Brugsanvisning BLAUPUNKT TP EX-V T SEE

[. . . ] 8 TMC-antenneindgang og mikrofon 9 USB-tilslutning til anvendelse som kortlæserenhed til SD-/MMC-kortet : Seriel tilslutning til anvendelse med Active Cradle (ekstratilbehør) ; Reset-knap: Genstarter Lucca-navigationssystemet. < Batteridæksel = GPS-antenneindgang 3 Indholdsfortegnelse Lucca-navigationssystemets dele . . . . . . . . . 7 Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Korrekt brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sikkerhedsanvisninger til navigationssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sikkerhedsanvisninger for anvendelse af Lucca-navigationssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Anvisninger for anvendelse af dvd'en . . . . . . . . 8 Første ibrugtagning af Luccanavigationssystemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Beskyttelsesfolie og afdækninger . . . . . . . . . . . . 8 Opladning af batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Indstilling af sprog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Montering i bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Montering af holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Afmontering af holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anbringelse af cradlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anbringelse af Lucca-navigationssystemet i cradlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Udtagning af Lucca-navigationssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tænding og slukning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Første aktivering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tænd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Aktivering af dvaletilstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Slukning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Betjeningselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Basisskærmknapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Opsætning af grundindstillinger . . . . . . . . . 12 Indstilling af tidszone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Aktivering af PIN-forespørgsel . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ændring af PIN-kode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Kompas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Generelle oplysninger vedrørende navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Start af navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Indtastning af en destinationsadresse . . . . 14 Indtastning via tastaturet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Indtastning med stemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Valg af en af de seneste destinationer . . . . . 16 Valg af destination fra Favoritter . . . . . . . . . . . . 16 Valg af destination fra Favoritter til destinationsføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Indtastning af en særlig destination . . . . . . . . 17 Valg af en særlig destination. . . . . . . . . . . . . . . 17 Valg af en særlig destination i området. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Valg af en særlig destination i destinationsområdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Valg af en særlig destination i en by . . . . . 18 Rejseguide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Valg af et rejsemål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Valg af et rejsemål i området . . . . . . . . . . . . . . 19 Valg af en rejsedestination i destinationsområdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Valg af et rejsemål i en by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hurtigsøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Valg af destination fra kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Flytning og skalering af kort . . . . . . . . . . . . . . . 21 Valg af destination fra kortet . . . . . . . . . . . . . . 22 Definition af ruteoptioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Destinationsføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Start af destinationsføring . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Forstyrrelse af GPS-modtagelsen . . . . . . . 23 Stemmevejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Afslutning af destinationsføring . . . . . . . . . . 23 Ankomst til destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Lagring af destinationsadresse . . . . . . . . . . . . . . 24 Lagring af aktuel position. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4 Indholdsfortegnelse Administration af destination . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Omdøbning af destination (kun Favoritter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Sletning af en destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Sletning af alle destinationer (kun seneste byer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ruteplanlægning med etaper . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Indtastning af startpunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Tilføjelse af yderligere rutepunkter . . . . . . 25 Sletning af rutepunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Optimering af rækkefølge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ændring af rækkefølge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Start af destinationsføring . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rutesimulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Funktioner under simulationen . . . . . . . . . . . 26 Kortvisning samtidig med destinationsføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Navigationshjælp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Ruteinformationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Hastighedsbegrænsninger. . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Bluetooth-forbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Arbejde med kortet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Visning af kort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Flytning og skalering af kort . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tryk på kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ekstra funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ændring af kortindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ekstra funktioner ved destinationsføring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Spærring af strækningsafsnit . . . . . . . . . . . . . 29 Rutebeskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Gå til et bestemt sted på kortet . . . . . . . . . . . 29 TMC-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tilslutning af TMC-antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ændring af TMC-indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Søgning efter TMC-sender . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Omkørsel ved kø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Visning af kømeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Manuel omkørsel ved kø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Konfiguration af Lucca-navigationssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Enhedsindstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Sprog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Klokkeslæt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Fremstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Standardindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Berøringsfølsom skærm (Touchscreen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Produktinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Natvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tyverisikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tastelyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Audio/video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Indstillinger for navigationen . