Brugsanvisning FLYMO XL500

[. . . ] XL500 XL550 GB DE FR NL IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gertes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et conserver pour rfrence ultrieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen fr bruk og oppbevar denne for senere bruk. TRKE TIETOA Lue tm ennen kytt ja silyt myhemp tarvetta varten SE DK ES PT VIKTIG INFORMATION Ls anvisningarna fre anvndningen och spara dem fr framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER De br lse dette fr brug og gemme til senere henvisning INFORMACIN IMPORTANTE Lase antes de utilizar y consrvela como referencia en el futuro INFORMAES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per consultazione futura NO FI IT A 1 900 B 2 5 3 4 D 1 1 2 3 1 F 2 1 3 2 3 C E 2 G 4 5 1 1 1 H 2 2 4 3 3 2 J K L M N P Q 1 2 3 5 4 4 3 2 7 1 5 6 9 8 GB - XL500/550 1. Hook Assembly 10. Lower Handle Retaining Clip x2 11. Lower Handle Pin x2 12. Starting Handle 13. Fuel Tank Cap 14. Oil Filler Cap 15. Fuel Tap 16. Spark Plug Lead 17. Rating Label 18. Warning Label 19. Instruction Booklet GB - Wheel Frame 20. Lower Handle 21. Wheels x 2 22. Upper telescopic tubes 23. Telescopic tube pin 24. Telescopic tube retaining clip 25. Lower telescopic tubes 26. Wheel retaining clips 27. Wheel frame 28. Hook Assembly 29. Lower handle bolt x 2 30. Small washer x 2 31. Lower handle pin x 2 32. Large washer x 2 33 Locknut x 2 DE - XL500/550 1. [. . . ] Dette fordeler olie over motorens indvendige overflader. Hvis der er brug for et nyt tndrr, skal du kontakte dit lokale godkendte Electrolux Outdoor Products servicevrksted. 10. Udskift kniven hvis den er revnet, beskadiget eller knkket. Se 'Demontering og montering af kniv og blsehjul". Brug kun originale Flymo dele og tilbehr specificeret for dette produkt. 13. Dit lokale godkendte Electrolux Outdoor Products servicevrksted kan udfre enhver service eller reparation. 14. Opbevar din plneklipper p et kligt, trt og forsvarligt sted. DANSK - 4 Fejlfindingstips Motoren vil ikke starte 1. Kontroller om Operator Presence Control (Betjeningshndtaget) holdes fast mod verste hndtag. Kontroller, at der er nok brndstof i brndstoftanken, og at brndstofhanen er ben. Kontroller, at chokerbetjeningsgrebet er i den korrekte position: Kr-positionen (N), hvis motoren er varm, og chokerposition (L), hvis motoren er kold. Motoren kan vre "druknet''. Brndstofblandingen kan vre ferkert eller for gammel - hvis det er tilfldet - udskift brndstoffet. Hvis motoren stadig ikke vil starte - tag tndrrsledningen af, og sprg din Electrolux Outdoor Products forhandler til rds. Drlig 'svveevne' eller manglende effekt. Rens undersiden af klipperskjoldet, luftfilteret, blseren, rundt om motoren, og luftindtagene. Kontroller, at motorens chokerbetjeningsgreb er i kr-positionen. Brndstofblandingen kan vre forkert eller for gammel - hvis det er tilfldet - udskift brndstoffet. Hvis der stadig er for drlig "svveevne" eller mangler effekt - tag tndrrsledningen af, og sprg din Electrolux Outdoor Products forhandler til rds. Kontrollr at kniven er monteret korrekt. Se "Afmontering og montering af kniven og blseren". Hvis kniven er beskadiget eller slidt, skal den udskiftes. Hvis vibrationerne fortstter - lad vre at bruge plneklipperen - tag tndrrsledningen af, og sprg din Electrolux Outdoor Products forhandler til rds. Recomendaciones de Servicio Deres produkt er specielt identificeret med en produktmrkeplade i slv og sort. [. . . ] Vedi Etichetta Dati Prodotto Procedura di valutazione della conformit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ANNEX VI Ente notificato. . . . . . . . . . . . . . . I. T. S. , Cleeve Road, Leatherhead, Surrey. KT22 7SB England Altre direttive. . . . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC e alle normative. . . . . . . . . . . . EN836:1997, EN ISO14982:1998 Tipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marca motore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Larghezza di taglio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]