Brugsanvisning CLATRONIC MRC 460 P 2
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen CLATRONIC MRC 460 P. Vi håber at du finder denne CLATRONIC MRC 460 P brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til CLATRONIC MRC 460 P
Manual abstract: betjeningsvejledning CLATRONIC MRC 460 P2
Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] The radio or buzzer turns off but will automatically come on again after about 6 minutes. You can repeat this process as many times as you like. · To stop the alarm, press ALARM RESET·OFF to turn off the alarm. The alarm will come on again at the same time the next day. [. . . ] AM(MW)/LW: Faites pivoter le radioréveil à l'horizontale jusqu'à ce que vous trouviez la meilleure position de réception. Une antenne à barre de ferrite est intégrée à l'appareil. N'utilisez pas cet appareil sur un bureau en acier ou une surface métallique, car cela peut provoquer des interférences au niveau de la réception.
Haut-parleur Env. 6, 6 cm (2 5/8 pouces) diam. , 8 Puissance de sortie 120 mW (à 10 % de distorsion harmonique) Alimentation 230 V CA, 50 Hz Alimentation de secours: 9 V CC, une pile 6F22 Autonomie de la pile Env. 28 heures avec une pile Sony 006P (6F22) Dimensions hors tout Env. 135 × 100 × 130 mm (l/h/p) (5 3/8 × 4 × 5 1/8 pouces) parties saillantes et commandes exclues Poids Env. 590 g (1 lb 4, 8 oz) pile non comprise Modèle R. U. 630 g (1 lb 6, 2 oz) pile non comprise La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
Beim Loslassen von SNOOZE erscheint wieder die normale Uhrzeitanzeige. · Zum sekundengenauen Einstellen der Uhrzeit drücken Sie beim Ertönen eines Zeitzeichens kurz auf die Taste +.
Technische Daten
Zeitanzeige Großbritannien: 12-Stunden-Format Andere Länder: 24-Stunden-System Empfangsbereich Wellenbereich MRC 460 P UKW (FM) 87, 5-108 MHz MW (AM) 526, 5-1 606, 5 kHz MRC 460 PL 87, 5-108 MHz 530-1 710 kHz 153-255 kHz
· El sistema del reloj varía según el modelo. Sistema de 12 horas: "AM 12:00" = medianoche Sistema de 24 horas: "0:00" = medianoche · Para hacer que se visualicen los minutos y los segundos, pulse SNOOZE. Por ejemplo: Cuando la hora actual sea 7:15:10, la visualización cambiará a:
7 :15 , 5 :10
Dígito de las unidades de los minutos Dígitos de los segundos
Especificaciones
Visualización de la hora Reino Unido: sistema de 12 horas Otros países: sistema de 24 horas Gama de frecuencias Italia Banda FM AM FM MRC 460 P 87, 5-108 MHz 526, 5-1 606, 5 kHz 87, 5-108 MHz MRC 460 PL 87, 5-108 MHz 530-1 710 kHz 153-255 kHz
Radiobetrieb
1
Schalten Sie das Radio mit RADIO ON ein und stellen Sie mit VOLUME die Lautstärke ein. La unidad Incorpora una antena de barra de ferrita. No utilice la unidad sobre un escritorio de acero ni sobre una superficie de metal, puesto que podrían producirse interferencias en la recepción.
Altavoz Aprox. 8 Salida de potencia 120 mW (al 10 % de distorsión armónica) Alimentación 230 V ca, 50 Hz Para la alimentación de respaldo: 9 V cc, una pila 6F22 Duración de la pila Aprox. 28 horas mediante una pila Sony 006P (6F22) Dimensiones Aprox. 135 × 100 × 130 mm (an/al/prf) no se incluyen partes salientes y controles Masa Aprox. 590 g excluyendo la pila Modelo para el Reino Unido : Aprox. 630 g, excluyendo la pila Diseño y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso.
Ajuste del despertador
Esta unidad dispone de 3 modos de despertador, RADIO, BUZZER, o RADIO+BUZZER. Antes de programar el despertador, cerciórese de ajustar el reloj (consulte "Ajuste del reloj"). Para programar el despertador con la radio, sintonice en primer lugar una emisora y ajuste el volumen.
The RADIO ALARM or BUZZER ALARM indicator lights up. When you set both alarm times, both RADIO ALARM and BUZZER ALARM indicators light up.
2 3
The alarm will come on at the preset time and will automatically turn itself off after about 59 minutes.
Lorsque l'heure souhaitée s'affiche, relâchez ALARM TIME·RADIO ou ALARM TIME·BUZZER. Réglez le sélecteur de fonction ALARM MODE sur RADIO, BUZZER ou RADIO+BUZZER.
1
Halten Sie zum Einstellen der gewünschten Uhrzeit ALARM TIME·RADIO oder ALARM TIME·BUZZER gedrückt und drücken Sie FAST+, FAST oder +.
Durch Drücken von FAST+ erhöhen sich die Ziffern schnell. [. . . ] 135 × 100 × 130 mm (b/h/d) ekskl. batteri Design og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.
OM (MW) 530-1 710 kHz OL (LW)
Andere landen
MG (MW) 530-1 710 kHz LG (LW)
Per disattivare la radio Premere ALARM RESET·OFF.
De radio uitzetten Druk op ALARM RESET·OFF.
Ontvangst verbeteren
FM: Strek de FM draadantenne zo ver mogelijk uit om de FM-gevoeligheid te vergroten. AM (MW)/LW: De kwaliteit van de ontvangst wordt bepaald door de richting van de vast ingebouwde ferrietstaaf-antenne. Draai het gehele apparaat in een horizontaal vlak om de beste stand te vinden. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR CLATRONIC MRC 460 P
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade.
Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen CLATRONIC MRC 460 P vil begynde.
