Brugsanvisning BLAUPUNKT IVMR-1042

[. . . ] 115 IR fjernbetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 DEUTSCH Apparatoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Forsigtighedsforanstaltninger . . . . . . . [. . . ] Blaupunkt-redaktørerne arbejder permanent på at gøre betjeningsvejledningerne overskuelige og nemme at forstå. Hvis du dog alligevel har spørgsmål angående betjeningen, så kontakt din specialforretning eller telefon-hotline for dit land. Telefonnummeret finder du på bagsiden af denne vejledning. For vore produkter yder vi en producentgaranti for apparater, der er købt inden for den Europæiske Union. Garantibetingelserne kan du hente under www. blaupunkt. de eller bestille direkte hos: Blaupunkt GmbH Hotline Robert-Bosch-Str. 200 D-31139 Hildesheim Vi gør opmærksom på, at garantikrav kan blive ugyldige i tilfælde af ændringer eller modifikationer på apparatet, som producenten ikke udtrykkeligt har godkendt. Døgndrift eller opbevaring uden for det angivne temperaturområde kan resultere i reducering af LC-displayets levetid. Forsigtighedsforanstaltninger Følg alle advarselshenvisninger, forsigtighedsforanstaltninger og henvisninger om service i denne brugerhåndbog for at forlænge skærmens levetid. For at undgå færdselsulykker må skærmen ikke anvendes af føreren under kørsel. Skærmen må ikke anbringes på følgende steder: 1. Steder, hvor førerens synsfelt kan reduceres. Steder, hvor den kan udgøre en sikkerhedsrisiko (fx håndbremse, rat, kobling og airbag). Anvend apparatet udelukkende med den anbefalede spændingsforsyning (12V jævnspænding). Forsøg ikke at åbne skærmen eller at demontere den, da der herved er fare for elektriske stød. Hvis skærmens hus skulle være beskadiget eller itu, skal det bringes til en specialforretning eller indsendes til vor kundeservice. Undgå anvendelse af skærmen i omgivelser, hvor den udsættes for støv, snavs eller fugtighed. Skærmen må ikke monteres på steder, hvor den udsættes for direkte sollys eller ekstreme temperaturer. 118 BRUGERINFORMATIONER Bemærk Det anbefales at lade monteringen gennemføre af et autoriseret værksted. LEVERINGSOMFANG Skærmens leveringsomfang indeholder alle anførte dele forneden. Kontroller, om leveringsomfanget er komplet. Henvend dig omgående til din specialforretning, hvis en af de anførte dele skulle mangle. Under monteringen og tilslutningen skal følgende sikkerhedsanvisninger følges: - Afbryd batteriets minus- og pluspol. [. . . ] Det betyder, at skærmen er tilsluttet til spændingsforsyningen med 12 V jævnstrøm. J DANSK 123 PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA Lukning af skærmen Drej skærmen igen tilbage til den NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH BETJENING OSD-menu Betjening Tryk på tasten MENU (10) på skærmen eller tasten MENU (25) på fjernbetjeningen for at hente OSD-menuen frem. ZOOM (billedstørrelse) kun IVMR-9002: Ændring af billedhøjde/-bredde - FULL (fuld) - NORMAL (normal) - WIDE (bred) Med piltasterne 7 / 8 eller I / vælges optionerne og efter tryk på MENU-tasten : eller I kan indstillingerne ændres med piltasterne. OSD-menuen igen. BRIGHTNESS (lysstyrke): Indstilling af lysstyrken CONTRAST (kontrast): Indstilling af kontrasterne COLOR (farve): Indstilling af farverne TINT (farvetone): Indstilling af skærmens farvetoner (kun for NTSC) REVOLVE (omskiftning): Omskiftning af visning på skærmen - LEFT - RIGHT (venstre - højre): Vandret spejling - UP - DOWN (oppe - nede): Lodret spejling Vælg optionen "EXIT" for at forlade SPEAKER ON ZOOM BRIGHTNESS CONTRAST COLOR TINT REVOLVE LEFT-RIGHT UP-DOWN RESET PICTURE EXIT SPEAKER ON Tænd/sluk af intern højttaler (samme funktion som tasten MUTE G på fjernbetjeningen). Lyden afspilles herefter fortsat via IR hovedtelefonen IVHS-01 (ekstra tilbehør). RESET PICTURE (billedreset): Tilbagestilling af de indstillede parametre til de på fabrikken forudindstillede indstillinger. [. . . ]