Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX AG91850-4I

[. . . ] Electrolux-koncernen är världens största tillverkare av hushållsmaskiner och utrustning för kök, regöring samt skogs- och trädgrådssköstel. Mer än 55 miljoner produkter från Electrolux-koncernen (som kylskåp, spisar, tvättmaskiner, dammsugare, motorsågar och gräsklippare) säljs varje år till ett värde av 120 miljarder kronor i över 150 länder runt hela världen. ARCTIS G 9 18 50-4 i Frysskåp Pakastin Congélateur intégrable Congeladores embutíveis Fryserskabe til indbygning Bruksanvisning Käyttöohjeet Notice d'utilisation Instruções de utilização e de montagem Brugs-Monteringsanvisning AEG Hem & Hushåll S-105 45 Stockholm www. aeg-hem. se Maahantuojan osoite: AEG-Kodinkoneet PL 102, 01511 VANTAA Pakkalankuja 6, 01510 VANTAA puh. 0200 - 2662 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www. aeg. hausgeraete. de Med reservation för ändringar Oikeus muutoksiin pidätetään 2223 362-82 05/05 Sous réserve de modifications Sujeito a alterações sem aviso prévio Ret til ændringer uden varsel forbeholders Till våra kunder! Läs noga igenom denna bruksanvisning innan Du sätter igång Din nya kyl/frys. Här finns viktiga informationer om skåpets säkra användning, dess uppställning och skötsel. [. . . ] Trykke på tasten "+" (C) eller på "-" (E). Temperaturdisplayet varierer og man kan nu læse den indstillede NOMINALE temperatur med blinkende tal. Man skal indstille den ønskede temperatur med tasterne "+" (C) og "-" (E) (se paragraffen "Taster til temperatur regulering)"). Temperaturdisplayet vil med det samme vise den nyindstillede temperatur. Ved hvert tryk på tasterne forhøjes temperaturen med 1°C. Fødevarevidenskaben siger at en temperatur på -18°C i fryseren er den perfekte opbevaringstemperatur. Den akustiske signalator slukkes, når fryseren har nået den indstillede temperatur. Man skal trykke på tasten til disaktivering af alarmen for at diskativere alarmkontrollampen. 3. 4. 5. Kylaccumulator Vid ett eventuellt strömavbrott kommer kylaccumulatorn/accumulatorerna att förlänga förvaringstiden för frysta varor med några timmar. Av säkerhetsskäl (gäller vissa modeller) är kylaccumulatorn/accumulatorerna under transport placerad/placerade i den understa lådan i frysdelen. Det mest effektiva sättet att använda accumulatorerna är att lägga dem ovanpå frysta livsmedel i den översta lådan. FROSTMATIC 1. FROSTMATIC-funktionen snabbar upp infrysningen av färska livsmedel och skyddar samtidigt de redan frysta matvarorna mot oönskad upptining. Om du trycker på FROSTMATIC-knappen startar den så kallade FROSTMATIC-funktionen och den gula kontrollampan tänds. Om du inte stänger av FROSTMATIC-funktionen manuellt kopplar de 75 10 Betieningspanel 2. °C °C FROSTMATIC ALARMOFF elektroniska komponenterna i frysen bort den efter 24 timmar. Genom att trycka på FROSTMATIC-knappen igen kan du när som helst stänga av FROSTMATIC-funktionen manuellt. Om temperaturen inuti frysen stiger på ett onormalt sätt (t. vid ett strömavbrott) börjar kontrollampan (H) blinka och ljudsignalen hörs. När normala förhållanden återställs stängs ljudsignalen av, men larmlampan fortsätter att blinka. Om du trycker på larmknappen visas den högsta temperatur som nåddes inuti frysen på displayen i några sekunder. Knapp för avstängning av larmet ON/OFF + A B C D E F G H I ABCDEFGHI- Kontrollampe TÆNDT/SLUKKET Tast TÆNDT/SLUKKET fryseren Taster til regulering af fryserens temperatur (varmere) Fryserens temperatur indikator Taster til regulering af fryserens temperatur (koldere) Kontrollampe Frostmatic Funktionstast Frostmatic Alarm Kontrollampe Tast til disaktivering af alarmen Avstängning Håll AV/PÅ-knappen intryckt i cirka 5 sekunder för att stänga av kylskåpet. På temperaturdisplayen görs en nedräkning från 3 till 1. När läget 1 har uppnåtts kopplas frysen bort och temperaturdisplayen släcks. OBS: Om stickproppen är utdragen eller strömavbrott råder går det inte att göra några inställningar. [. . . ] . 81 Bestemmelser, standarder, direktiver . . 82 Bestämmelser, normer, riktlinjer Skåpet är konstruerat för användning i hushållet och har tillver-kats under iakttagande av de för dessa skåp gällande normer. Vid tillverkningen har i synnerhet nödvändiga åtgärder enligt säkerhetslagen om tekniska apparater (GSG), föreskrifter om förebyggande avolyckor vid kylanläggningar (VBG 20) och bestämmelserna från Förbundet tyska el-tekniker (VDE) vidtagits. Kylkretsloppets täthet har kontrollerats. [. . . ]