Brugsanvisning DAEWOO VCR2006SPS

[. . . ] DK Dan sk Betjeningsvejledning Hi-Fi Videobåndoptager VCR2006SPS Godt at V I D E Opbevar garantikortet og regningen til Deres videobåndoptager godt til eventuelle garantikrav. Forsigtig x Læs denne vejledning opmærksomt igennem, så De bliver fortrolig med denne førsteklasses videobåndoptager. x Kontroller, om værdierne fra Deres hus' strømforsyning stemmer overens med dem på Deres videobåndoptagers typeskilt. x Opstil Deres videobåndoptager som beskrevet i kapitlet ibrugtagning" (se side 4). "Første AUTO SET OP EJECT CH. Husk altid: x Apparatet må aldrig udsættes for fugtighed og varme for at undgå brand og elektrisk stød. x Åbn aldrig apparatet, overlad reparationer til en kvalificeret tekniker. x Start ikke apparatet straks, hvis De har bragt det fra kulden ind i varmen. Kondensvand kan skade Deres apparat og Deres videobånd betydeligt. [. . . ] Vælg bogstaverne med PR+/­ skift indlæsningsstedet videre med / . MANUAL SET PR01 PR02 PR03 PR04 PR05 PR06 PR07 E-01 P-02 P-03 P-04 P-05 P-06 P-07 PR08 PR09 PR10 PR11 PR12 PR13 PR14 P-08 P-09 P-10 P-11 ---------- Så lagrer De og lukker menuen. MENU PR+/-:select OK:confirm MENU:end x x x Normalt indstiller Deres videobåndoptager en kanal bedst muligt. I ufordelagtige modtagerpositioner kan finafstemningen hjælpe. Vælg kanalen og finindstil den med / . De lagrer ved at indlæse programpladsnummeret igen. Hvis De ønsker at indstille alle de kanaler igen, som findes på Deres egn, bedes De se på side 5. Hvis De ønsker at sortere eller slette kanaler, bedes De se på side 20. 19 Indstilling af NYE KANALER Sortering af kanaler MENU PR Hvis kanalerne på videobåndoptageren og fjernsynet er sorteret forskelligt, kan De ændre rækkefølgen på videobåndoptageren. Det gøres på følgende måde: Flyt kanalerne hen på de rigtige programpladser, til De kan opkalde kanalerne i fjernsynet og på videobåndoptageren med samme nummer. PR Opkald "MAIN MENU" og vælg "PR Preset", derefter "PR Align". PR PR PR ALIGN PR01 P-01 PR02 P-02 PR03 P-03 PR04 P-04 PR05 P-05 PR06 P-06 PR07 P-07 PR08 PR09 PR10 PR11 PR12 PR13 PR14 P-08 P-09 P-10 P-11 ---------- Vælg den kanal, som skal have et nyt pladsnummer. Flyt så kanalen hen til den ønskede programplads. Bekræft. 1 4 2 5 3 6 TV/VCR PR PR AV A 7 8 9 PR+/-:align :PR view OK:confirm MENU:end 30 0 A. D Q. S MENU EJECT SP/LP PAL/SEC INDEX PR MENU Sletning af kanalen MENU PR PR A. SEL Opkald "MAIN MENU" og vælg "PR Preset", derefter "PR Erase". PR 2x PR ERASE PR01 P-01 PR02 P-02 PR03 P-03 PR04 P-04 PR05 P-05 PR06 P-06 PR07 P-07 PR08 PR09 PR10 PR11 PR12 PR13 PR14 P-08 P-09 P-10 P-11 ---------- PR PR PR+/-:select :PR view OK:erase MENU:end Vælg den kanal (det programpladsnummer), De ønsker at slette. The `OK'button will erase this PR. MENU :PR view OK:confirm MENU:end 20 x x Hvis De benytter SCART-kablet, vælger De AV-indgangen på Deres fjernsyn til billedet fra Deres videobåndoptager. Hvis De ikke benytter SCART-kablet , vælger De videobåndoptagerens programplads på Deres fjernsyn til billedet fra Deres videobåndoptager. TILSLUTNING og overspilning Til fjernsynet med antennekabel (uden SCART-kabel) Hvis De ikke benytter noget SCART-kabel, kan Deres videobåndoptager overføre sit billede og sin lyd til fjernsynet (i mono!) over antennekablet. Dertil indstiller De videobåndoptagerens overførselskanal på Deres fjernsyn (fra fabrikken: UHF-kanal 52). Afstem omhyggeligt for at opnå den bedst mulige billed-og lydkvalitet. Efter de skridt, som er beskrevet i kapitlet "Tilslutning af videobåndoptager" (på side 4), tænder De for fjernsynet. Tryk på videobåndoptagerfjernbetjeningens taste OK i mindst 5 sekunder for at tænde for videobåndoptagerens testbillede. Led så efter Deres videobåndoptagers testbillede med Deres fjernsyns kanalindstilling. Benyt dertil om nødvendigt fjernsynets betjeningsvejledning. Når De har fundet testbilledet, lagrer De det på videobåndoptagerprogramplads-nummeret. Tryk igen på videobåndoptagerens taste OK i mindst 5 sekunder for at slukke for testbilledet. MENU PR 5 Sec. 2x PR 2x Hvis det billede, videobåndoptageren overfører via antennen, ikke er godt, fordi en kanal udsender på kanal 52, kan De indstille en anden kanal: Find frem til en fri kanal mellem 21 og 69 på fjernsynet. 1 4 2 5 3 6 RF OUTPUT SET PR 52 7 8 9 Opkald "MAIN MENU" og vælg "VCR Setup", derefter "RF Output Set". Så lagrer De og lukker menuen. 0 0-9:setup(21-69) OK:confirm MENU:end MENU x x Uden SCART-kabel du får ingen stereolyd fra et TV med mulighed for stereogengivelse. Hvis det billede, videobåndoptageren overfører via antennen, ikke er godt, kan Deres fjernsyns kanal-finindstilling hjælpe (se fjernsynets betjeningsvejledning). 21 TILSLUTNING og overspilning x Sluk for alle komponenter, inden De tilslutter kablet eller trækker det ud. Overspilning AV Andre videobåndoptagere Dekoder for betal-TV camcorder Videoafspiller Satellitmodtager Se venligst side 23 Hvis du vil kopiere fra din videobåndoptager til en anden videobåndoptager forbinder man de to apparater med et kabel, der tilsluttes EURO AV (SCART) udangene og vælger program "AV1/2" eller "F. AV" (tilslutning forrest) ved hjælp af AV-tasten. For at tilslutte en monoaudiokilde, bruges Audio bøsningen mærket "L". 1 4 2 5 3 6 TV/VCR AV A 7 8 9 30 0 A. D Q. S EJECT Stil den anden videobåndoptager på afspilning og Deres på optagelse. IN Til overspilning på en anden videobåndoptager tilslutter De EURO AV2 / DECODER L ANT. R På den anden videobåndoptager EURO AV1 vælger De dens indgang ("AV") og stiller den på optagelse. [. . . ] 5/18-21 Rensning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forsigtig Resterende tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Satellit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/22 SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]