Brugsanvisning BOSCH EI601TB11 annexe 2

[. . . ] 9000432621 (1W0D3F) 00 8903 it nl da no sv fi de fr Istruzioni per l'installazione si prega di conservare Installatievoorschrift goed bewaren Montagevejledning bedes opbevaret Monteringsanvisning m oppvevares Monteringsanvisning spara anvisningen Asennusohjeet silyt ohjeet Montageanweisung bitte aufbewahren el O Manuel de montage garder soigneusement 1 2 3 4 5 6 7 8 DE Wichtige Hinweise J Die Sicherheit whrend des Gebrauchs ist nur gewhrleistet, wenn der Einbau technisch korrekt und in bereinstimmung mit diesen Montageanweisungen vorgenommen wurde. Schden, die aus einem unsachgemen Einbau resultieren, liegen in der Verantwortung des Monteurs. J Der Anschluss des Gertes darf nur durch eine autorisierte Fachkraft erfolgen. Dabei gelten die Bestimmungen der rtlichen Stromversorger. [. . . ] J Fdekablet skal anbringes p en mde, s det ikke berrer varme dele af kogesektionen eller ovnen. J Induktionskomfurerne m kun installeres oven p ventilationsovne af samme mrke. Under kogesektionen m der ikke opstilles frysere, opvaskemaskiner, ovne uden ventilation eller vaskemaskiner. J Enhver manipulation i apparatets indre herunder udskiftning af fdekablet skal udfres af vores serviceafdeling. Meubelen voorbereiden - Afbeelding 1/2/3 J De kookplaat dient vlak en horizontaal te staan. De sneden in het meubel moeten uitgevoerd worden vr de installatie van het toestel. De spaanders weghalen, de werking van de elektrische componenten kan aangetast worden. De stabiliteit van de meubelen moet ook worden gegarandeerd na het uitvoeren van de snijwerkzaamheden. J Gebruik uitsluitend speciale werkbladen die temperatuur- en waterbestendig zijn (bv. J De inbouwmeubelen moeten bestand zijn tegen temperaturen tot 90 C. J Minimale afstand van de insnijding tot de zijwand: 40 mm. Het wordt niet aanbevolen de kookplaat te plaatsen tussen twee zijwanden maar, in geval dit gedaan wordt, moet ook een minimale afstand van 200 mm aan een van de zijden gelaten worden. J Het aanrecht waar de plaat genstalleerd wordt, moet een dikte hebben van ten minste 30 mm. J Rekening houdend met de ventilatie van de plaat, is vereist: - een opening aan de bovenzijde van de achterwand van het meubel van 550 mm breed op 45 mm hoog (afbeelding 2). - een scheiding van 20 mm tussen de achterzijde van het meubel en de wand van het fornuis (afbeelding 3). Forberedelse af mbel - Figur 1/2/3 J Kkkenbordet skal vre fladt og vandret. Udskringerne i mblet skal frdiggres, inden man installerer apparatet. Fjern eventuelle spner, idet de kan beskadige de elektriske elementers drift. Stabiliteten i mblerne skal ogs kontrolleres efter udfrelse af udskringsarbejdet. J Brug udelukkende specielle arbejdsplader, som er modstandsdygtige over for temperatur og vand (f. natursten eller flisebelagte arbejdsoverflader). J Mblet, der kan blive tilsmudset, skal vre modstandsdygtigt over for temperaturer p op til 90 C. J Minimumsafstand for udskringen i forhold til lodret vg: 40 mm. Det anbefales ikke, at kogefeltet placeres mellem to lodrette vgge, men hvis det alligevel er ndvendigt, skal der vre en afstand p mindst 200 mm til den ene side og 200 mm til den anden. [. . . ] J Keittotaso voidaan asentaa ainoastaan tytasoihin, joiden paksuus on vhintn 30 mm. J Keittotason tuuletusjrjestelmn takia on vlttmtnt: - Jtt huonekalun takaosan ylpuolelle 550 mm leve ja 45 mm korkea tila (kuva 2). - Jtt 20 mm vli huonekalun takaosan ja keittin seinn vliin (kuva 3). Keittotason purkaminen Kuva 8 Katkaise laitteen shkvirta. Poista liesi ja sijoita se huonekalun eteen. [. . . ]