Brugsanvisning GRUNDIG ELEGANCE 50 PXW 130-9625 DOLBY

[. . . ] COLOR TELEVISION ELEGANCE 50 PXW 130-9625 DOLBY SVENSKA DANSK NORSK SUOMI POLSKI CESKY HRVATSKI INDHOLD ______________________________________________ 3-4 5-7 5 5 6 7 7 Opstilling og sikkerhed Tilslutning/forberedelse Montering af bordfod Tilslutning af højttalerne Tilslutning af antenne og netledning Tilslutning af HiFi-anlæg/av-receiver Isættelse af batterier i fjernbetjeningen 8-11 8 9 10-11 Kort oversigt Tv'ets tilslutninger Tv'ets betjeningselementer Fjernbetjeningen 12-15 12 12-13 14 14-15 Indstillinger Indstilling af tv-programmer ­ automatisk Ændring af programbelægning Billedindstillinger Lydindstillinger 16-20 16-17 17 18 19 20 Tv-funktion Grundfunktioner Zappefunktion Zoom-funktion Ændring af billedformat PIP-funktion 21-22 21 21 21-22 Tekst-tv-funktion TOP-tekst- eller FLOF-tekst-funktion Normaltekst-funktion Andre funktioner 23 23 Komfortfunktioner Komfortfunktioner med menuen »Specialfunktioner« 24-29 24-27 28 29 Funktion med eksternt udstyr Dvd-afspiller, dvd-optager, videobåndoptager eller set-top-box Dekoder eller satellitreceiver Camcorder 30 30 30 30 Funktion som PC-Monitor Tilslutning af pc Valg af programplads for pc'en Indstillinger for pc'en 31-33 31-33 Specialindstillinger Indstilling af tv-programmer 34-35 34 34 35 Informationer Tekniske data Service-henvisninger for forhandleren, Miljøhenvisning Afhjælpning af fejl 2 OPSTILLING OG SIKKERHED_____________ Overhold følgende henvisninger i forbindelse med opstillingen af tv'et: 5x Dette tv er beregnet til modtagelse og gengivelse af billed- og lydsignaler. Enhver anden anvendelse er udtrykkeligt forbudt. Ele gan ce Den idéelle afstand til skærmen er på 5 gange skærmens diagonale mål. Lys udefra på skærmen forringer billedkvaliteten. For at sørge for tilstrækkelig ventilation skal du sørge for tilstrækkeligt store afstande i et lukket skab. 20 cm Elegance Tv'et er udelukkende beregnet til anvendelse i tørre rum. [. . . ] ­ På skærmen vises f. eks. Skift til et andet tv-program med »1. . . 0« eller »P+« »P-«. Med »Z« kan du hver gang skifte (zappe) til det gemte tv-program (i eksemplet PRO7) og tilbage til det sidst sete tv-program. Afslut zappefunktionen med »i«. ­ Visningen slukkes. 2 3 4 17 DANSK TV-FUNKTION ______________________________________ Zoom-funktion Med denne funktion kan du forstørre tv- eller pc-billedet. position Fase Auto positie Zoom Til side 1 OK q Hent menuen »INFO« med »i«. Vælg linjen »Billede« med »P+« eller »P-«, og bekræft med »OK«. ­ Menuen »Billede« vises. Vælg linjen »Lysstyrke« med »P+« eller »P-«, og tryk på »P+« en gang til. ­ Linjen »Zoom« er valgt. Aktivér zoom-funktionen med »OK«. Foretag ændringer af billedets størrelse med »P+« eller »P-«. Foretag ændringer af billedudsnittet ved at trykke på »OK« og vælge billedudsnittet med » «, » «, »P+« eller »P-«. Afslut zoom-funktionen med »i«. ­ Visningen forsvinder. 3 4 Tilbage Afslut Vælg og hent 5 6 7 18 TV-FUNKTION ______________________________________ Skift af billedformat Tv'et skifter automatisk til formatet 16:9, hvis det registreres på EURO-AV-bøsningerne. 1 Vælg billedformat med »E«. På skærmen vises det valgte billedformat, for eksempel »16:9«. ­ Du kan vælge mellem følgende billedformater: Formatet »4:3« Billedet vises i format 4:3. Formatet »Automatisk« Ved 16:9-udsendelser skiftes der automatisk til billedformatet »16:9«. Ved 4:3-udsendelser vises billedet automatisk, så det fylder hele skærmen. Formaterne »16:9« og »14:9« Ved 4:3-udsendelser vises billedet bredt ud horisontalt, hvis formatet »16:9« eller »14:9« er valgt. Billedgeometrien udvides lineært i horisontal retning. Ved faktiske 16:9-signalkilder (fra en set-top-box tilsluttet EUROAV-bøsningen) er billedet fyldt helt ud og billedgeometrien korrekt. Formatet »Letterbox« Letterbox-funktionen er især egnet til udsendelser i formatet 16:9. De ellers gængse sorte striber øverst og nederst på billedet forsvinder, og 4:3-billeder vises, så de fylder hele formatet. [. . . ] Vælg linjen »Installation« med »P+« eller »P-«, og bekræft med »OK«. Vælg linjen »Programsøgning« med »P+« eller »P-«, og bekræft med »OK«. ­ Menuen »Programsøgning« vises. Vælg land med » « eller » «. [. . . ]