Brugsanvisning BLAUPUNKT IVHS-01 LF

[. . . ] 272 DIN bagsidemontering (metode B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 LED-blinklampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 On-screen-display-funktion . . . . . . . . . . 282 Flersproget audiofunktion . . . . . . . . . . . . [. . . ] Holder Når holderen er blevet sat ind i instrumentbrættet, vælg de passende metallaske svarende til tykkelsen af instrumentbrættets materiale og bøj disse indad for at fastgøre holderen herpå. Skrue 272 MONTERING DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Fjernelse af apparatet 1 DIN bagsidemontering (metode B) Montering ved hjælp af skrueboringerne på siderne af apparatet. 2 1 3 2 4 5 3 1. Grib med fingrene ind i slidsen på rammens forside og fjern rammen. (For at anbringe rammen igen, ret siden med slidsen nedad og sæt den på). Arme Skub armene, der hører med til leveringen, ind i slidserne på begge sider af apparatet (som vist på billedet), indtil de kommer i indgreb. Ved at trække i armene kan apparatet fjernes fra instrumentbrættet. 2 5 Fastgørelse af apparatet på den seriemæssige radio-demonteringsklemme. Indret hovedenheden således, at klemmens og hovedenhedens skrueboringer ligger over hinanden og fikser skruerne på hver side på to steder. Anvend Äî$en fladhovedede skruer (5 x 6 mm) eller undersænkskruer (4 x 6 mm) - alt efter form af skrueboringerne i klemmen. Seriemæssig radio-demonteringsklemme 4. Krog (fjern denne del) Henvisning: Monteringshuset, den ydre beklædning og halvskalmuffen anvendes ikke til monteringen med metode B. AFTAGELIGT FRONTPANEL Således fjernes frontpanelet: 1. Tryk på tasten OPEN for at åbne frontpanelet. Åbning 2. Ved hvert tryk på disse taster forandres hastigheden af fremspolingen hhv. tilbagespolingen svarende til disken, som angivet forneden: DVD Normal afspilning Pause (stillbillede) Tryk tasten under afspilningen. Tryk igen på tasten, når du vil vende tilbage til den normale afspilning. Gentagelse Tryk på tasten REPEAT for at vælge Repeat-moden, som vist forneden: REPEAT 1 REPEAT REPEAT OFF 2x 4x 6x 8x VCD & CD Normal afspilning 1x DVD/CD 2x 3x 4x 1. I moden REPEAT 1 afspilles det aktuelle kapitel/afsnit gentagne gange. Hvis REPEAT-moden er valgt, afspiller afspilleren alle kapitler/afsnit på disken gentagne gange. Når afspilningen af det sidste afsnit/ kapitel på den aktuelle disk er afsluttet, vises den forløbne tid ikke mere. Hvis apparatet er i moden REPEAT OFF, vises meldingen REPEAT & REPEAT ikke mere på VFD-displayet. Overspringning af et afsnit Tryk på tasterne SKIP-tasterne / under afspilningen. Med tasten springer man til næste afsnit og med vender man tilbage til forrige afsnit. 280 HOVEDFUNKTIONER REPEAT-funktionen er ikke aktiveret ved VCD 2. 