Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX IG0945

[. . . ] IG0945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE GEFRIERGERÄT FR CONGÉLATEUR IT CONGELATORE EN FREEZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BENUTZERINFORMATION 2 NOTICE D'UTILISATION 17 ISTRUZIONI PER L’USO 32 USER MANUAL 46 2 www. electrolux. com INHALT 1. 16 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. [. . . ] Consultez le paragraphe « Fonction Action Freeze ». Réglez une température plus élevée. Consultez le paragraphe « Fonction Action Freeze ». Modifiez la température pour obtenir plus de froid. Reportez-vous au chapitre « Fermeture de la porte ». Laissez le produit revenir à température ambiante avant de le placer dans l'appareil. La température ambiante est trop élevée. La fonction Action Freeze est activée. La température du congélateur est trop basse. Le thermostat n'est pas correctement réglé. La fonction Action Freeze est activée. La température du congélateur est trop élevée. Le thermostat n'est pas correctement réglé. La porte n'est pas correctement fermée. La température du produit est trop élevée. Trop de produits sont con- Conservez moins de proservés en même temps. Les produits sont trop près les uns des autres. Un carré supérieur ou inférieur apparaît sur l'écran de température. Rangez les produits de façon à permettre la circulation de l'air froid. Une erreur s'est produite Contactez le service aprèsen mesurant la températu- vente (le système de réfrire gération continuera de maintenir les aliments au froid, mais il ne sera pas possible de régler la température). L'appareil est en mode démonstration (dEMo). Maintenez la touche OK pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le déclenchement d'une alarme sonore se fasse longuement entendre et que l'affichage s'éteigne momentanément : l'appareil commence à fonctionner régulièrement. dEMo s’affiche. 7. 1 Fermeture de la porte 1. 2. Nettoyez les joints de la porte. Si nécessaire, ajustez la porte. Reportez-vous au chapitre « Installation ». FRANÇAIS 29 3. Si nécessaire, remplacez les joints de porte défectueux. Contactez votre service après-vente. 8. INSTALLATION AVERTISSEMENT Pour votre sécurité et le bon fonctionnement de l'appareil, veuillez lire attentivement les « Consignes de sécurité » de cette notice d'utilisation avant de procéder à l'installation. 8. 2 Branchement électrique Contrôlez, avant de brancher l'appareil, si la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau. [. . . ] The temperature regulator is not set correctly. Set a higher temperature. The Action Freeze function Refer to "Action Freeze is switched on. The temperature in the freezer is too high. The temperature regulator is not set correctly. [. . . ]