt 1 essalK Sikkerhedsklasse V 032 Spænding kts 1 Fedtfilter negolaH W 01 x 2 xaM Belysning mm 513 Dybde mm 695 Bredde mm 064 ~í~Ç=ÉâëáåâÉ q Model Ydermål Højde 7060 D 95 430 83 42 4 -345 300 85 28-1 . )4 tedellib es( n eurksesål rétnoM . enrelluhelgøn i tgitgir reddis egork ella ta rof grøS . neggæv dom dni nettæhm e serP . enrelluhelgøn i essap ta lit enegork åf go po nettæhm e tføL . edis erjøh stebaks åp ser etno m n ed rån , gnag mo vlah ne n eklæjbsgningnæhpo dneV . )3 tedellib es( po enr eklæjbsgniretnom urks go edis st ebaks do m nela enil k yrT . baks m m 91 rof B . gif go m m 61 rof A . giF . edis ertns ev stebaks rer etsulli enredelliB . n enolebakssgniretnom åp )2 t ed ellib es( enreklæjbsgningnæhpo rétnoM . låm etse mræn t ed glæv ås , esl ekkyt n edna n e de m råts ud sivH . mm 91 r ell e 61 r e r esl ekk yt elamron ts em eD . )2 ted ellib es( redis stebaks åp neslekkyt låM . tebaksrevo fa nednub i gniræksdu n e val go n einil retf e vaS . )1 t edellib es( nenolebakssgnir etno m retfe einil n e ngeT . d e n re d l a f n e tt æ h m e ta r o f o k isir r e d r e sr el lE ). ts 2( . seretnom laks enreurkspotS . )tedellib es( m c 56 sulbsag lit go m c 04 eræv tsdni m laks enozegok ksirtkele n e lit den go edisr ednu sn ettæh me arf nednatsfA . jøts erøfd em nak teklivh , noitisop sn erotomrotalitn ev ekrivåp liv t eD . edisgab snettæh me do m esserp å m ekki , du rekkits red , eled ta , åp moskræ mpo ræV . baksrevo t e i serecalp nettæhmE . nrøb rof eraf lit eræv nak n ed ad , siv gilravsrof åp negallab me réssa K . nereldnahrof lit sedle mna egu 1 nedni laks , tegaterof rah vles ekki eD mos , tropsnart ne arf r edakstropsnart ell eutn evE . tegidaksebu re n ettæh me ta réllortno K !sbO Montering af emhætten i et skab åçáí~ää~íëåf Placering Udpakning 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. 1. 80 mm 3. 1 2. Min 40 cm Tom A as pen na 3 Min 65 cm 2 4. A B ~19 ~16 19 . i setsæf laks ed mos , kah ted fa du tedlaf relle , åp tdnev mo tas re enreppalk mo réllortnok ås , ekki sivH . gis esjer ennuk tel laks essid , enreppalk mell emi nevræks åp ednengil relle n epelguk ne d em kyrT . dapo ednev laks enr eppalk åp t eretsnø m ta åp moskræ mpo ræV . sdutsskærtfa snettæh me åp enrelluh i ressap enr eppat er yts ås , enr eppalk ejøb ta d ev , t edlæjpssgnintfuldu rétnoM . fa seppilk enreppalk fa led etsred y ned røb , noitalitn ev rof mrof etsen e ned re n ettæhm e rovh , r en ekkøk I . sdutsskærtfa snettæh me åp s eretnom mos , r eppalk ot fa råtseb t edlæjpstfuL . )tedellib es( dlæjpstful d em s eretnom nak n ettæh mE . tertliftd ef n egi rétnoM . tsaf enr eurks dnæpS . neggæv do m en emraretsuj k yrT . 3 . )ted ellib es( enreurks nsøL . "gnirøgn er go esledlohegild eV" lit dlohn eh i ter etlif rétnomfA . n eggæv de m retgulf ned ås , n ed ser etsuj , teretno m r e nettæh me råN . V 032 lit gnintulslit rof , kits tedroj t e go gnindel de m terytsdu r e nettæh mE . baksrevo te i n ettæhm e r evo ser ecalp laks n egnintulslitlE . )4 tetedllib , "baks te i nettæh me fa gniretnoM" es( neurks esål rétnoM . enr elluhelgøn i tgitgir reddis egork ella ta rof grøS . neggæv do m dni n ettæh me serP . [. . . ]