Brugsanvisning BOSCH DWA 09D650/03 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] Maßnahmen, wie gegenseitige Verriegelung o. ä. , die Verbrennungsluft nachströmen kann. Bei nicht ausreichender Zuluft besteht Vergiftungsgefahr durch zurückgesaugte Verbrennungsgase. Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein stellt die Einhaltung des Grenzwertes nicht sicher. [. . . ] Limpiar el mando desplazable del ventilador sólo con un paño suave y húmedo (usar una solución de agua y agente lavavajillas suave). ¡No usar limpiadores de acero para limpiar el mando desplazable!Superficies de acero inoxidable: Usar un limpiador para acero inoxidable suave, no abrasivo. Limpiar el metal sólo en dirección al pulido. ¡No limpiar las superficies de acero inoxidable con esponjas abrasivas!¡No emplear detergentes que contengan arena, sosa, ácidos o cloruro!Superficies de aluminio y plástico: Utilizar sólo paños suaves para limpieza de ventanas, libres de pelusas o paños de microfibra. Utilizar un agente limpiacristales suave. No utilizar agentes limpiadores agresivos que contengan ácidos o álcalis. Desconectar la campana extractora de la red eléctrica, . extrayendo el cable de conexión de la toma de corriente o a través del fusible. Las lámparas halógenas alcanzan durante su funcionamiento unas elevadas temperaturas. Distancia mínima a observar: 50 mm. El montaje de las campanas extractoras por encima de una cocina o placa de cocción de gas sólo está permitido si se observa una distancia mínima de 650 mm (Fig. 1) y no se superan las siguientes cargas térmicas nominales: Cocinas de cocción de gas Carga térmica de un quemador de gas máx. 03, 0 kW Carga térmica de todos los quemadores de gas máx. 08, 3 kW Carga térmica del horno máx. 03, 9 kW Placas de cocción (encimeras) de gas Carga térmica de un quemador de gas máx. 03, 9 kW Carga térmica de todos los quemadores de gas máx. 11, 3 kW Placas (encimeras) vitrocerámicas de gas Los valores acerca de la carga térmica nominal no son válidos para las placas vitrocerámicas de gas. Por lo tanto, es imprescindible observar las referencias que facilite el fabricante de la placa vitrocerámica. Cocinas para combustibles sólidos Para este tipo de cocinas rigen los mismos valores que para las cocinas de gas en cuanto a la carga térmica admisible y la mínima distancia a observar. La campana sólo se podrá montar por encima de hogares para combustibles sólidos con peligro de incendio (por ejemplo proyección de chispas) si el hogar está provisto de una protección cerrada no desmontable y se cumplen las normas y disposiciones nacionales vigentes. [. . . ] Ved installationen skal der benyttes en skilleanordning. Ved skilleanordning forstås en kontakt med en kontaktåbning på mere end 3 mm og udkobling af alle poler. Herunder hører ledningssikrings-kontakter og kontaktorer. Dette apparat opfylder gældende EECbestemmelser om radiostøjdæmpning. Der forbeholdes ret til kontruktionsændringer indenfor den tekniske udviklings rammer. 121 Montering Denne emhætte er beregnet til montering på en køkkenvæg. [. . . ]