Brugsanvisning ASUS A42DR

[. . . ] Brug din Bærbare PC 2 Berøringsplade 38 Brug af berøringsplade 38 Indhold Indholdsfortegnelse (fortsat) Lagringsenheder41 Illustrationer for brug af berøringsplade 39 Vedligeholdelse af berøringspladen 40 Automatisk deaktivering af berøringskontakt (Synaptics) 40 ExpressKort 41 Optisk drev 42 Læser til Flash hukommelseskort 44 Harddisk drev 45 Hukommelse (RAM)47 Netværksforbindelse 48 Trådløs LAN forbindelse (på udvalgte modeller) 49 Windows trådløs netværksforbindelse 50 Bluetooth trådløs forbindelse (på udvalgte modeller) 51 Fingeraftryks-registrering (på udvalgte modeller) 52 Tilslutninger 48 Appendiks Supplerende tilbehør A-2 Styresystem og software A-6 Supplerende forbindelser A-3 Bluetooth museinstallation (ekstraudstyr) A-4 System BIOS instillinger A-7 Almindelige problemer og deres løsninger A-10 Windows Vista Software genopretning A-16 Ordliste A-18 Deklarationer og sikkerhedserklæring A-22 Bærbare PC Information A-30 3 4 1. Introduktion til Bærbar PC Om denne brugervejledning Sikkerhedsforeskrifter Forberedelse af Bærbar PC Der kan være forskelle på din notebook-pc og illustrationerne i denne vejledning. Anse din notebook-pc for at være den rigtige. Billeder og ikoner i denne brugsanvisning tjener kun illustrative formål og viser ikke det omtalte produkt. Om denne brugervejledning 1 Introduktion til Bærbar PC Du læser brugervejledningen til en bærbar PC Denne brugervejledning leverer information om de forskellige komponenter i bærbar PC og, hvordan man bruger dem Det følgende er hovedafsnit i denne brugervejledning: 1. [. . . ] Fjern aldrig et kort under og umiddelbart efter læsning, kopiering, formatering, eller sletning af data på kortet, ellers kan det medføre tab af data. For at undgå datatab, skal du bruge "Sikker fjernelse af hardware" på opgavebjælken, inden du fjerner flash-hukommelseskortet. 44 Brug din Bærbare PC Harddisk drev 4 Harddiskdrev har højere kapacitet og arbejder meget hurtigere end diskettedrev og optiske drev Notebook PC leveres med udskifteligt harddiskdrev De nuværende harddiskdrev understøtter SMART ("Self Monitoring and Reporting Technology") til sporing af harddiskfejl, inden de opstår Når du udskifter eller opgraderer harddiskdrevet, skal du altid konsultere et autoriseret servicecenter eller en autoriseret forhandler af denne Notebook PC VIGTIGT!Dårlig behandling af Din Bærbare PC kan beskadige harddisken. Behandl din Bærbare PC forsigtigt og hold den borte fra statisk elektricitet og stærke vibrationer eller slag. Harddisken er det mest delikate komponent og vil sandsynligvis være den første eller eneste komponent, der bliver beskadiget, hvis du taber din Bærbare PC. Inden harddiskens dæksel fjernes, frakobl alle tilsluttede periferiske enheder, alle telefonog telekommunikationslinjer og alle strømforbindelser (hovednet, batterienhed osv). Fjernelse af harddiskdrev 1 2 4 4 1 Brug din Bærbare PC Installation af harddiskdrevet 2 46 Brug din Bærbare PC Hukommelse (RAM) 4 Yderligere hukommelse forbedrer programfunktionen ved at nedsætte harddisktilgang Rummet til hukommelse leverer udvidelsesmuligheder for yderligere hukommelse Besøg et autoriseret service center eller forhandler for information om opgradering af hukommelse på din Bærbare PC Køb kun udvidelsesmoduler fra en autoriseret forhandler af denne Bærbare PC for at sikre maksimum kompatibilitet og levetid Dette skal kun tjene som eksempel BIOS registrerer automatisk mængden af hukommelse i systemet og konfigurerer CMOS i henhold hertil under POST- (Power-On-Self-Test) processen Der kræves ingen hard- eller software-installation (inklusive BIOS) efter, at hukommelsen er installeret WARNING!Disconnect all the connected peripherals, any telephone or telecommunication lines and power connector (such as external power supply, battery pack, etc. ) before installing or removing a memory. Installation af hukommelseskort: Fjernelse af hukommelseskort: 3 3 (Dette skal