Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX GKW56-4.3CN

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschft der Siemens AG fortfhrte. Etwaige Erklrungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklrungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wnschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chre Cliente, Cher Client, la socit Gigaset Communications GmbH succde en droit Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] 16) Oprettelse af forbindelse fra pc'en til webkonfiguratoren via Gigaset-config (s. 12) ndrede funktioner u Automatisk forvalg Foruden lokale forvalgsnumre bliver den internationale landekode nu ogs foranstillet (s. 15) u Optimering af menuerne i webkonfiguratoren (s. 19) Funktionerne "Lagring/hentning af hndsttenes telefonbger p/fra pc'en" og "Aktiver visning af VoIP-statusmeddelelser" findes nu p websiden Settings Handsets. Visning af tekstinformationer kan nu aktiveres/deaktiveres via websiden Settings Services. 2 Beskrivelse af de nye og ndrede funktioner ECO DECT: Reduktion af basestationens strmforbrug og sendeeffekt Beskrivelse af de nye og ndrede funktioner ECO DECT: Reduktion af basestationens strmforbrug og sendeeffekt Din telefons basestation er en ECO DECT-basestation, hvilket indebrer flgende: u Basestationen bruger mindre strm, fordi der benyttes en strmbesparende strmforsyning. u Hndsttets sendeeffekt reduceres, alt afhngigt af afstanden til basestationen. vises, bliver der ikke indlst nogen data p telefonen. De mulige rsager er: Du har indtastet en forkert kode (f. eks. ikke vret opmrksom p forskel mellem store og sm bogstaver). Ret indtastningen, hvis det er tilfldet. Den fil, der skal indlses, er fejlbehftet. Du ringer op anonymt. Forudstning: Anonyme opkald er kun mulige via VoIP-forbindelser, hvor udbyderen understtter funktionen "Anonyme opkald". Du skal aktivere og indstille funktionen hos udbyderne af dine VoIP-forbindelser. Aktivering/deaktivering af anonyme opkald for alle opkald Du kan aktivere/deaktivere undertrykkelse af nummeret permanent for alle din telefons forbindelser. Menu Nettjenester Alle opkald er anonyme Vlg, og tryk p OK ( = til). Nr funktionen er aktiveret, bliver telefonnummeret undertrykt ved alle opkald. Nummerundertrykkelsen er aktiveret for alle tilmeldte hndst. 6 Beskrivelse af de nye og ndrede funktioner Nettjenester: Anonyme opkald - undertrykkelse af nummervisning Aktivering/deaktivering af "anonyme opkald" for nste opkald Du kan ndre indstillingen for undertrykkelse af nummer for det nste opkald. anonymt Anonymous Ja / Anonymous Nej Vlg, og tryk p OK. Der ringes op til nummeret. Displayvisning ved indgende anonyme opkald Hvis den, der ringer op, undertrykker overfrsel af telefonnummer, vises opkaldet p hndsttet p flgende mde: (eksempel) Anonymt opkald Anonym til IP1 Menu 1 Tegn, som telefonen har modtaget i stedet for telefonnummeret p den, der ringer op (udbyderspecifikt). 1 7 Beskrivelse af de nye og ndrede funktioner Aktivering/deaktivering af viderestilling af opkald ved Gigaset. net-opkald Aktivering/deaktivering af viderestilling af opkald ved Gigaset. net-opkald Nu kan du ogs viderestille opkald til dit Gigaset. net-nummer til et andet Gigaset. netnummer. Viderestillingen kan indstilles og aktiveres/deaktiveres p hndsttet og via webkonfiguratoren. Hndst Menu Vlg Gigaset. net-forbindelsen p listen, og tryk p OK. Aktivering af viderestilling af opkald Der vises en liste med din telefons konfigurerede og aktiverede VoIP-numre. Nettjenester VoIP Alle opkald Viderestil opkald Straks / Ved intet svar / Ved optaget Vlg, og tryk p OK ( = til). ~ Indtast det telefonnummer, som der skal viderestilles til. Viderestilling af opkald bliver aktiveret. Deaktivering af viderestilling af opkald. Tryk p displaytasten. Viderestilling af opkald bliver deaktiveret. OK Med webkonfiguratoren bn websiden Settings Telephony Call Forwarding. Der vises en liste med alle de VoIP-forbindelser, som du har konfigureret. [. . . ] Hvis der kommer tekstinformationer, overskrives screensaveren af disse. I modstning til, hvad der str i beskrivelsen i udvidelsesfilen til firmwareopdateringen version 081 skal du aktivere/deaktivere visning af tekstinformationer p flgende mde: bn websiden Settings Services. Aktiver indstillingen Yes / No i omrdet Info services on screensaver for at aktivere eller deaktivere visningen af tekstinformationerne. Klik p knappen Set for at gemme indstillingerne i telefonen. 16 Beskrivelse af de nye og ndrede funktioner Indlsning/sletning af hndsttelefonbger fra/p pc'en Konfiguration af infotjenester Klik p linket www. gigaset. net/myaccount eller indtast URL-adressen i adressefeltet i et andet webbrowservindue. [. . . ]