Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ECF2340FW

[. . . ] Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. So haben Sie bei jedem Gebrauch die Gewissheit, dass Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden. Besuchen Sie uns auf unserer Website, um: Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs- und Service-Informationen zu erhalten: www. electrolux. com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren, um den besten Service dafür zu gewährleisten: www. electrolux. com/productregistration Zubehör, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben: www. electrolux. com/shop KUNDENDIENST UND -BETREUUNG Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile für Ihre Produkte. [. . . ] La température du produit est trop élevée. Laissez le produit revenir à température ambiante avant de le placer dans l'appareil. Réduisez la température ambiante. Le compresseur démarre au bout d'un certain temps. La température ambiante est trop élevée. Le compresseur ne démarre pas immédiatement après avoir appuyé sur la touche Shopping ou après avoir modifié la température. De l'eau s'écoule sur la plaque arrière du réfrigérateur. De l'eau s'écoule dans le réfrigérateur. Ce phénomène est normal, il ne s'agit pas d'une anomalie. Pendant le dégivrage automatique, le givre fond sur l'évaporateur. L'orifice d'évacuation de l'eau est obstrué. Des denrées empêchent l'eau de s'écouler dans le réservoir d'eau. Ce phénomène est normal. Nettoyez l'orifice d'évacuation de l'eau. Assurez-vous que les produits ne touchent pas la plaque arrière. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'incident suite au non-respect des consignes de sécurité sus-mentionnées. Cet appareil est conforme aux directives communautaires. Classe Température ambiante climatique SN N ST +10°C à +32°C +16°C à +32°C +16°C à +38°C 7. 3 Ventilation 5 cm min. 200 cm2 Veillez à garantir une circulation d'air suffisante à l'arrière de l'appareil. min. BRUITS L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuit frigorifique). 28 www. electrolux. com SSS RRR ! IC CL CR K! HISSS! BRRR! AC K! OK BL UB B! SSSRRR! SSSRRR! CLICK! CLICK! HISSS! HISSS! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! CRACK! CRACK! FRANÇAIS 29 9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de la niche d'encastrement Hauteur Largeur Profondeur Tension Fréquence Les données techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côté gau- 1225 mm 560 mm 550 mm 230-240 V 50 Hz che à l'intérieur de l'appareil et sur l'étiquette d'énergie. 10. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareils avec les ordures portant le symbole ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux. Informations: Où aller avec les appareils usagés? [. . . ] This is normal, no error has occurred. During the automatic defrosting process, frost defrosts on the rear plate. Products prevent that water flows into the water collector. This is correct. Clean the water outlet. Make sure that products do not touch the rear plate. Switch off Shopping manually, or wait to set the temperature until the function has reset automatically. [. . . ]