Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX L76265TL

[. . . ] And please pass it to any future owner of the appliance. We wish you much joy with your new appliance. CONTENTS OPERATING INSTRUCTIONS 3 SAFETY INFORMATION 3 General safety 3 Installation 4 Use 4 Child Safety 4 PRODUCT DESCRIPTION 5 Detergent dispenser drawer 6 CONTROL PANEL 6 DISPLAY 7 Indicator pilot lights (10) 8 PERSONALIZATION 8 Acoustic signals 8 Child safety lock 8 DAILY USE 9 Load the laundry 9 Measure out the detergent and the fabric softener 9 Select the required programme by means of programme selector dial (1) 10 Select the desired TEMPERATURE (Button 2) 10 Select the SPIN speed or the RINSE HOLD option (Button 3) 11 Programme option buttons 11 Select the STAIN option (Button 4) 11 SENSITIVE option (Button 5) 11 Select the TIME SAVING option (Button 6) 11 Select the START/PAUSE (Button 8) 12 Select the DELAY START (Button 9) 12 Select an additional rinse (EXTRA RINSE) 12 Altering an option or a running programme 13 Interrupting a programme 13 Cancelling a programme 13 Opening the door after the programme has started 13 At the end of the programme 13 HELPFUL HINTS AND TIPS 14 Sorting out the laundry 14 Before loading the laundry 14 Removing stains 14 Detergents and additives 15 Quantity of detergent to be used 15 Degrees of water hardness 15 WASHING PROGRAMMES 16 CARE AND CLEANING 19 Descaling 19 After each wash 19 Maintenance wash 19 External cleaning 19 Detergent dispenser drawer 19 Washing drum 20 Door seal 20 Drain pump 20 Cleaning the water inlet filters 22 Emergency emptying out 23 Frost precautions 23 WHAT TO DO IF… 24 TECHNICAL DATA 27 CONSUMPTION VALUES 27 INSTALLATION INSTRUCTIONS 28 INSTALLATION 28 Unpacking 28 Positioning and levelling 30 Rubber feet kit (4055126249) 31 Water inlet 31 Water-stop device 32 Safety information Water drainage ELECTRICAL CONNECTION ENVIRONMENT CONCERNS 32 33 33 Packaging materials Ecological hints 3 34 34 Subject to change without notice. OPERATING INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION Read carefully & keep for future reference. • The safety of Your appliance complies with the industry standards and with legal requirements on the safety of appliances. However, as manufacturers, we feel it is our duty to provide the following safety notes. [. . . ] Schließen Sie niemals ein beschädigtes Gerät an. Sind Teile beschädigt, kontaktieren Sie Ihren Lieferanten. • Wird das Gerät während der Wintermonate bei Minustemperaturen ausgeliefert. Stellen Sie das Gerät zunächst für 24 Stunden bei Raumtemperatur auf, bevor Sie es das erste Mal benutzen. Allgemeine Sicherheitshinweise • Aus Sicherheitsgründen dürfen keine Änderungen am Gerät vorgenommen werden. • Während des Waschens mit hohen Temperaturen kann das Glas der Tür heiß werden. • Stellen Sie sicher, dass keine kleinen Haustiere in die Trommel klettern. Kontrollieren Sie daher vor dem Gebrauch die Trommel. • Alle harten und scharfen Gegenstände wie Münzen, Sicherheitsnadeln, Nägel, Schrauben usw. können das Gerät schwer beschädigen und gehören nicht in die Maschine. • Verwenden Sie nur die empfohlenen Waschmittel- und Weichspülermengen. Zu viel Waschmittel kann die Textilien schädigen. • Kontrollieren Sie vor dem Waschen, dass alle Taschen leer sind und dass alle Knöpfe und Reißverschlüsse geschlossen sind. Waschen Sie keine ausgefransten oder zerrissenen Textilien und behandeln Sie Farb-, Tinten-, Rost- und Grasflecken vor dem Waschen separat. Bügel-BHs dürfen nicht in der Maschine gewaschen werden. • Textilien, die mit flüchtigen Erdölerzeugnissen in Kontakt gekommen sind, dürfen nicht in der Maschine gewaschen werden. Wenn flüchtige Reinigungsflüssigkeiten verwendet wurden, müssen diese Flüssigkeiten ausgewaschen werden, bevor das Kleidungsstück in das Gerät gegeben wird. • Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen; sondern immer am Stecker. 38 Gerätebeschreibung • Benutzen Sie die Waschmaschine niemals, wenn das Netzkabel beschädigt ist, oder die Bedienblende, die Arbeitsplatte oder der Sockel so beschädigt sind, dass das Innere der Waschmaschine frei liegt. Sicherheit von Kindern • Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, dürfen dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen. • Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht am Gerät herumspielen können. Folien, Polystyrol) können eine Gefahr für Kinder darstellen - Erstickungsgefahr!Halten Sie solche Materialien von Kindern fern. • Bewahren Sie Waschmittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf. • Stellen Sie sicher, dass Kinder oder Haustiere nicht in die Trommel klettern. [. . . ] Prüfen Sie den für einen sichern Betrieb des Geräts vorgeschriebenen Mindestwasserdruck in Kapitel "Technische Daten". 3. Wasserstopp-Vorrichtung Der Wasserzulaufschlauch ist mit einer Wasserstopp-Vorrichtung als Schutz gegen Wasserschäden ausgestattet, die durch das natürliche Altern des Schlauchs auftreten können. Dieser Fehler wird durch ein rotes Feld im Sichtfenster "A" angezeigt. Sollte sich diese Störung einstellen, drehen Sie den Wasserhahn zu und lassen Sie vom Kundendienst den Schlauch ersetzen. A Wasserablauf Das Ende des Ablaufschlauchs kann auf drei Weisen angeschlossen werden: 1. [. . . ]