kun tjene som eksempel. ) (Dette skal kun tjene som eksempel. ) 4 4 Tilslutninger Brug din Bærbare PC Det indbyggede modem og netværk kan ikke senere installeres som opgradering. Efter købet kan modem og/eller netværk installeres som ekspansionskort. Netværksforbindelse Forbind et netværkskabel med RJ-45 stik i begge ender til modem/netværk porten på din Bærbare PC og den anden ende til en hub eller switch For 100 BASE-TX/1000 BASE-T hastighed skal dit netværkskabel være kategori 5 eller bedre Ikke kategori 3 (med twisted/pair ledning) Hvis du har planer at køre grænsefladen på 100 Mbps, skal det være forbundet til en 100 BASE-TX/1000 BASE-T hub (ikke BASE-T4 hub) For 10Base-T brug kategori 3, 4 eller 5 twisted-pair ledning 100/1000 Mbps Full-Duplex er understøttet på denne Bærbare PC, men kræver forbindelse til en netværks switching hub med "Duplex" aktiveret Softwaren vil som standard bruge den hurtigste indstilling, så det er ikke nødvendig med nogen brugerintervention 1000BASE-T (eller gigabit) understøttes kun på udvalgte modeller. Twisted-Pair kabel Det kabel der bruges til at forbinde Ethernet kortet til en vært (almindeligvis en Hub eller Switch) bliver kaldt en straight-throughTwisted Pair Ethernet (TPE) Stikket i enden kaldes RJ-45 stik, som ikke er kompatibel med RJ-11 telefonstik Hvis du forbinder to computere sammen uden en hub imellem, er et krydset LAN kabel nødvendig (Hurtig-ethernet model) (Gigabit modeller understøtter auto-overkrydsning, hvorfor et overkrydsnings-LAN kabel findes som ekstraudstyr) Eksempel på Notebook PC forbundet til netværksknudepunkt eller omskifter til brug med den indbyggede Ethernetkontrol. Netværkskabel med RJ-45 stik Netværkshub eller switch 48 Brug din Bærbare PC Trådløs LAN forbindelse (på udvalgte modeller) 4 Den indbyggede, trådløse LAN (ekstraudstyr) er en kompakt og brugervenlig trådløs Ethernetadapter Med IEEE 80211 standarden for trådløs LAN (WLAN) kan den indbyggede, trådløse LAN opnå hurtige datatransmissionshastighed ved hjælp af spredning af spektra i direkte sekvens (DSSS) samt ortogonal frekvensmultifleks- (OFDM) teknologi på 2. 4GHz/5GHz frekvenser. Den indbyggede, trådløse LAN er bagudkompatibel med tidligere IEEE 80211 standarder og tillader sømløs interface af trådløse LAN standarder Den indbyggede, trådløse LAN er en klientadapter, der understøtter infrastruktur- og ad-hoctilstande og som giver fleksibilitet med hensyn til nuværende og fremtidige trådløse netværkskonfigurationer på afstande på op til 40 meter mellem klienten og accespunktet. For at yde effektiv sikkerhed med hensyn til den trådløse kommunikation, leveres den indbyggede, trådløse LAN med en 64-bit/128-bit "Wired Equivalent Privacy (WEP)"-kodning samt "Wi-Fi Protected Access (WPA)"-funktioner Af sikkerhedshensyn må du IKKE forbinde til det usikrede netværk. I modsat fald vil den ukodede, overførte information kunne ses af andre. Eksempler på Notebook PC forbundet til trådløst netværk Notebook PC Desktop PC Ad-hoc tilstand Ad-hoc-tilstanden tillader Notebook PC at forbinde til anden trådløs enhed Der kræves ikke noget accespunkt (AP) i dette trådløse miljø (Alle enheder skal installere 80211 trådløse LAN adaptere (ekstraudstyr)) PDA Infrastrukturtilstand Notebook PC Desktop PC Infrastrukturtilstanden tillader Notebook PC og andet trådløst udstyr at forbinde til et trådløst netværk, skabt af et accespunkt (AP) (anskaffes særskilt), som tilvejebringer et centralt led, hvor trådløse klienter kan kommunikere med hinanden og med et ledningsført netværk (Alle enheder skal installere 80211 trådløse LAN adaptere (ekstraudstyr)) Accesspunkt PDA 49 4 Brug din Bærbare PC Windows trådløs netværksforbindelse Tilslutning til netværk 1 Tænd - om nødvendigt for din model - for Trådløs-kontakten (se kontakter, afsnit 3) 2. POST 2 Gå til Advanced (Avanceret) menuen Sådan dannes et RAID-sæt 1 Genstart systemet og tryk på <ESC> under opstarten 2 Tryk på <Ctrl> + <I> for at starte hjælpeprogrammet RAID 3 Vælg et ønsket RAID-sæt, der skal oprettes 4 Genstart systemet og geninstaller operativsystemet RAID Volumes: None defined. Physical Disks: Port Drive Model 0 1 Hitachi HTS72202 Hitachi HTS72202 4. Tryk på <F10> for at gemme konfigurationen og afslutte BIOS setup Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v7. 