Brugsanvisning BLAUPUNKT TRAVELPILOT ROME NAV55E

[. . . ] Navigation Radio CD E TravelPilot TravelPilot Rome NAV55E Betjenings- og monteringsvejledning www. blaupunkt. com Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Om denne vejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Om din sikkerhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Medfølgende dele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Systemoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Betjeningselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 De vigtigste displaysymboler . . . . . . . . 7 Grundfunktionerne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tyverisikring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Afmontering/anbringelse af betjeningsdel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tænd/sluk apparatet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Indtastning af kodenummer . . . . . . . . . . 9 Isætning af cd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Indstilling af lydstyrke . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Deaktivering af lyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Drift med biltelefon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Betjening af indstillingsmenuen . . . 12 Sådan virker menuknappen . . . . . . . . 12 Eksempel på menubetjening . . . . . . . 12 Grundindstillinger inden kørsel . . . . 15 Indstilling af klang og balance. . . . . 15 Indstille equalizer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Grundindstillinger i menuen "System". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Indstilling af radioens grundindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Indstilling af grundindstillingerne i navigationssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Under kørslen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Valg af lydkilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Afspilning af musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Trafikmeldinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Betjening af radioen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Valg af bølgeområde/ memoryniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Indstilling af stationer . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Scanning af stationer (SCAN) . . . . . 38 Lagring af stationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Afspilning af lagrede stationer . . . . 40 Betjening af cd/MP3-afspiller. . . . . . . . 40 Afspilning af cd'er. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Valg af musikstykker fra en liste . . 42 Scanning af musikstykker (SCAN) . 44 Ændring af MP3-indstillinger . . . . . . . 44 Betjening af navigationssystemet . 46 Funktionsprincippet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Installation af navigations-software . 47 Navigationsdisplayet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 De tre menuer i navigationssystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Start af navigationssystemet . . . . . . . 52 Oversigt over destinationsindtastningen . . . . . . . . . . . 52 Indtastning af adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Indtastning af særlige destinationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Lagring af destinationer . . . . . . . . . . . . . 59 Sletning/omdøbning af destination . . 61 Visning af destinationer i hukommelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Kørselsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Ruteberegning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Visning af beregnet rute . . . . . . . . . . . . . . 67 Ændring af rute (kø forude) . . . . . . . . 67 Definition af ruteoptioner . . . . . . . . . . . . 68 Visning af aktuel position . . . . . . . . . . . . 71 Monteringsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Om din sikkerhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Tilslutningsforbindelser . . . . . . . . . . . . . . . 73 Tilslutning af apparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Montering af apparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Indtastning af kodenummer . . . . . . . . 78 Til-/frakobling af speedometersignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Gennemførelse af sensortest . . . . . . 79 Kalibrering af apparatet . . . . . . . . . . . . . . 79 Rengøring af apparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Afmontering af apparat . . . . . . . . . . . . . . . 