Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX EUF3100

[. . . ] Wir sind sicher, dass wird Ihr Leben zukünftig etwas leichter machen. Wir wünschen eine gute Zeit. Bienvenue dans le monde d’Electrolux Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d’une large gamme de produits de qualité, la volonté d’Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice. [. . . ] Der Herd darf in einer Küche, einem Imbiss oder in einem Einzimmerappartment aufgestellt werden, nicht aber in einem Bad oder in einem Duschraum. Der Mindestabstand, mit dem brennbares Material oberhalb des Herds zwischen den Kanten des Herdes befestigt werden kann, beträgt 69 cm (siehe Abbildung). Stellen Sie sicher, dass das Gerät nach der Installation für einen Techniker bei Defekten leicht zugänglich ist. Bevor das Gerät an die Netzversorgung angeschlossen wird, müssen Sie prüfen, ob Spannung und Frequenz auf dem Typenschild der Netzversorgung entsprechen. Das Gerät muss geerdet werden. Das Gerät muss auf einem hitzefesten Boden stehen. Die Stellfüße dürfen nicht entfernt werden. Ausrichten Das Gerät verfügt über kleine Stellfüße an den hinteren und vorderen Ecken des Sockels. Durch Adjustieren der kleinen Füße kann die Höhe des Geräts geändert werden, um ein Ausrichten an andere Flächen und eine gleichmäßige Flüssigkeits-verteilung in Töpfen und Pfannen zu ermöglichen. 26 Elektrische Anschlüsse HINWEIS: Das Massekabel sollte 2 cm länger als die Strom- oder Neutralleiter sein. Elektrische Arbeiten zum Installieren von Herd und Netzkabel müssen von einem qualifizierten Elektriker oder einer Fachkraft gemäß den geltenden Richtlinien durchgeführt werden. Der Hersteller haftet nicht, wenn die Sicherheitsmaßnahmen nicht beachtet werden. Der Herd ist für den Anschluss an eine Stromversorgung mit 400V~50Hz bestimmt. Für den Anschluss des Gerätes können Schutzleiter Typ H05RR-F verwendet werden. Installation Cette cuisinière doit être installée par un technicien qualifié, conformément aux instructions du constructeur. Les réparations sur l'appareil devront uniquement être faites par des techniciens d’entretien agréés. Faites attention lorsque vous la déplacez. Veillez à ce que l'alimentation électrique soit conforme à celle spécifiée sur la plaque signalétique. N'essayez pas de modifier en quoi que ce soit la cuisinière. Pendant l’utilisation Cette cuisinière est destinée uniquement à l’usage domestique. Elle n’est pas conçue pour des besoins commerciaux ou industriels. N'utilisez pas cette cuisinière si elle est en contact avec de l’eau. N'utilisez pas la cuisinière avec des mains mouillées. Le gril devient chaud à l’utilisation, veuillez toujours utiliser des gants de four pour l’enlever ou le remettre. Pendant l’utilisation, l'appareil devient chaud. [. . . ] Les résultats de cuisson ne sont • la durée de cuisson est adaptée. • la grille est bien positionnée dans le pas satisfaisants. four, • le récipient de cuisson est bien adapté. Vérifiez que : • le four ne nécessite pas de nettoyage, • la préparation ne déborde pas, • il n’y a pas de projections excessives de graisse/jus sur les parois du four. [. . . ]