Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ERY1201FOW

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschäft der Siemens AG fortführte. Etwaige Erklärungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklärungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chère Cliente, Cher Client, la société Gigaset Communications GmbH succède en droit à Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Ohjeita: u Windows 98SE / ME: Ohjelma saattaa pyytää asettamaan Windows- käyttöjärjestelmän sisältämän CD-levyn CD-asemaan, jotta se voi jatkaa ajurien asentamista. Pidä siis CD valmiina tai syötä polku, josta tietokoneella olevat Windowsin asennustiedostot löytyvät. u Käynnistä tietokone uudelleen, mikäli ohjelma kehottaa tekemään niin. u Mikäli tietokoneelle on asennettu uudempia tietokoneohjelmia, valitse kysymykseen, halutako säilyttää ohjelmat, vaihtoehto YES. ì Lopeta asennusvelhon käyttö napsauttamalla kohtaa Finish. Asennuksen jälkeen näyttöön ilmestyy mahdollisesti uusi ikkuna, jossa pyydetään suorittamaan asennus loppuun. ì Valitse tietokoneen uudelleen käynnistämisen vaihtoehto ja napsauta kohtaa Finish (Lopeta asennus). Asennus päättyy ja tietokone käynnistetään uudelleen. 50 Gigaset USB Stick 54 Asennuksen tarkistaminen Mikäli asennus on suoritettu onnistuneesti, käytössäsi on nyt Gigaset WLAN Adapter Monitor. Gigaset WLAN Adapter Monitor-ohjelman avulla voit ohjelmoida Gigaset USB Stick 54:n ja voit luoda yhteyden muihin verkkosovittimiin tai tukiasemaan. Gigaset WLAN Adapter Monitor-ohjelma näkyy tehtäväpalkissa kuvakkeena, josta näet myös mikäli olet yhteydessä johonkin yhteysosapuoleen. Tehtäväpalkin alareunassa saattaa näkyä seuraavanlaiset näytöt: Ei kuvaketta: Ohjelma ei ole käynnistynyt Yritä ensin käynnistää Gigaset WLAN Adapter Monitor manuaalisesti. tai ì Napsauta käynnistyspalkin kohtaa Start ­ Programs ­ Gigaset USB Stick 54 ­ Gigaset WLAN Adapter Monitor. Mikäli tämä ei ole mahdollista, asennuksessa on tapahtunut virhe. Hvis startvinduet ikke vises automatisk, skal du starte installationen manuelt: ­ Åbn Windows Explorer. ­ Dobbeltklik på programmet start. exe. Der vises et vindue med CD-ROM'ens indhold. ì Klik på Installation. ì Afslut alle kørende programmer. ì Læg den medfølgende CD-ROM i CD-ROM-drevet på PC'en, og vent, til 56 Gigaset USB Stick 54 NB!Vinduerne i diverse Windows-operativsystemer adskiller sig kun lidt fra hinanden. Installationen foregår, på nær nogle få museklik og genstarter, stort set automatisk. InstallShield-assistenten vises på skærmen. ì Klik på Fortsæt for at fortsætte installationen. I følgende vindue vælges mappen med installationsfilerne på din PC. ì Foretag forindstillingen eller vælg en anden mappe ved at klikke på Browse, og klik derefter på Fortsæt. [. . . ] Precrtan smetnjak na kolesih je oznacba na produktu, ki oznacuje, da produkt zapade pod Direktivo evropskega Parlamenta in Sveta 2002/96/EC. Loceno zbiranje: Uporabniki elektricne in elektronske (v nadaljnjem besedilu: EE) opreme, morajo odpadno EE opremo zbirati loceno. Loceno zbiranje je pogoj za obdelavo, recikliranje in ponovno uporabo EE opreme, s cimer prizanasamo naravnim virom. Vracilni in zbiralni sistemi: Za oddajo odpadne EE opreme po 1. 1. 2006 vas prosimo, da uporabite vracilne in zbiralne sisteme. [. . . ]