Brugsanvisning BLAUPUNKT LUCCA 3.4 SKANDINAVIEN

[. . . ] 113 Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Håndtering af kabinelyset (skærm) 114 Åbning af skærmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Justering af skærmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Lukning af skærmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 115 OSD-menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 IR hovedtelefon IVHS-01 (ekstra tilbehør) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Udskiftning af pæren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Udskiftning af batteriet i fjernbetjeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 ITALIANO Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 LUCCA 3. 4 SKANDINAVIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 109 DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS FRANÇAIS Leveringsomfang . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Montering af skærmen . . . . . . . . . 112 ENGLISH Indholdsfortegnelse . . . . . . . . . . . . . 110 BRUGERINFORMATIONER Det glæder os, at du har valgt et Blaupunkt-produkt. Vi ønsker dig stor fornøjelse af dit nye apparat. Det skal kontrolleres, at apparatet monteres på en sikker fast plads og at det ikke kan løsne sig i tilfælde af en nødbremsning. Fastgør apparatet ikke kun i loftets beklædning. Hvis det skulle blive nødvendigt at bore yderligere huller, skal det iagttages, at bilens loftsplade ikke gennembores. Undgå anvendelse af skærmen over et længere tidsrum, når motoren ikke løber for at undgå en afladning af batteriet. Fastspændingsbolte for monteringspladen Fastspændingsbolte for loftskærmen 112 MONTERING AF SKÆRMEN ? DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Kabelføring > Det anbefales at anvende en koblet driftsspænding (tænding) for at undgå for tidlig afladning af batteriet. Advarselshenvisning: Ledningen for driftsspændingen skal mindst være sikret med 1, 5 A. Skærmtilslutning (13pol. ) Tilslutningen til en signal konverter IVSC-3302 eller IVSC-5502 foretages med systemkablet (13pol. ) > (spændingsforsyningen sker via disse enheder. Enhederne har en vedlagt betjeningsvejledning). Eller Adapterkabel Systemkabel (13pol. ) Tilslutningskabel for signal (skærmtilslutning) (13pol. ) Tilslutningskabel for kabinelyset (3pol. ) = @ via adapterkablet ?, som skal forbindes til 12 V forsyningsspændingen, og sluttes til en ekstern video-/DVD-afspiller: Rød Gul Sort Cinch rød Cinch gul Jackstick (blå) = +12 V jævnspænding = ACC+12V = stel = audio IN (H) = video IN = infrarødt overførselssignal for tilslutning til IR-sensor indgangen på en DVDME2 / DVD ME3. Cinch hvid = audio IN (V) Tilslutning af kabinelys (3pol. ) Rød = driftsspænding (+12 V) Hvid = til dørkontakt (dør åben = stel) Sort = stel Bemærk: Må kun benyttes til enheder fra DVD-Me-x serien. 113 BETJENING Håndtering af kabinelyset (skærm) Lamperne har to kontakter: ON 4. og kabinelys ON : 2 Åbning af skærmen Træk skærmens udløser 3 bagud for at klappe LCD-skærmen ned. For at se fjernsyn skal monitoren sænkes, indtil den er i en vinkel på ca. 90° i forhold til skærmens basisenhed. Med denne kontakt tændes og slukkes for lamperne. Kabinelys : Ved aktivering tændes der kun for lamperne, når bilens døre åbnes. 3 2 4 Lukning af skærmen Skub skærmen tilbage i basisenheden, til den atter falder i hak i udløser-/holdemekanismen. 114 BETJENING Tryk på starttasten 9 på basisenheden eller tasten D på fjernbetjeningen for at tænde eller slukke for skærmen. [. . . ] Bemærk: Før indkobling af skærmen lyser hovedafbryderen 9 blå. Det betyder, at skærmen er tilsluttet til spændingsforsyningen med 12 V jævnstrøm. DEUTSCH Indkobling af skærmen H I J 115 DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEFG FRANÇAIS :8 ;97 ENGLISH BETJENING OSD-menu Betjening Tryk på tasten MENU (10) på skærmen eller tasten MENU (25) på fjernbetjeningen for at hente OSD-menuen frem. TV/VIDEO (AUX) Omstilling til TV eller VIDEO (AUX) ZOOM (billedstørrelse) Ændring af billedhøjde/-bredde - FULL (fuld) - NORMAL (normal) - WIDE (bred) Med piltasterne 7 / 8 eller I / vælges optionerne og efter tryk på MENU-tasten : eller I kan indstillingerne ændres med piltasterne. OSD-menuen igen. BRIGHTNESS (lysstyrke): Indstilling af lysstyrken CONTRAST (kontrast): Indstilling af kontrasterne COLOR (farve): Indstilling af farverne TINT (farvetone): Indstilling af skærmens farvetoner (kun for NTSC) SHARPNESS (skarphed): Justering af billedskarpheden RESET PICTURE (billedreset): Tilbagestilling af de indstillede parametre til de på fabrikken forudindstillede indstillinger. EXIT (afslut): OSD-menuen forlades Vælg optionen "EXIT" for at forlade SPEAKER ON TV/VIDEO ZOOM BRIGHTNESS CONTRAST COLOR TINT SHARPNESS RESET - PICTURE EXIT SPEAKER ON Tænd/sluk af intern højttaler (samme funktion som tasten MUTE G på fjernbetjeningen). [. . . ]