Brugsanvisning ELNA EXCELLENCE BROCHURE

[. . . ] Har du et ønske om at udtrykke din kreative sjæl ?At virkeliggøre din drøm og lade din kreativitet flyde frit ?Gå et trin op til Elna eXellence, en elektronisk drøm af en symaskine, designet specielt til større projekter som quilts og patchwork. Den eksklusive Elna eXellence er produceret med en ekstra lang friarm, så du får et større arbejdsområde ­ til maksimalt komfort og perfekt funktionalitet. [. . . ] Så enkelt ­ og standard med maskinen. S TA N D A R D T I L B E H Ø R Specielt quiltesæt : Overtransportør (I. A. F. ), ¼ inchfod, åben applikationsfod, parallelsømsfod, konvertibel frihånds quiltefod (3 udskiftelige fødder), ligesøms stingplade, ekstra sømlineal, quilteguide, ekstra stort plexiglas arbejdsbord, ergonomisk justerbar knæløfter til trykfoden. Specialtrykfødder : Standard metalfod, overlockfod, foldefod, applikationsfod, usynlig oplægningsfod, multi snorefod, automatisk knaphulsfod, kastefod, knapisyningsfod, cirkelsøms centerpind. Til kunstelskeren GARANTI OG SERvIcE : Elna´s overlegne omdømme blev etableret i 1940 med produktionen af den første symaskine. Lige siden, har Elna fortsat været en førende mærkevare indenfor hjemmesymaskiner og tilhørende udstyr, specielt udformet med innovative syersker i tankerne. Tusindvis af fagfolk over hele verden giver kyndig service. Millioner af mennesker har valgt Elna´en for dens kvalitet, ydelse og pålidelighed. Design : L'Atelier de mon Père ­ Foto : Studio Photo Gérard ­ Trykt i Schweiz ­ Kan ændres uden varsel ­ 740 excellence DK www. elna. com E K SK LuSIv K u N S T vÆ R K D E N E KSTRA ST O R E LI N EAL !Denne eksklusive lineal finder du imellem standard tilbehøret og den gør det muligt at justere helt op til 110 mm. Den sætter en effektiv stopper for sømme, der skrider ud for dig. Brug den og lad dig selv blive hjulpet på vej. Patchworkernes hemmelige våben : En smal fod, der gør det muligt at sammensætte stoffer med ¼ inch-sømrum ved ligesøm. Så enkelt er det. ALLE E R v INDE R E Det bliver ikke perfekt, hvis du ikke syr med præcision. Men med kalkulatorfunktionen bliver perfektion en leg. ALTID TILGÆ NGE LIG Bare løft topdækslet og du ser alle de tilgængelige sømme. Knaphul eller nyttesømme, quiltesømme, pyntesømme eller satinsømme ; alt systematisk gemt efter kategori. ALT PÅ RET T E PL ADS Alt ligger klart til dig, takket være de smarte tilbehørsopbevaringsrum. Designet specielt til at opbevare de ekstra trykfødder, der følger med din eXellence. ST ORT OG ÅBENT Endelig ­ masser af plads til store arbejder takket være den ekstra lange friarm. Helt perfekt til store patchworkarbejder, quilts eller store og omfangsrige stykker tøj. G ENNEMSI G T I G , MEN SÅ MÆRKBAR Din quilt holdes fladt på det store plexiglas sybord. Det er gennemsigtigt, så du let kan holde øje med alt hvad du har gemt af udstyr og mønstre under sybordet. cE RTIFIK AT PÅ OR IGINALITE T Kunstværker bør signeres. En lækker herreskjorte bør derfor have et monogram. [. . . ] 28 cm/11" Æstetik er vigtigt ­ derfor har du et udvalg af ikke mindre end 11 et-trinsknaphuller. Prikken over i-ét på dine kreationer. Elna eXellence er perfekt til designere og stylister, der får et kick af at arbejde med mange forskellige materialer samtidigt. Lad dig forføre af frækheden i denne korte jakke, syet i læder og satin. Eksklusivt : En centerpind, der lader dig sy i perfekte cirkler. [. . . ]