Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ERB3023X

[. . . ] Kyl-och frysskåp / Jääkaappipakastin / Chlodziarko - zamraarka / køle - fryseskab / dubbelsdeurs - koelkast BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUKCJA OBSLUGI BRUGSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZINGEN ERB 3023 X S FI PL DK 2223 374-12 NL Verplaatsbare platen De koelkastwanden zijn van richels voorzien, zodat u de platen naar wens op verschillende hoogten kunt plaatsen. Omhängning av dörrar Dra ut kontakten från vägguttaget. Omhängning av dörren görs enligt följande: 1. Nedre dörren avmonteras från mittersta gångledet (H) och mittersta gångledet lossas. D338 E F E F F D Het verplaatsen van deurvakken De ruimte tussen deurvakken kan naar behoefte aangepast worden. Ga daartoe als volgt te werk: Trek het vak geleidelijk naar de door de pijlen aangegeven richting totdat het loskomt. [. . . ] PROD. NO (Tuotenumero):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SER:NO (Sarjanumero):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ostopäivä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maahantuoja ELECTROLUX-KODINKONEET Osoite: Pakkalankuja 6 01510 VANTAA Kuluttajaneuvonta Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (0, 1597 /min). Voit olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan myös sähköpostitse osoitteessa carelux. fsh@electrolux. fi. · Udpakning Kontroller at produktet er ubeskadiget, og at alle dele er medleveret. Eventuelle transportskader, fra en transport som De ikke selv har foretaget, skal anmeldes til forhandleren inden 7 dage fra modtagelsen. Placer indpakningsmaterialet så små børn ikke kan komme til skade med det under leg. TEKNISET TIEDOT Jääkaapin nettotilavuus litroina Pakastimen nettotilavuus litroina Sähkönkulutus, kWh/24 h Sähkönkulutus, kWh/vuosi Pakastusteho, 24 h Lämpötilan nousuaika -18°C -9°C: seen (tuntia) 221 82 0, 879 321 9 30 Reparation Det er ikke tilladt at gøre indgreb i apparatet. Reparation må kun foretages af autoriseret service. Vort produktansvar og vor garanti dækker ikke, hvis en skade er forårsaget af en reparation, der ikke er udført af vor egen serviceorganisation og naturligvis ikke, hvis skaden skyldes, at der er brugt uoriginale reservedele. Service og reservedele Hos Electrolux Service A/S er det muligt at bestille service, samt købe reserverdele. Benyt venligst nedenstående telefonnummer: 70 11 74 00 Når dette nummer benyttes, stilles der automatisk om til nærmeste servicecenter. Mitat, mm korkeus leveys syvyys 1850 600 625 Tekniset tiedot löytyvät arvokilvestä, joka on sijoitettu laitteen sisälle vasemmalle puolelle. 44 21 ASENNUS Huom Tämän jääkaappi-pakastimen ovet sulkeutuvat magneettitiivisteen avulla. Vanhan kaapin romuttamisen yhteydessä varmista, että kaikki lukot ja salvat on irrotettu estääksesi pikkulasten joutumisen kaapin sisälle. Varminta on irrottaa koko ovi. 100 mm TEKNISKE DATA Køleskab nettokapacitet Fryseskabets nettokapacitet Energiforbrug udtrykt i kWh/24t Energiforbrug udtrykt i kWh/år Nedfrysningskapacitet på 24 timer Tidsrum for temperaturforøgelse fra -18°C til -9°C 15 mm 15 mm 221 82 0, 879 321 9 30 Sijoitus Kaapia ei saa sijoitta lämpölähteiden läheisyyteen (esim. lämpöpatterit, uunit, suora auringonvalo jne). Mikäli kyseessä on kalusteisiin asennettava kaappi ja mahdollinen oven aukeamissuunnan vaihto, lue asiaa koskeva jakso. Mål (mm) Højde Bredde Dybde 1850 600 625 NP008 Sähköliitäntä Kytke kaappi maadoitettuun pistorasiaan. Sulake 10 A. Tämä laite täyttää seuraavien EY- direktlivien vaatimukset: - 87/308 EEC/päiväys 2. ó. 87 radiohäirintää koskevan - 73/23 EEC/päiväys 19. 2. 73 (pienjännite-direktiivi) ja seurannaismuutokset; - 89/336 EEC/päiväys 3. 5. 89 (direktiivi sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta) ja seurannaismuutokset. De tekniske data er angivet på typeskiltet indvendigt til venstre i skabet. El-tilslutning Inden tilslutning foretages, bør man sikre sig: at spændingen ikke varierer mere end 6% i forhold til den spænding, der er angivet på skabets mærkeplade. Køleskabet må kun tilsluttes til stikkontakt eller afbryder i den faste installation. De eksisterende sikkerhedsregler skal overholdes, når skabet tilsluttes. Producenten påtager sig ikke noget ansvar for evt. ulykker, der skyldes manglende eller ukorrekt ekstrabeskyttelse. Dette apparat opfylder EF-bekendtgørelse nr. 87/308 af 2. 6. 87 vedrørende dæmpning af radiostøj. Dette fryseskab skal ekstrabeskyttes ifølge stærkstrømsreglementet. [. . . ] Læs vejledningen på den pågældende emballage. De bedste udbytte opnås ved rumtemperaturer fra +18° C til +43° C (Klasse T); fra +18° C til +38° C (Klasse ST); fra +16° C til +32° C (Klasse N); fra +10° C til +32° C (Klasse SN); køleskabets klasse er angivet på identifikationspladen (anbragt indvendigt i køleskabet ved siden af grøntsagsskuffen). Apparatets indvendige foring består af kanaler, som kølemidlet løber igennem. Hvis der går hul på disse, vil det beskadige apparatet så meget, at det ikke kan repareres, og det vil medføre tab af madvarer. [. . . ]