0. 0. 1020 ICH8M-E Copyright(C) 2003-07 Intel Corporation. Physical Disks: Port Drive Model 0 Hitachi HTS72202 1 Hitachi HTS72202 Serial # 02DP0410DTG564WP 02DP1400DEG1XRGN Size Type/Status(Vol ID) 186. 3GB Non-RAID Disk 186. 3GB Non-RAID Disk Press <Ctrl-I> or Enter to Configuration Utility. . Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v7. 0. 0. 1020 ICH8M-E Copyright(C) 2003-07 Intel Corporation. Delete RAID Volume MAIN MENU ] 3. Exit [ DISK/VOLUME INFORMATION ] Serial # 02DP0410DTG564WP 02DP1400DEG1XRGN Size 186. 3GB 186. 3GB Type/Status(Vol ID) Non-RAID Disk Non-RAID Disk []-Select [ESC]-Exit [ENTER]-Select Menu A-9 A Appendiks Almindelige problemer og deres løsninger Hardwareproblem - optisk disk Det optiske diskdrev kan ikke læse eller skrive diske. 1 Opdater BIOS til seneste version og prøv igen 2 Hvis opdatering af BIOS ikke hjælper, skal du prøve diske af bedre kvalitet og så prøve igen 3 Hvis problemet stadig eksisterer, skal du kontakte dit lokale servicecenter og bede en ingeniør om hjælp Ukendt årsag - system ustabilt Kan ikke vågne op af dvaletilstand. 1 Fjern opgraderingsdele (RAM, HDD, WLAN, BT), hvis de var installeret efter købet 2 Hvis disse ikke er problemet, prøv MS Systemgenopretning til en tidligere dato 3 Hvis problemet stadig eksisterer, skal du prøve at genoprette systemet ved hjælp af genopretnings-partition eller dvd (NOTE: Inden genopretning skal du kopiere alle dine data over til en anden lageradresse) 4 Hvis problemet stadig eksisterer, skal du kontakte dit lokale servicecenter og bede en ingeniør om hjælp Hardwareproblem - tastatur / hurtigtast Hurtigtasten (FN) er dekativeret. A Geninstaller "ATK0100" driveren fra driver-cd'en eller download den fra ASUS webstedete Hardwareproblem ­ Indbygget kamera Det indbyggede kamera fungerer ikke korrekt. 1 Tjek "Enhedsstyrer" for at se, om der er et problem 2 Prøv at geninstallere videokameradriveren 3 Hvis problemet endnu ikke er løst, skal du opdatere BIOS til seneste version og prøve igen 4 Hvis problemet stadig eksisterer, skal du kontakte dit lokale servicecenter og bede en ingeniør om hjælp Hardware-problem - batteri A-10 Batteri-vedligeholdelse. 1 Registrer Notebook PC til en étårs garanti på følgende websted: http://member. asus. com/login. aspx?SLanguage=en-us 2 Fjern IKKE batterienheden, mens du bruger Notebook PC med AC-adapteren, idet dette kan forårsage skade på grund af det pludselige strømtab ASUS batteripakken har et beskyttelseskredsløb for at forhindre overladning, så batterienheden tager ikke skade af at forblive i Notebook PC 3 Hvis du ikke skal bruge batterienheden i længere tid, skal du opbevare den på et tørt sted med temperaturer mellem 10o og 30o Det anbefales meget stærkt at oplade batterienheden hver tredje måned Appendiks Almindelige problemer og deres løsninger (fortsat) Hardwareproblem - strøm tænd/sluk-fejl Jeg kan ikke tænde for Notebook PC. [. . . ] Brug kun UL certificerede strømforsyninger, eller batterier der leveres af fabrikanten eller autoriserede forhandlere Krav til strømsikkerhed Produkter med elektriske strømværdier op til 6A og som ikke vejer mere end 3Kg skal bruge godkendte el ledninger, der er større end eller lig med: H05VV-F, 3G, 0, 75mm2 eller H05VV-F, 2G, 0, 75mm2 A-26 Appendiks Waarschuwingen voor Noord-Europa (for lithium-ion-batterier) CAUTION!Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions (English) ATTENZIONE!Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica Non disperdere le batterie nell'ambiente (Italian) VORSICHT!Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers (German) ADVARSELI! [. . . ]