81 Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Ordliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Stikordsregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 2 Om din sikkerhed Blaupunkt står for teknisk kompetence ved mobil radiomodtagelse, præcise navigationssystemer og førsteklasses lyd. Helt tilbage i 1923 fik mærket sit første kvalitetsprædikat, som blev givet efter meget strenge funktionstest ­ og det gælder stadigvæk i dag. I dag, som dengang, udmærker produkter fra Blaupunkt sig ved deres fremragende kvalitet. Om din sikkerhed Apparatet er fremstillet i overensstemmelse med den aktuelle tekniske udvikling og anerkendte sikkerhedstekniske regler. Alligevel kan der opstå fare, hvis du ikke følger sikkerhedsoplysningerne: Læs hele denne vejledning omhyggeligt, inden du tager apparatet i brug. [. . . ] Hvis denne tekst er for lang til displayet, kan den vises som rulletekst. Informationerne vises helt. MP3 Bob Marley Don't rock my boat Tryk på ESC-tasten A for at luk- Bob Marley MIX 15:09 MP3 Browse Optioner Sådan skiftes mellem rulletekst og fast tekstvisning: RPT Jamin 00:04 ke info-visningen. 45 Betjening af navigationssystemet Betjening af navigationssystemet Funktionsprincippet Destinationsindtastning Du behøver ikke længere et vejkort for at finde en bestemt destination. Du kan i stedet indtaste destinationen (se side 52) i navigationssystemet. Positionsbestemmelse Den aktuelle køretøjsposition bestemmes ved hjælp af GPS-satellitsignaler, speedometersignalet og et gyroskop. Navigationssystemet sammenligner disse data med det digitale kortmateriale på navigations-cd'en og beregner køretøjets position samt ruten til destination. For at navigationssystemet kan bestemme den aktuelle position, skal køretøjet befinde sig på en vej, som er registreret på navigations-cd'en ("digitaliseret vej"), og GPS-antennen skal modtage nok satellitsignaler. Kørselsvejledning Så snart du starter kørselsvejledningen (se side 62), hører du nogle kørselsanbefalinger (se side 65), og på displayet vises optiske kørselsanbefalinger (pile, afstands- og tidsangivelser, se side 64). Dynamisk rutetilpasning Under kørslen kan navigationssystemet i baggrunden modtage trafikinformationer fra TMC-stationer (se side 33). Hvis der er en trafikkø på ruten, hører du en besked, og navigationssystemet beregner automatisk en ny rute ­ så du hurtigere kan komme frem til destinationen. Hvis du ikke følger kørselsanbefalingerne, fx fordi en vej er spærret, eller trafikføringen er ændret, beregner navigationssystemet automatisk en ny rute (se side 71). Korridorfunktionen Når navigationssystemet har beregnet en rute, lagrer den alle veje, som fører til destinationen, samt ekstra veje, som ligger i en korridor til højre og venstre for ruten. Disse data illustreres med korridor-statusindikatoren (se L på side 48). Så længe du bliver i denne korridor, fx i forbindelse med omkørsel under en kødannelse, kan du tage navigations-cd'en ud af drevet og afspille en cd. Hvis du under kørslen forlader korridoren, hører du en opfordring til at sætte navigations-cd'en i igen. Hvis du ikke sætter navigations-cd'en i, hører du en henvisning, og der kommer ikke yderligere kørselsanbefalinger. 46 Betjening af navigationssystemet Omgivelsesfunktionen Hvis der ikke er en aktiv kørselsvejledning, indlæser navigationssystemet automatisk det digitale kortmateriale for et bestemt område omkring køretøjets position i hukommelsen. Du kan inden for dette område indtaste destinationer og navigere uden at skulle sætte navigations-cd'en i. PAS PÅ!Fejlagtige navigationscd'er virker ikke!Hvis du isætter en navigations-cd uden påskriften "E" eller en navigations-cd, du selv har brændt, virker navigationssystemet ikke!I displayet vises der konstant teksten "Navigation aktiveres". Brug udelukkende de originale navigations-cd'er til ROME NAV55E med påskriften "E"! Kontroller, at cd'en ikke er beskadiget. Sådan indlæses navigationssoftwaren: Læg den originale navigations-cd med påskriften "E" ind i drevet (se side 10). I displayet vises "NAVI SW" og en bjælke. Derefter vises "Sprog downloades". [. . . ] GPS ­ Global Positioning System Med dette system kan man ved hjælp af 24 satellitter, som kredser omkring jorden i 20. 000 kilometers højde og sender et præcist tidssignal, foretage en positionsbestemmelse over hele verden. For at kunne foretage en nøjagtig positionsbestemmelse skal systemet modtage mindst 4 satellitter. HighCut HighCut-funktionen bevirker en forbedring af modtagelsen, når der er forstyrrelser (kun FM). Når modtagelsen er dårlig, nedsættes støjniveauet automatisk. [. . . ]