0 (med PBC). Ret fjernbetjeningen mod IR-sensoren, som modtager fjernbetjeningens signaler. DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH VCD Fjernbetjeningssensor (IR) ILL (belysning) Tryk på tasten ILL for at indstille VFDdisplayets belysning i følgende rækkefølge: Lysstyrketrin 4 3 2 1 LED-blinklampe Når frontpanelet ikke er sat på hovedenheden, blinker LED-lampen. Frakobling af afspilleren Sluk for apparatet med tasten ON på panelets forside eller tryk på den tilsvarende tast på fjernbetjeningen. Ved valg af et højere lysstyrketrin forøges VFD-displayets belysning. Tilbagestillingstast RESET Tilbagestillingstasten RESET K er anbragt på huset og skal aktiveres ved hjælp af en kuglepen eller en tynd metalgenstand. Aktiveringen af tilbagestillingstasten er nødvendig i følgende tilfælde: - Første igangsætning af enheden efter forbindelsen af ledningerne. - På displayet vises et fejlsymbol. Åbning Tryk på tasten OPEN for at åbne frontpanelet. 281 HOVEDFUNKTIONER On-screen-display-funktion Tryk under afspilningen på tasten DISPLAY for at se på den isatte disks indhold på skærmen. [. . . ] Optionen HI-RES sikrer den bedste billedopløsning. Vælg optionen N-FLICKER til billeder med lydeffekter. ALMINDELIG INSTALLATION DEUTSCH Almindelig installation TV DISPLAY TV TYPE PIC MODE ANGLE MARK OSD LANG SPDIF CAPTIONS ON OFF TV DISPLAY ENGLISH TV TYPE PIC MODE ANGLE MARK OSD LANG SPDIF CAPTIONS ENGLISH CHINESE MAIN PAGE MAIN PAGE ON = TÆNDT OFF = SLUKKET ENGLISH = ENGELSK CHINESE = KINESISK Indstilling af VINKELSIGNALVISNING Når ON (tændt) er indstillet, når Multi Angle DVD-disken afspilles, vises på skærmen. Signavinkelsignalet let vises ikke, når OFF (slukket) er valgt. 289 DANSK PORTUGUÊS Indstilling af OSD-SPROGTYPE Vælg sproget for skærmbilledet med tasterne / . ESPAÑOL SVENSKA TV DISPLAY = TV-SKÆRM TV TYPE = TV-TYPE PIC MODE = BILLEDMODE ANGLE MARK = VINKELSIGNAL OSD LANG = OSD-SPROG SPDIF = SPDIF CAPTIONS = VISNING AF TEKSTER MAIN PAGE = HOVEDSIDE TV DISPLAY = TV-SKÆRM TV TYPE = TV-TYPE PIC MODE = BILLEDMODE ANGLE MARK = VINKELSIGNAL OSD LANG = OSD-SPROG SPDIF = SPDIF CAPTIONS = VISNING AF TEKSTER MAIN PAGE = HOVEDSIDE NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ALMINDELIG INSTALLATION Almindelig installation TV DISPLAY TV TYPE PIC MODE ANGLE MARK OSD LANG SPDIF CAPTIONS ON OFF TV DISPLAY TV TYPE PIC MODE ANGLE MARK OSD LANG SPDIF CAPTIONS ON OFF MAIN PAGE MAIN PAGE TV DISPLAY = TV-SKÆRM TV TYPE = TV-TYPE PIC MODE = BILLEDMODE ANGLE MARK = VINKELSIGNAL OSD LANG = OSD-SPROG SPDIF = SPDIF CAPTIONS = VISNING AF TEKSTER MAIN PAGE = HOVEDSIDE ON = TÆNDT OFF = SLUKKET TV DISPLAY = TV-SKÆRM TV TYPE = TV-TYPE PIC MODE = BILLEDMODE ANGLE MARK = VINKELSIGNAL OSD LANG = OSD-SPROG SPDIF = SPDIF CAPTIONS = VISNING AF TEKSTER MAIN PAGE = HOVEDSIDE ON = TÆNDT OFF = SLUKKET Indstilling af SPDIF Valg af SPDIF-billedudgangen ON/OFF (tændt/slukket). VISNING AF TEKST Funktionen VISNING AF TEKST aktiveres gennem valg af optionen ON og deaktiveres igen gennem valg af optionen OFF. 290 ALMINDELIG INSTALLATION DEUTSCH Installation højttaler Installation Dolby DOWN MIX LT / RT STEREO OP MODE DUAL MONO DRC LINE MODE ENGLISH MAIN PAGE DOWN MIX = DOWN MIX MAIN PAGE = HOVEDSIDE LT/RT = LT/RT STEREO = STEREO OP MODE = DRIFTSMODE DUAL MONO = DUAL MONO DRC = DYNAMIC RANGE CONTROL LINE-MODE = LINE-MODE 291 DANSK PORTUGUÊS Her kan audio-udgangen af DOLBY AC3 5. 1 DOWNMIX til tokanalsmoden aktiveres. Vælg den ønskede HØJTALER-tilslutning med cursortasterne. [. . . ]