Brugsanvisning BOSCH KTR1572

[. . . ] KTR. . /KUR. . de en fr it nl da no sv fi Gebrauchsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation Istruzioni per l' uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje 9000 005 358 (8508) de Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Entsorgung . Raumtemperatur und Belüftung beachten . 5 5 7 7 8 8 9 Variable Gestaltung des Innenraums . 9 10 10 10 11 12 12 13 en Index Instructions on appliance disposal . [. . . ] Altijd aan de stekker trekken, nooit aan de aansluitkabel. S Reparaties mogen alleen door een vakkundig monteur worden uitgevoerd. Door ondeskundige reparatie kan er gevaar voor de gebruiker ontstaan. Algemene bepalingen Het apparaat is geschikt S voor het koelen en invriezen van levensmiddelen, S voor het bereiden van ijs. Het apparaat is bestemd voor huishoudelijk gebruik. Het apparaat is ontstoord volgens EU-richtlijn 89/336/EEC. 44 nl Het koelcircuit is op dichtheid gecontroleerd. Dit apparaat voldoet aan de veiligheidsbepalingen voor elektrische apparaten (EXI 60335/2/24). Let op omgevingstem peratuur en beluchting De klimaatklasse staat aangegeven op het typeplaatje. Hiermee wordt aangegeven bij welke omgevingstemperatuur het apparaat gebruikt kan worden. klimaatklasse SN N ST T toelaatbare omgevingstem peratuur +10 °C tot 32 °C +16 °C tot 32 °C +18 °C tot 38 °C +18 °C tot 43 °C Kennismaking met het apparaat De laatste bladzijde met de afbeeldingen uitklappen. Deze gebruiksaanwijzing is op meer dan één type van toepassing. Kleine afwijkingen in de afbeeldingen zijn mogelijk. Beluchting De lucht aan de achterwand van het apparaat wordt verwarmd. De verwarmde lucht moet ongehinderd afgevoerd kunnen worden. Anders moet de koelmachine meer presteren waardoor het energieverbruik toeneemt. De be en ontluchtingsopeningen mogen dan ook nooit worden afgedekt! Een voorbeeld van een uitvoering * niet bij alle modellen Afb. 1 1 Be en ontluchtingsopeningen* 2 3 4 5 6 7 8 Temperatuurkiezer/ binnenverlichting Legroosters/ plateaus in de koelruimte Groentelade Boter en kaasvak* Eierrekje Voorraadvak voor tubes en blikjes Vak voor grote flessen Apparaat aansluiten Na het opstellen van het apparaat dient men minstens 1/2 uur wachten voordat u het apparaat in gebruik neemt. Tijdens het transport kan het gebeuren dat de olie van de compressor in het koelsysteem terecht komt. 45 nl Voordat u het apparaat voor het eerst in gebruik neemt de binnenkant van het apparaat schoonmaken (zie Schoonmaken). Het stopcontact moet gemakkelijk te bereiken zijn. Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften aangebracht, randgeaard stopcontact met een zekering van 10 ampère of meer, op 220 240 V/50 Hz wisselstroom aansluiten. Het stopcontact moet zijn beveiligd met een zekering van 10 A of meer. Bij apparaten die in niet Europese landen worden gebruikt op het typeplaatje controleren of de aansluitspanning en de stroomsoort overeenkomen met de waarden van uw elektriciteitsnet. Het typeplaatje bevindt zich links onderaan in het apparaat. Een eventueel noodzakelijke vervanging van de aansluitkabel mag alleen door een vakkundig monteur worden uitgevoerd. temperaturen in de koelruimte en in het vriesvak. Wij adviseren: S voor het kortstondig opslaan van levensmiddelen in het vriesvak een laag cijfer (energiebesparend, bijv. [. . . ] Napsahdus - moottori käynnistyy tai pysähtyy. Tavallisuudesta poikkeavat äänet Kylmälaite ei ole suorassa Suorista laite vesivaa'an avulla. Käytä apuna ruuvijalkoja tai aseta jotakin kaapin alle. viereisiä kalusteita Siirrä laitetta niin, ettei se kosketa vieressä olevia kalusteita tai laitteita. Laatikot, korit tai hyllyt heiluvat tai ovat juuttuneet kiinni Tarkista, ovatko irrotettavat osat kunnolla paikoillaan. [. . . ]