Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX ESF6146

[. . . ] Sie haben ein Produkt gewhlt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses groartigen und eleganten Gerts haben wir an Sie gedacht. So haben Sie bei jedem Gebrauch die Gewissheit, dass Sie stets groartige Ergebnisse erzielen werden. Besuchen Sie uns auf unserer Website, um: Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs- und Service-Informationen zu erhalten: www. electrolux. com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren, um den besten Service dafr zu gewhrleisten: www. electrolux. com/productregistration Zubehr, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile fr Ihr Gert zu erwerben: www. electrolux. com/shop KUNDENDIENST UND -BETREUUNG Bitte verwenden Sie ausschlielich Original-Ersatzteile fr Ihre Produkte. [. . . ] Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar dersom sikkerhetsreglene ikke blir fulgt. Dette apparatet er i overensstemmelse med EU-direktiver. 7. 3 Krav til ventilasjon 5 cm min. 200 cm2 Ventilasjonen bak produktet m vre tilstrekkelig. min. STY Fryseren lager lyder under normal drift (kompressor, sirkulering av kjlevske). SSS RRR ! IC CL CR K! HISSS! BRRR! AC K! OK BL UB B! NORSK 35 SSSRRR! SSSRRR! CLICK! CLICK! HISSS! HISSS! BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! CRACK! CRACK! 36 www. electrolux. com 9. TEKNISKE DATA Nisjens ml Hyde Bredde Dybde Tid, temperaturkning Spenning Frekvens Den tekniske informasjonen finner du p typeskiltet til venstre p innsiden av produktet og p energietiketten. 1780 mm 560 mm 550 mm 24 t 230-240 V 50 Hz 10. MILJVERN Resirkuler materialer som er merket med . Legg emballasjen i riktige symbolet beholdere for resirkulere det. Bidrar til beskytte miljet, menneskers helse og for resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter. Ikke kast produkter som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller p miljstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for nrmere opplysninger. PORTUGUS 37 NDICE 1. Se o circuito de refrigerao for danificado: ?ventile totalmente a diviso onde o aparelho se encontra ? perigoso alterar as especificaes ou modificar este produto de qualquer for- 1. 1 Segurana para crianas e pessoas vulnerveis ?Este aparelho no se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianas) com capacidades fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experincia e conhecimento, excepto se lhes tiver sido dada superviso ou instruo relativa utilizao do aparelho por uma pessoa responsvel pela sua segurana. As crianas devem ser vigiadas para assegurar que no brincam com o aparelho. Mantenha todas as embalagens fora do alcance das crianas. Se eliminar o aparelho retire a ficha da tomada, corte o cabo elctrico (o mais perto do aparelho possvel) e retire a porta para evitar que crianas a brincar sofram choques elctricos ou se fechem dentro do aparelho. Se este aparelho, com vedantes de porta magnticos for substituir um aparelho mais velho com fecho de mola (lingueta) na porta ou tampa, certifique-se de que o fecho de mola est desactivado antes de eliminar o velho PORTUGUS 39 ma. Quaisquer danos no cabo podero provocar um curto-circuito, incndio e/ ou choque elctrico. ADVERTNCIA A substituio de qualquer componente elctrico (cabo de alimentao, ficha, compressor) tem de ser efectuada por um agente de assistncia certificado ou por pessoal tcnico qualificado, para evitar perigos. 1. ?? No permitido prolongar o cabo de alimentao com extenses. [. . . ] Los alimentos no estn envueltos correctamente. En la pantalla de temperatura aparece un cuadrado superior o inferior. Se ha producido un error en la medicin de la temperatura Guarde menos productos al mismo tiempo. Compruebe que el aire fro circula libremente en el aparato. [. . . ]