Brugsanvisning BOSCH TAS 5545/01 SHORT INSTRUCTIONS

[. . . ] Afhjælp selv små forstyrrelser . 5 5 6 6 7 10 10 10 11 11 12 12 13 14 14 14 15 16 17 17 18 18 18 18 19 20 23 25 26 27 51 75 99 128 3 Betjeningsanordninger 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Maskindele Netstik Funktionsvælger (kaffe, damp, varmt vand) Display med 4 funktionsknapper Knap ) Brygning 2 Drejeknap til indstilling af påfyldningsmængde (-(/8-8 Drejeknap til indstilling af kaffestyrke / - 7 Rengøringsknap + Afkalkningsknap 4 Dokumentholder 11 Kabelrum 12 Kaffeudløb indstillelig i højden 13 Svingbar dyse med opskumningsanordning (skum, damp, varmt vand) - tåler maskinopvask a Drejeligt håndtag b Indsugningsventil c Forbindelsesvinkel d Slange e T stykke f Hylster 14 Beholder til mælk (tåler maskinopvask) a Låg b Indstikspakning c Indsugningsrør d Beholder 15 Drejeknap kaffe malestyrke 16 Bønnebeholder med aromalåg 17 Beholder til malet kaffe med låg = beholder til rengøringstablet 18 Låge på bryggeenhed 19 Højre maskinlåg 20 Koppeopbevaring (forvarmefunktion) 21 Venstre maskinlåg 22 Filter 23 Aftagelig vandbeholder 24 Kaffegrumsbeholder (kan kommes i opvaskemaskine) 25 Skål (til vandrest) 26 Gitter 27 Kontakter 28 Bakke (kan tages ud fra begge sider) 4 Følgende skal absolut iagttages Læs brugsvejledningen omhyggeligt igennem og opbevar den i dokumentholderen 10!Denne maskine er beregnet til husholdninger og forarbejdning af normale husholdningsmængder og ikke til erhvervsmæssig brug. Sikkerheds henvisninger d Risiko for elektrisk stød Maskinen må udelukkende tilsluttes og anvendes iht. Må kun tages i brug ved ubeskadiget tilledning og maskine. [. . . ] Kahvin suodatus käynnistyy automaattisesti. Ohje: Kun valmistat samalla kertaa 2 kupillista valitse vahvuudeksi STRONG tai VERY STRONG. i Voit keskeyttää suodatusvaiheen aikaisemmin painamalla uudelleen valitsinta 2 5 tai painiketta d 4. Ohje: Jos näyttöön tulee ilmoitus ADD BEANS, vaikka papusäiliö on täynnä, on käynnistettävä vielä kahvimyllyn automaattinen täyttö. q Paina valitsinta 2 5 vielä kerran. 82 Kahvimyllyn säätö q Säädä jauhatuskarkeuden valitsimella 15 kahvijauheen karkeusaste. Säädä jauhatusaste vain kahvimyllyn ollessa toiminnassa!q Avaa keittimen oikeanpuoleinen kansiluukku 19. q Käännä kahvimyllyn ollessa toiminnassa jauhatuskarkeu den valitsinta haluamaasi suuntaan: mitä pienemmät pis teet, sitä hienommaksi mylly jauhaa kahvin. i Uuden säädön huomaa vasta kahden tai kolmen kahvikupillisen jälkeen. Espresso / kahvijauheen käyttö q Säädä valitsimella (-(/8-8 6 haluamasi täyttö ja kuppimäärä. q Aseta kuppi(kupit) suulakkeen 12 alle. Muuta tarvittaessa suulakkeen 12 korkeutta. q Avaa keittimen oikeanpuoleinen kansiluukku 19 ja kahvijauheelle tarkoitetun säiliön kansi 17. q Annostele yksi - kaksi mittalusikallista jauhettua kahvia kahvijauheen säiliöön 17. Älä annostele kokonaisia papuja tai pikakahvia!Suuttimesta voi tulla vähän roiskeita, kun valitsin on asetettu asentoon =. Älä koske suuttimeen 13 tai suuntaa sitä ketään kohti. q Ennen kuin maitoastia on tyhjentynyt kokonaan: lopeta kääntämällä toimintovalitsin 2 takaisin asentoon z. q Irrota maitosäiliö 14 ja puhdista se. tai q Ota letku 13/d pois maitoastiasta. Huomautus: Huuhdo ja puhdista suutin 13 ja letku 13/d heti kun ne ovat jäähtynet - katso kappale »Puhdistus / Suuttimen puhdistus«. Kuivuneet jäämät on vaikea poistaa ja ne heikentävät maitovaahdon muodostumista. Ohje: Käytä vähärasvaista (n. kaakaon, voit valmistaa samalla tavalla kuin maitovaahdon. Saat aikaan ihanteellisen maitovaahdon kääntämällä hieman kahvaa 13/a. 85 Asetusten muuttaminen / ohjelmointi Laite on säädetty tehtaalla niin, että kahvia voi valmistaa ilman lisäohjelmointia. Kun haluat muuttaa perusasetukset, tee se näyttöruudun 3 alareunassa olevilla toimintonäppäimillä. < Valintanäppäin Pääsy ohjelmointitilaan Asetusten tallentaminen Ohjelmoinnin lopetus Valintanäppäin % 6 > Huom. ! [. . . ] C ÿo¯oó¿÷ ce¹eo¨o ¾®æ÷ña¹eæø 1 ¾®æ÷ñå¹e ®oíeap®º ®a® ¯å¸å¯º¯ ¸a 10 ce®º¸ª. Ÿªå®aýåø ¸a ªåcÿæee: ERROR 1 Ÿªå®aýåø ¸a ªåcÿæee: ERROR 5 åæå ERROR 8 Ecæå a¯ ¸e ºªaæoc¿ ºc¹pa¸å¹¿ ¸eåcÿpa¸oc¹å, o¢øµa¹e濸o o¢pa¹å¹ec¿ C溲¢º cepåca ÿo «¨opøñe¼» æå¸åå cøµå! ¥pao ¸a ¸ece¸åe 嵯e¸e¸å¼ oc¹aæøe¯ µa co¢o¼. 153 34 Garantiebedingungen Gültig in der Bundesrepublik Deutschland Die nachstehenden Bedingungen, die Voraus setzungen und Umfang unserer Garantieleistung umschreiben, lassen die Gewährleistungsver pflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt. Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: 1. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr. 2 - 6) Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Material und/ oder Herstellungsfehler beruhen wenn sie uns unverzüglich nach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten - bei gewerblichem Gebrauch oder gleichzusetzender Beanspruchung innerhalb von 12 Monaten - nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden. Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung, wird vermutet, dass es sich um einen Material oder Herstellungsfehler handelt. [. . . ]