Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen BLAUPUNKT LUCCA 3.3 UK/ IRLAND. Vi håber at du finder denne BLAUPUNKT LUCCA 3.3 UK/ IRLAND brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til BLAUPUNKT LUCCA 3.3 UK/ IRLAND
[. . . ] 75
Turvallisuusohjeita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 En funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
HRVATSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 45
Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
SRPSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Uputstva za sigurnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Specifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
5
DANSK
For vore produkter yder vi en producentgaranti for apparater, der er købt inden for den Europæiske Union. Garantibetingelserne kan du hente på www. blaupunkt. de eller rekvirere direkte hos: Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str. 200 D-31139 Hildesheim
·
huset til TravelPilot Sound Docking-anlægget ikke er beskadiget, eller at der er løbet væsker ind. Få først TravelPilot Sound Dockinganlægget kontrolleret af kundeservice. Ved åbent hus er der livsfare ved elektrisk stød. Brug kun netadapteren på jordede stikdåser med AC 100-240V~, 50/60 Hz. Brug kun det vedlagte netadapter- og nettilslutningskabel. Læg kablet, så ingen kan træde på det eller falde over det. Læg ikke nogen genstande på kablerne, da disse ellers kan blive beskadiget.
Strømforsyning
· · ·
Sikkerhedsanvisninger
Sikker opstilling af TravelPilot Sound Docking-anlægget
Stil anlægget på en fast, jævn overflade. le timetallet.
u Tryk på < SEEK >-tasterne 3 for at indstilu Tryk igen kort på
-tasten, <
· ·
indtil minuttallet blinker. le minuttallet.
u Tryk på < SEEK >-tasterne 3 for at indstilEfter ca. vises det indstillede klokkeslæt.
u Tryk kort på VOL -/+-tasten 2 for at indstille
basniveauet fra -3 til +3. diskantindstilling.
u Tryk kort på TONE-tasten L. Skift fra bas til u Tryk kort på VOL -/+-tasten 2 for at indstille
diskantniveauet fra -3 til +3.
Klokkeslættet kan vises i drift ved at trykke på -tasten<. Indstilling af vækketidspunkt For at indstille vækketidspunktet skal apparatet være i stand-by-tilstand.
·
Menupunktet forlades efter ca. 6 sekunder eller ved at trykke på TONE-tasten L .
Deaktivering af lyden
For at deaktivere apparatets lyd,
u Tryk på
-tasten, <
·
indtil timetallet blinker. le timetallet.
u Tryk på < SEEK >-tasterne 3 for at indstilu Tryk igen kort på
-tasten, <
u Tryk kort på mute-tasten
I displayet vises .
=.
For at afbryde deaktivering af lyden,
·
indtil minuttallet blinker. le minuttallet.
47
DANSK
u Tryk på < SEEK >-tasterne 3 for at indstil-
u tryk igen kort på mute-tasten
=.
Tuner-tilstand
Med dette apparat kan du modtage radiostationer i FM-frekvensområdet og indstille og gemme FM-radiostationer.
Skift til mono-stereo u Tryk på FM-tasten 4 i mere end 1 sekund.
· ·
Displayvisning MONO Displayvisning "AUTO" (automatisk skift mono/stereo).
u Tryk på FM-tasten 4 i mere end 1 sekund.
Indstilling af stationer
Der findes tre måder at indstille stationer på:
· · ·
Indstille station automatisk (stationssøgning) Indstille station manuelt Valg af lagret station
Drift med TravelPilot
TravelPilot-adapter
Alt efter TravelPilot-type skal adapteren > (A til TP 300 eller B til TP 500/700) adapteres (se montering af adapter).
Stationssøgning (op/ned) u Tryk < SEEK >-tasten 3 op eller ned, indtil
søgningen starter. Tuneren søger i bølgeområdet efter den næste station, der kan modtages.
Tilkobling af TravelPilot, u ved at trykke på tænd/sluk-tasten 1
på TravelPilot eller fjernbetjeningen. [. . . ] Tuneren søger i bølgeområdet efter den næste station, der kan modtages.
Tilkobling af TravelPilot, u ved at trykke på tænd/sluk-tasten 1
på TravelPilot eller fjernbetjeningen. eller AV 8.
Indstille station manuelt u Tryk kort op eller ned på < SEEK >-tasten 3
for at ændre frekvensen i trin på 50 kHz.
u ved at trykke på tasten NAVI : , AUX 9 Frakobling af TravelPilot, u ved at trykke på tænd/sluk-tasten 1 på
TravelPilot eller fjernbetjeningen.
Valg af lagret station u Tryk på en af stationstasterne
1-5 5. Den lagrede station aktiveres, hvis den kan modtages på det aktuelle sted. På displayet vises stationens frekvens eller stationsnavnet.
u ved at trykke på FM-tasten. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR BLAUPUNKT LUCCA 3.3 UK/ IRLAND
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen BLAUPUNKT LUCCA 3.3 UK/ IRLAND vil begynde.