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Hastighedsbegrænsninger. . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Fremstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 TMC-sender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Lydstyrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Kategori for hurtigsøgning . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Foretrukne benzinstationer. . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Valg af kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Måleenheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Kortvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Dataoverførsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Anvendelse af vejkort på SD-/ MMC-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Anvendelse af mediedata på SD-/ MMC-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Bluetooth-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Start af Bluetooth-applikation . . . . . . . . . . . . . . . 37 Oprettelse af forbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Forbindelse af Lucca-navigationssystemet med en mobiltelefon. . . . . . . . . . . . 38 Oprettelse og afbrydelse af Bluetoothforbindelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Ring til særlig destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 5 Indholdsfortegnelse Brug af telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Opkald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Modtagelse og afvisning af opkald. . . . . . . 39 Indstilling af ringetonens lydstyrke . . . . . . . . . 39 Lydoverførsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Aktivering og deaktivering af Bluetoothfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Frakobling af mobiltelefoner. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Media Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Isætning af SD-/MMC-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Start af Media Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Afspilning af musikfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Navigering gennem musikfilerne . . . . . . . . . 40 Skift til musik-browseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Afspilning af musikfiler gentagne gange (Repeat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tilfældig afspilning af musikfiler (Shuffle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Visning af billedfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Navigering gennem billedfilerne . . . . . . . . . 41 Visning af billedmappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Rotering af billedfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Skift til billed-browseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Konfigurering af slideshow. . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Start på slideshow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Afspilning af videofiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Stop af afspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Tilslutning af ekstern audio-/ video-kilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Afslutning af medieafspilning . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Udtagning af SD-/MMC-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Lucca-navigationssystemets software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Geninstallation af navigationssoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Opdatering af navigationssoftware . . . . . . . . . 42 Active Cradle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Stikbenstilslutning D-Sub Active Cradle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Bortskaffelse af gammelt udstyr . . . . . . . . 46 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Ofte stillede spørgsmål (FAQ) . . . . . . . . . . . . . 47 Problemafhjælpningstabel . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 6 Medfølgende dele | Sikkerhedsanvisninger Lucca-navigationssystemets dele Følgende dele medfølger: · Lucca-navigationssystem · Sugekopholder · Ladekabel til cigarettænder · Netoplader · USB-kabel · Antenne til TMC-modtagelse · Betjeningsvejledning (korte version) · Dvd med vejkort og betjeningsvejledninger (lang version), program til systemgendannelse (recovery) · Cradle (Active Cradle fås som ekstratilbehør) Bemærk: Vi anbefaler, at du anvender originalt Blaupunkt-tilbehør. Sikkerhedsanvisninger til navigationssystemet Vigtigt: Betjen aldrig Lucca-navigationssystemet, mens du kører, da det kan medføre risiko for uheld!Kig kun på displayet under sikre trafikforhold!Vejføring og vejskiltning har forrang for navigationssystemets anvisninger. [. . . ] Menuen Route Planning (Ruteplanlægning) vises igen. Den indtastede destination vises som startpunkt. Tilføjelse af yderligere rutepunkter Du kan tilføje et rutepunkt i menuen Route Planning (Ruteplanlægning) eller direkte på kortet: Tryk på symbolet i menuen Route u Planning (Ruteplanlægning). Menuen Select Destination (Destinationsindtastning) vises. Tryk på symbolet i menuen Detailed u Information (Detaljeret information). Menuen Route Planning (Ruteplanlægning) vises igen. Den indtastede destination vises som rutepunkt. 25 Navigation u Gentag de ovenstående trin for alle yderligere (maks. 5) destinationer, der skal tilføjes til ruten. Bemærk: Efter beregning af ruten kan du direkte på kortet tilføje en vilkårlig by som rutepunkt: Tryk på en by på kortet og derefter på symbolet. Sletning af rutepunkt u Tryk i menuen Route Planning (Ruteplanlægning) på det rutepunkt, som du vil slette. - eller (direkte efter destinationsindtastning) Tryk på symbolet i menuen Detailed u Information (Detaljeret information). Flytning og skalering af kort For at se den ønskede del af kortet kan du flytte det viste kortudsnit og skalere kortet (zoome ind/ ud). Tryk på et af symbolerne for at u zoome ind eller ud på kortet. u Tryk på kortet, og flyt det i den ønskede retning. Dette symbol vises i den nederste displaylinje til venstre, hvis du flytter kortet. Tryk på symbolet for at vende tilbage u til din aktuelle position. Tryk på kort u Hvis du trykker på en by (vejen eller den særlige destination) på kortet, markeres byen, og dens navn vises i den øverste displaylinje. Byen markeres, og dens navn vises i den øverste displaylinje. Hvis flere veje er markeret, vises desuden piletaster. Tryk på piletasterne for at træffe et valg. I den nederste displaylinje til højre vises dette symbol: Tryk på symbolet for at vælge byen u som destination. [. . . ] 5 til 6 timer. På korte ture bliver batteriet I bilen skal Lucca-navigationsikke ladet helt op. systemet altid anvendes med ladekablet sat i cigarettænderen. Lucca-navigationssystemet rea- Lucca-navigationssystemets Tryk på knappen Reset. gerer ikke, når jeg trykker på operativsystem er overbelastet. [. . . ]