Brugsanvisning BOSCH PGE375K03P annexe 1

[. . . ] not have been tampered with, or used inappropriately. Packaging and old appliances If the symbol ó appears on the specifications plate, follow these instructions: Disposing in an environmentally responsible manner Unpack the appliance and dispose of the packaging in an environmentally responsible manner. ó This appliance is labelled in accordance with the European Directive 2002/96/EC concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE). The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable. All installation, regulation and adaptation to other types of gas must be carried out by an authorised installation technician, respecting all applicable regulations, standards and the country's electrical and ' gas supply companies' specifications. It is recommended that you call our Technical Assistance Service for adaptation to other types of gas. This appliance has been designed for home use only, not for commercial or professional use. [. . . ] Garantin gäller endast om man respekterar den användningstyp som den har konstruerats för. Använd inte rengöringsmaskiner med ånga för att göra rent kokhällen, eftersom detta utgör risk för dödande elchock. Om glaset går sönder, koppla omedelbart ur apparaten från nätet för att undvika elektrisk stöt. Den här apparaten är inte avsedd för personer (gäller även barn) med fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsnedsättning, bristande erfarenhet eller kunnande, utom under övervakning av eller med tydliga instruktioner från person med ansvar för deras säkerhet. i®ãå~=áåíÉ=ÉåÜÉíÉå=ìí~å=ìééëáâí=å®ê=ÇÉå=®ê=éTMK= Det är normalt att det uppstar lukt under de första användnigsgangerna. En orangefärgad låga är normal och detta inträffar när det finns damm i luften eller när vätska eller liknande har spillts ut. Bild 7a. 9 8 1 2 3 6 4 5 7 9 8 1 2 3 6 4 5 7 VIGTIGT: Hvis apparatet i modsætning til vores forventninger udviser tegn på beskadigelse eller ikke opfylder de forudsete kvalitetskrav, beder vi dig om at informere os herom snarest muligt. For at garantien skal forblive i kraft må apparatet ikke have været udsat for ændringer eller forkert brug. Emballage og brugte apparater Hvis apparatets mærkeplade viser symbolet , skal du være opmærksom på følgende indikationer. Bortskaffelse af affald på en miljøvenlig måde Udpak apparatet, og bortskaf emballagen på en miljøvenlig måde. Dette apparat overholder det europæiske direktiv 2002/96/CE for elektrisk og elektroniske apparater, der identificeres som WEEE ( waste electrical and electronic equipment). Alle installationsarbejder, indstillingsarbejder og tilslutningsopgaver til andre typer ga skal udføres af en autoriseret tekniker, der overholder normer og juridiske forskrifter, der gælder i det på gældende land og de virksomheder, som stå r for forsyningen af elektricitet og gas. Vi anbefaler, at du ringer til vores tekniske serviceafdeling i forbindelse med tilpasning til en anden type gas. Apparatet er udelukkende produceret til ikke-professionelt hjemmebrug. Apparatet må ikke installeres i lystbå de eller campingvogne. Garantien er kun gyldig, hvis man overholder den anvendelse, som det er beregnet til. Brug ikke damprensere til rengøring af komfuret, da det giver risiko for elektrisk stød. Hvis glasset går i stykker, skal du øjeblikkeligt af bryde strømforsyningen for at undgå elektrisk stød. Apparatet er ikke beregnet til at bruges af personer ( inklusive børn) med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller som mangler erfaring eller viden, før de har været overvåget eller har fået instruktioner om apparatets brug af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. i~Ç=áââÉ=~éé~ê~íÉí=î<êÉ=ìÇÉå=çéëóåI=ãÉåë=ÇÉí=Éê=á=ÄêìÖK= Der kan opsta lugtgener de f rste gange. En flamme, der er gul i farven, er normal, og opstår hvis der er støv i luften, hvis der er blevet spildt væske og lignende. Fig 7a. 9 8 1 2 3 6 5 4 7 9 8 1 2 3 6 5 4 7 TÄRKEÄÄ: Jos laitteessa esiintyy vaurioita tai se ei täytä laatuvaatimuksianne, pyydämme teitä ilmoittamaan siitä meille mahdollisimman pian. Jotta takuu olisi voimassa, laitetta ei saa muokata tai väärinkäyttää. Pakkaus ja käytetyt laitteet Jos laitteen tyyppikilvessä on merkki noudata seuraavia ohjeita. , Ympäristöystävällinen jätteiden hävity Palauta laite ja hävitä pakkausmateriaalit ympäristöystävällisellä tavalla. Tämä laite täyttää sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan EU-direktiivin 2002/96/EY vaatimukset. Kyseisten laiteromujen tunnus on WEEE ( waste electrical and electronic equipment). Ainoastaan valtuutettu teknikko saa suorittaa laitteen asennus-ja säätötoimenpiteet sekä sen sovittamisen muunlaista kaasua varten kyseisen maan lakien ja määräyksien sekä paikallisten shkön-ja kaasuntoimittajien ohjeiden mukaisesti. Mikäli laitteen mukautus muunlaiselle kaasulle on tarpeen, ota yhteyttä tekniseen huoltopalveluun. Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön, sitä ei saa käyttää kaupalliseen tai ammatilliseen tarkoitukseen. Laitetta ei saa asentaa huvipurseihin tai asuntoautoihin. [. . . ] Kommersiell og profesjonell bruk er ikke tillatt. Dette apparatet må ikke installeres i yachter eller campingvogner. Garantien er kun gyldig hvis man respekterer den tiltenkte bruken til apparatet. Ikke benytt damprengjøringsmaskiner for rengjøring av kokeplaten, da det er fare for elektrosjokk. [. . . ]