Brugsanvisning GAGGENAU RB287202

[. . . ] Gaggenau da Brugsanvisning no Bruksanvisning sv fi Bruksanvisning Käyttöohje RB 287 da Indhold no Innholdsfortegnelse sv fi 4 23 42 61 Innehåll Sisällysluettelo da Indholdsfortegnelse Bortskaffelse . Indfrysning af ferske fødevarer . Afhjælpning af små forstyrrelser . 5 5 7 8 9 9 9 10 10 11 11 12 12 13 14 14 14 15 15 15 16 16 17 17 17 18 18 20 20 20 21 22 4 Bortskaffelse x Bortskaffelse af emballage Emballagen beskytter dit skab mod transportskader. [. . . ] Du sparer også således ekstra kostnader. 41 sv Innehållsförteckning 43 43 45 46 47 47 47 48 48 49 49 50 50 51 52 52 52 53 53 53 54 54 55 55 55 56 56 58 58 58 59 60 Råd beträffande skrotning . Säkerhetsanvisningar och varningar . Enklare fel man själv kan åtgärda . . 42 Råd beträffande skrotning x Förpackningsmaterialet Förpackningen skyddar din produkt mot transportskador. Allt förpackningsmaterial är skonsamt mot naturen och kan återvinnas. Hjälp till genom att ta hand om förpackningsmaterialet på ett miljöriktigt sätt. Hör med din kommun eller ditt lokala renhållningsverk om vad som gäller. Säkerhetsanvisningar och varningar Innan skåpet tas i bruk: Läs noggrant igenom bruks och monterings anvisningarna!Både anvisningar, råd och varningstexter innan skåpet installeras och tas i bruk. Spara bruks och monteringsanvisningarna för framtida bruk och så att nästa ägare får ta del av all information. x Skrota gamla produkter Gamla skåpet är inte värdelöst avfall!Genom miljöriktig skrotning kan värdefulla råvaror återvinnas. Denna produkt motsvarar den europeiska riktlinjen 2002/96/EG för elektriska apparater (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Riktlinjen anger ramarna för hur skrotning och återvinning av förbrukade produkter ska hanteras inom EU. ! Teknisk säkerhet D Detta skåp innehåller en liten mängd R600a som är miljövänligt men brännbart. Se till att inte någon del av kylkretsen skadas när skåpet transporteras och installeras. Kylmedel som sprutar ut kan leda till ögonskador eller antändas. Vid skada - Undvik öppen eld och olika typer av tändare. - Dra ut stickkontakten ur vägguttaget. - Vädra utrymmet där produkten står ordentligt under några minuter. Ju mer kylmedel ett skåp innehåller desto större måste rummet i vilket skåpet står vara. Om rummet är för litet kan det vid en läcka på kylmedelskretsen uppstå en gas luftblandning som kan antändas. För 8 g kylmedel måste rumsvolymen vara minst 1 m3. Kylmedelsmängden i skåpet står angiven på typskylten inuti skåpet. Varning När det gäller uttjänta kyl /frysskåp 1. Dra ut stickkontakten ur vägguttaget. [. . . ] Astiat koskettavat toisiaan Siirrä pullot ja astiat kauemmaksi toisistaan. 77 Ohjeita käyttöhäiriöiden varalle Ennenkuin soitat huoltoon: Tarkista seuraavien ohjeiden avulla, voitko poistaa vian itse. Kun kyseessä ovat tällaiset pienet viat, joudut maksamaan huoltomiehen käynnistä aiheutuneet kulut myös takuuaikana! Häiriö Lämpötila poikkeaa hyvin paljon asetetusta lämpötilasta. Mahdollinen syy Toimenpide Joissakin tapauksissa riittää, kun kytket laitteen pois päältä 5 minuutiksi. Jos lämpötila on liian korkea, tarkista muutaman tunnin kuluttua, onko lämpötila lähentynyt asetettua lämpötilaa. Jos lämpötila on liian alhainen, tarkista lämpötila vielä kerran seuraavana päivänä. Mikään näyttö ei pala. Virtakatko, sulake on palanut; verkkopistoke ei ole kunnolla pistorasiassa. Tarkista, ovatko sähköt päällä, sulakkeen tulee olla kytkettynä päälle. Kaapin lattia on märkä. Sulamisveden poistokourut tai poistoputki Puhdista sulamisveden poistokourut ovat tukossa. [. . . ]