Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX EFT925W

[. . . ] Du kan få flere oplysninger om indsamling og genbrug af gamle produkter ved at kontakte dine lokale myndigheder, de kommunale renovationsmyndigheder eller den forhandler, hvor du købte produktet. [For erhvervsbrugere i EU] Kontakt din forhandler eller leverandør for at få flere oplysninger, hvis du ønsker at bortskaffe elektrisk og/eller elektronisk udstyr. [Oplysninger om bortskaffelse i lande uden for EU] Dette symbol har kun gyldighed i EU. Kontakt dine lokale myndigheder eller din forhandler, og spørg efter den korrekte bortskaffelsesmetode. (weee_eu_da) Användarinformation, beträffande insamling och dumpning av gammal utrustning Denna symbol, som finns på produkterna, emballaget och/eller bifogade dokument talar om att de använda elektriska och elektroniska produkterna inte ska blandas med allmänt hushållsavfall. [. . . ] Sporet indeholder data, og lyden er ikke afbrudt. 5 Tryk på knappen [ ] for at afspille den indspillede melodi. Fremgangsmåde ved flersporsindspilning 1 Tryk på knappen [USER], og drej derefter på drejeknappen for at vælge det ønskede melodinummer (001­005) til indspilning. 2 Tryk på knappen [EXIT] for at vende tilbage til displayet Main, og tildel derefter stemmerne (stilart, hovedlyd, dobbeltlyd og venstrelyd) til de enkelte indspilningsspor. Brugervejledning 41 4. Indspilning af det, du spiller Tildeling af stilartsstemmen Hvis du vil indspille afspilningen af en stilart, skal du holde knappen [REC] nede og derefter straks trykke på knappen [ACMP]. Knapperne [REC] og [ACMP] lyser på panelet, og knappen [START/STOP] blinker for at angive at indspilningstilstanden er aktiveret, og autoakkompagnement er slået til. REC markeres i displayet for at angive, at stilartsstemmen tildeles til spor 9­16 med henblik på indspilning. BEMÆRK · Hvis du tildeler stemmen til et spor, der allerede indeholder data, slettes disse data af indspilningen. BEMÆRK · Til/fra-status for knappen [ACMP] kan ikke ændres, efter at indspilningen er startet. Tryk og hold nede Tryk med det samme ACMP (stilartsstemme) er indstillet til indspilningstilstand. Udfør den samme handling igen for at annullere denne status. Tildeling af melodistemmen (MAIN, DUAL og LEFT) Når knappen [ACMP] er slået til: Hold knappen [REC] nede, og tryk derefter straks på en af SONG-knapperne [1]­[8] for at aktivere displayet PART ASSIGN. Hold knappen [REC], og tryk gentagne gange på den samme sporknap. Boksen med sporangivelsen ændres på følgende måde: MAIN DUAL LEFT (tom) MAIN . . . . Tildel MAIN-stemmen til det spor, der er trykket på. BEMÆRK · Stemmen kan kun tildeles til et enkelt spor. Tryk og hold nede Tryk med det samme MAIN-stemmen er tildelt til spor 1. Udfør den samme handling for at tildele MAIN-, DUAL- og LEFT-stemmerne til de andre spor. Når knappen [ACMP] er slået fra: Tryk på knappen [REGIST/PART [MIXER]] i displayet Main, indtil den ønskede sporgruppe ("TR1-8" eller "TR9-16") er markeret nederst til højre i displayet. Udfør derefter den samme handling, som er beskrevet under "Når knappen [ACMP] er slået til" ovenfor. 42 Brugervejledning 4. Indspilning af det, du spiller 3 Spil på tangenterne for at starte indspilningen. Du kan også starte indspilningen ved at trykke på knappen [ ], så du kun spiller rytmen. Indspilning af det, du spiller Funktionen til sletning af spor ­ sletning af et bestemt spor i en brugermelodi Med denne funktion kan du slette et bestemt spor i en brugermelodi. 1 Tryk på knappen [USER], og drej på drejeknappen for at vælge den ønskede melodi (001 til 005). Tryk derefter på knappen [EXIT] for at vende tilbage til displayet Main. 2 Tryk på knappen [REGIST/PART [MIXER]] et antal gange for at aktivere det ønskede punkt, "TR 1-8" eller "TR 9-16". 3 Hold den ønskede sporknap ([1/9] til [8/16]) nede i mere end et sekund. Holdes nede i mere end et sekund. Der vises en bekræftelsesmeddelelse i displayet. Tryk på [-/NO] for at annullere funktionen til sletning af spor. 4 Tryk på knappen [+/YES] for at slette sporet. Der vises kortvarigt en meddelelse om sletning i displayet, mens sporet slettes. Brugervejledning 45 5 1 Afspilning med musikdatabasen Hvis du vil spille musik i din yndlingsgenre, men ikke er sikker på, hvordan du vælger den bedste lyd og stilart til den type musik, kan du vælge en passende stilart fra musikdatabasen. Panelindstillingerne justeres automatisk, så du får den ideelle kombination af lyde og stilart! Tryk på knappen [MDB]. Displayet til valg af musikdatabase vises. Navnet på den aktuelt valgte kategori samt nummeret og navnet på den aktuelt valgte musikdatabase markeres. 2 Vælg den musikdatabase, der passer til den musikstilart eller -genre, du vil spille. Se Music Database List i det særskilte hæfte Data List, og vælg en musikdatabase med drejeknappen. Vælg en, der passer til stemningen i den melodi, du vil spille. BEMÆRK · MDB-filer (musikdatabase) i, eller som er indlæst, fra en USB-flash-hukommelse, der er sluttet til instrumentet, kan vælges og bruges på samme måde som de interne musikdatabaser. Instruktioner til filindlæsning findes på side 59. 3 Spil akkorderne med venstre hånd og melodilinjen med højre. Afspilningen af stilarten begynder, når du spiller en akkord til venstre for splitpunktet (side 30). [. . . ] 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9011 HONG KONG Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. [. . . ]