Brugsanvisning BOSCH WAQ283M0SN annexe 1

[. . . ] Vaskemaskinen Tillykke - De har valgt et moderne, kvalitativt førsteklasses husholdningsprodukt fra Bosch. Denne vaskemaskine udmærker sig ved et meget lavt vand- og energiforbrug. Alle vores maskiner bliver omhyggeligt kontrolleret for funktion og korrekt tilstand, inden de forlader fabrikken. Der findes yderligere oplysninger om vores produkter, tilbehør, reservedele og services på vores Internetside www. bosch-home. com - eller i vores kundeservice-centre. [. . . ] Vasketøj vådt/for fugtigt. Vaskemaskine Brugsanvisning da maks. Tøjtype Programoversigt 3, 5 kg 30 °C 40 °C 40 °C °C Overhold sikkerhedsanvisningerne på side 8! Jeans Mix Læs først denne vejledning og den separate opstillingsvejledning, inden vaskemaskinen tages i brug! 11 Vaskemaskinen Tillykke - De har valgt et moderne, kvalitativt førsteklasses husholdningsprodukt fra Bosch. Denne vaskemaskine udmærker sig ved et meget lavt vand- og energiforbrug. Alle vores maskiner bliver omhyggeligt kontrolleret for funktion og korrekt tilstand, inden de forlader fabrikken. Der findes yderligere oplysninger om vores produkter, tilbehør, reservedele og services på vores Internetside www. bosch-home. com - eller i vores kundeservice-centre. Kontaktdata for den nærmeste kundeservice findes her eller i listen over kundeserviceafdelinger (afhængigt af model). ­ DK 44 89 89 85 Miljøvenlig bortskaffelse Bortskaf emballagen miljøvenligt. Dette apparat er mærket i henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr - WEEE). Direktivet fastsætter rammerne for returnering og genanvendelse af kasserede apparater i alle EU-lande. Anvendelse iht. formål kun til husholdningsbrug til vask af maskinvaskbare tekstiler og uld, som kan håndvaskes i sæbevand, til drift kun med koldt eller med både koldt og varmt (maks. 60 °C) ledningsvand (afhængigt af model), samt gængse vaske- og plejemidler, som er beregnet til brug i vaskemaskine. . Forberedelse Korrekt installation i henhold til separat opstillingsvejledning. Kontroller maskinen ­ Maskinen må aldrig tages i brug, hvis den er beskadiget!­ Kontakt kundeservice! ­ Lad ikke børn opholde sig uden opsyn i nærheden af vaskemaskinen. ­ Børn og personer, som ikke er instrueret i maskinens betjening, må ikke benytte vaskemaskinen. ­ Hold husdyr væk fra vaskemaskinen. Stik netstikket i kontakten Kun med tørre hænder!Hold kun i selve stikket! Luk vandhanen op Kammer II: Vaskemiddel til hovedvask, afkalkningsmiddel, blegemiddel, pletfjerner Kammer : Skyllemiddel, stivelse Kammer I: Vaskemiddel til forvask Indhold Side Anvendelse iht. formål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Programmer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Indstille og tilpasse program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4 Efter vask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Individuelle indstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6 Vigtige anvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Programoversigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sikkerhedsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Forbrugsværdier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Anvisninger i displayet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Udførlig programoversigt Temperatur og centrifugeringshastighed kan vælges individuelt, afhængigt af det valgte program og programforløbet. Vit-/kulörtvätt (Koge-/kulørtvask) + Förtvätt (Forvask) Mix Supersnabb 15' (superLyn 15') Sköljning/ Centrifugering (Skyl/Centrifugering) Urpumpning (Udpumpning) Jeans Ylle (Uld-/håndvask) Fintvätt/Siden (Finvask/Silke) Syntet (Strygelet) slidstærke tekstiler slidstærke tekstiler, forvask forskellige tekstiltyper kortprogram håndvaskede tekstiler Tasten Super (Ekstra skylning) er aktiveret, deaktiver tasten, hvis der kun skal centrifugeres af skyllevand ved (uden slutcentrifugering) mørke tekstiler uld, der tåler hånd /maskinvask sarte tekstiler, der tåler vask strygelette tekstiler Ekstrafunktioner Display / Funktionstaster Program Miljøbeskyttelse / energisparetips ­ Udnyt de maksimale vasketøjsmængder for de enkelte programmer. ­ Vask normalt snavset vasketøj uden forvask. ­ Vælg programmet Vit-/kulörtvätt (Koge-/kulørtvask) 60 °C og ekstrafunktionen EcoPerfect Vit-/kulörtvätt (Koge-/ kulørtvask) 90 °C. [. . . ] Læg både store og mindre stykker tøj i tromlen. ­ Er der valgt for lav centrifugeringshastighed?Programvarigheden ændrer sig ­ Ingen fejl - programforløbet bliver optimeret iht. kan medføre, at programvarigheden i displayet ændres. [. . . ]