Brugsanvisning AEG-ELECTROLUX Z851

[. . . ] Alle tekniske angivelser, tegninger etc. er underlagt ophavsretslige love og bestemmelser. 2009, AEG-ELECTROLUX AG Alle rettigheder forbeholdes. Digitalt tv-modul til AEG-ELECTROLUX Z851 Indholdsfortegnelse 1 Indledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. 1 1. 2 Om denne manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Juridisk information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. 2. 1 1. 2. 2 1. 3 Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Varemærke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Spørgsmål til produktet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Vigtige sikkerhedsinformationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Leveringsomfang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tilslutning af tv-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 Inden du starter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 3 4 Start af tv-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Betjening af tv-modulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 Valg af tv-station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Regulering af lydstyrke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tilføjelse af en station til listen Foretrukne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Elektronisk programguide (EPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Visning af informationer til den aktuelle udsendelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Generelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Konfigureringens afslutning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5 Konfigurering af tv-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5. 1 5. 2 5. 3 6 7 Lukning af tv-modul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Vinduer på tv-modulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 Vinduet TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Elektronisk programguide (EPG): Generelt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Elektronisk programguide (EPG): Detaljer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Tekniske data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Overensstemmelseserklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 8 Appendiks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 8. 1 8. 2 9 Stikordsfortegnelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Brugermanual Indholdsfortegnelse III Digitalt tv-modul til AEG-ELECTROLUX Z851 1 1. 1 Indledning Om denne manual For at gøre manualen mere læsevenlig og klar anvendes følgende skrifttyper: Fed og kursiv: STORE BOGSTAVER: Fed skrift: Understreget: Produktnavne Vindue- og dialognavne. Fremhæver vigtige dele af teksten. [. . . ] Hvis du ikke vil acceptere dette, klik på Annuller for at slukke for tvapplikationen igen. Første start Når du starter tv-modulet for første gang, åbnes vinduet STATIONSSØGNING. (Se "Stationssøgning (tuning)", side 10) Klik på Stationssøgning for at starte søgningen. Klik på (Tilbage) hvis du vil søge senere. - eller Vinduet TV åbnes. Start af tv-modul -7- Digitalt tv-modul til AEG-ELECTROLUX Z851 4 4. 1 Betjening af tv-modulet Valg af tv-station Vinduet TV er åbnet. Den senest valgte station er indstillet. Klik på aktiveringsfladen indstille en anden station. (Op) eller (Ned) for at Øverst til venstre mpå skærmkanten vises navnet på den valgte tvstation. På displayet vises programmet den valgte tv-station udsender. Klik på tv-billedet for at skifte til fuld-skæm-funktionen. Klik igen på tv-billedet for at afslutte fuld-skæm-funktionen igen. Info: Hvilken programliste du bevæger dig på med aktiveringsfladerne, fremgår af aktiveringsfladen Liste: (Alle tv-stationer): Alle fiúndne tv-programmer (Alle radiostationer):Alle fundne radioprogrammer (Foretrukne): Kun dine foretrukne programmer (se "Tilføjelse af en station til listen Foretrukne", side 8, næste kapitel) Klik på denne aktiveringsflade for at vælge den pågældende alternative indstilling. Info: Stationerne kan også vælges i vindue ELEKTRONISK Her kan du se en programliste. (Se "Elektronisk programguide (EPG)", side 9) PROGRAMGUIDE (EPG). 4. 2 Regulering af lydstyrke Klik i vinduet TV på (Øg) eller tilpasse lydstyrken efter ønske. (Reducer) for at Klik i vinduet TV på (Lyd fra) for at unertrykke lyden. Ved et fornyet klik på aktiveringsfalden slås lyden til igen. 4. 3 Tilføjelse af en station til listen Foretrukne Dine foretrukne tv-stationer kan tilføjes til listen FORETRUKNE. Stationerne er markeret med en stjerne i orange. -8- Betjening af tv-modulet Digitalt tv-modul til AEG-ELECTROLUX Z851 Gør følgende: 1. De tilgængelige informationer til denne udsendelse vises under tvbilledet. 4. 5 Visning af informationer til den aktuelle udsendelse Du kan altid få vist alle tilgængelige informationer vedrørende den aktuelle station og den aktuelle udsendelse. Klik i vinduet TV på (Info). Vinduet INFO åbnes. Alle tilgængelige informationer vises. (Se "Info", side 16) Klik på OK, for at vende tilbage til vinduet TV. 5 Konfigurering af tv-modul I vinduet INDSTILLINGER kan du konfigurere tv-modulet. Klik på (Indstillinger). Vinduet INDSTILLINGER åbnes. 5. 1 Station Klik i vinduet INDSTILLINGER på Station. Stationssøgning (tuning) 1. Fundne stationer oplistes. - 10 Konfigurering af tv-modul Digitalt tv-modul til AEG-ELECTROLUX Z851 Klik på Annuller for at afbryde stationssøgningen og slette de fundne stationer. Klik på Stop for at afbryde stationssøgningen, men beholde de fundne stationer på listen. Klik på OK, når stationssøgningen er afsluttet. Region Indstillingen Region fastlægger, hvilken sendestandard der danner grundlag for stationssøgningen. Som regel skal den ikke ændres. 5. 2 Vis Generelt 1. Klik i vinduet INDSTILLINGER på Generelt. Klik igen på tv-billedet for at afslutte fuld-skæm-funktionen igen. 16 17 18 Med aktiveringsfladerne (Op) og (Op) vælges den næste/forrige station på den aktuelle programliste. (se fig. , punkt 1) Udsendelsestid og navn på den aktuelle udsendelse. [. . . ] Tekniske informationer TV-billedet OK: Lukker vinduet INFO. - 16 - Vinduer på tv-modulet Digitalt tv-modul til AEG-ELECTROLUX Z851 8 8. 1 Appendiks Tekniske data Dimensioner Vægt 28 x 87 x 14 mm ca. 17, 2 g Temperatur drift -10°C til 70°C (14°F til 158°F) Driftsbetingelse Temperatur r -30°C til 80°C (-22°F til 176°F) opbevaring CPU Siano SMS1150 Teleskopantenne med MCXAntenne tilslutning (50 ) Strømforsyning via USB VHF: 174 ~ 240 MHz Båndbredde UHF: 470 ~ 862 MHz Understøttede COFDM (16QAM, 64QAM, QPSK) modulationer Demodulation TV ETSI 300-744 konform med Understøttede 720x576 tv-opløsning Understøttede MPEG-2 tv-kompression 8. 2 Overensstemmelseserklæring Det i denne vejledning beskrevne apparat AEG-ELECTROLUX Z851 TV-modul er bl. Produkter med et CE-mærke stemmer overens med Direktivet om radio- og teleterminaludstyr (R&TTE) (1999/5/EØF), Direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/EØF) og Lavspændingsdirektivet(73/23/EØF) ­ ændret af Direktiv 93/68/EØF ­, udgivet af Kommissionen af det Europæisk fællesskab. En overensstemmelse med disse direktiver betyder overensstemmelse med følgende europæiske normer: EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006, EN 55020: 2007, EN 55022: 2006 + A1: 2007, EN 55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003 Producenten hæfter hverken for ændringer, foretaget af brugeren, som berører anlæggets konformitet med de hertil gyldige retningslinier og normer, eller for de deraf opståede følger. Appendiks - 17 - Digitalt tv-modul til AEG-ELECTROLUX Z851 9 E Stikordsfortegnelse L Leveringsomfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]