Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX EJF3020AOX

[. . . ] Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich, wenn eine inkorrekte Montage und Verwendung Schäden verursacht. SICHERHEIT VON KINDERN UND SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN • Lassen Sie keine Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlenden Erfahrungen und Kenntnissen dieses Gerät benutzen. Solche Personen müssen von einer Person beaufsichtigt oder bei der Bedienung des Geräts angeleitet werden, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist. • Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern. [. . . ] • Les grilles de table ne sont pas lavables au lave-vaisselle ; elles doivent être lavées à la main. • Assurez-vous après le nettoyage que les grilles de table sont bien en place. • Pour que les brûleurs fonctionnent correctement, assurez-vous que les bras des grilles de table sont au centre des brûleurs. • Veillez à ne pas endommager la surface de la table de cuisson lorsque vous remettez les grilles de support en place. Après le nettoyage, séchez soigneusement l'appareil avec un chiffon doux. FOUR - UTILISATION QUOTIDIENNE Avertissement Reportez-vous au chapitre « Consignes de sécurité ». Fonction du four 0 Position Arrêt FONCTIONS DU FOUR. Le four a les fonctions suivantes : Utilisation Pour mettre l'appareil à l'arrêt. 30 electrolux Fonction du four 1-8 Plage de réglage des niveaux de température Utilisation Plage de réglage des niveaux de température pour la cuisson traditionnelle. (1 - 145 °C ; 2 - 160 °C ; 3 - 175 °C ; 4 - 190 °C ; 5 - 205 °C ; 6 - 220 °C ; 7 - 235 °C ; 8 - 250 °C) Pour griller des aliments peu épais au centre de la grille. La température maximale pour cette fonction est de 210 °C. Pour éclairer l'intérieur du four même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. Pour utiliser cette fonction, appuyez sur la touche pour l'éclairage du four. Gril Éclairage du four FOUR À GAZ Allumage du brûleur du four : 1. Appuyez sur le générateur d'étincelles ). Une fois que le premier côté est rôti, retournez la viande avec une fourchette pour éviter de perdre son jus. Une fois que le deuxième côté est prêt également, retirez la viande du four. Si le gril ne s'allume pas ou s'éteint accidentellement : 1. Relâchez la manette de commande du four à gaz et tournez-la jusqu'à ce qu'elle se trouve en position arrêt. Attendez une minute, puis essayez à nouveau d'allumer le gril. Allumage manuel : En cas de coupure d'électricité : 1. Approchez une flamme du brûleur du gril et placez la manette de commande . du four sur EXTINCTION DU BRÛLEUR DU GRIL Pour éteindre la flamme, tournez la manette sur la position Arrêt. MINUTEUR Utiliser pour établir un compte à rebours. Dans un premier temps, tournez la manette de commande du minuteur (reportez-vous au chapitre « Description de l'appareil ») dans le sens des aiguilles d'une montre, le plus loin possible. Ensuite, tournez-la dans l'autre sens sur la durée de cuisson souhaitée. [. . . ] LIVELLAMENTO Usare i piedini alla base dell'apparecchiatura per allineare la superficie superiore del piano di cottura con i mobili adiacenti INSTALLAZIONE DELL'IMPIANTO ELETTRICO Il produttore non è responsabile qualora non vengano applicate le precauzioni del capitolo "Sicurezza". La dotazione standard dell’apparecchiatura al momento della fornitura prevede una spina e un cavo di rete. Il cavo di alimentazione non deve venire a contatto con la parte dell'apparecchiatura mostrata nella figura. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. [. . . ]