Brugsanvisning HEIDENHAIN ND 522 QUICK REFERENCE GUIDE

[. . . ] Nominal position S, actual position I and distance-togo R Position effective I, position nominale S et chemin restant R Exemple: Affichage du rayon, position 1 X = 20 mm Affichage du diamètre, position 1 X = ¬ 40 mm Pour commuter entre l'affichage du rayon et celui du diamètre, appuyez sur la softkey Rx. Exempel: Radiepresentation, position 1 X = 20 mm Diameterpresentation, position 1 X = ¬ 40 mm Tryck på softkey RX för att växla mellan radiepresentation och diameterpresentation. [. . . ] den aktuelle side fremhæves i statuslinien øverst i skærmbilledet. Brug PIL OP/PIL NED tasterne for at flytte mellem felterne indenfor et skærmbillede og listebokse indenfor en menu. Når curseren har nået det sidste menupunkt springer den automatisk tilbage til menuens start. Dette beregner hul-positionerne for fræsning Taste symbol Taster side 1 Funktionstaster SKRÅ FRÆSNING, ELLER VECTORING BUE FRÆSNING, ELLER KONUS BEREGNING Åbner SKRÅ FRÆSNING billedet for fræsning, eller VECTORING billedet for drejning Åbner BUE FRÆSNING billedet for fræsning, eller KONUS BEREGNING billedet for drejning Taste symbol ND 522/523's referencemærke udnyttelse genskaber automatisk forholdet mellem akseslæde position og display-værdier, som De sidst definerede ved henføringspunkt fastlæggelsen. Tryk softkey INGEN REF for at forlade referencemærke udnyttelses rutinen og fortsætte. AKTIVÈR/DEAKTIVÈR REF funktion Skifte softkey`en AKTIVÈRDEAKTIVÈR, som er til rådighed under referencemærke udnyttelses rutinen, tillader brugeren at vælge et specifikt reference mærke på et målesystem. Dette er vigtigt når der bruges målesystemer med faste referencemærker. Når referencemærkerne for alle ønskede akser er etableret, trykkes softkey INGEN REF for at forlade rutinen. Det betyder at det ikke er muligt at gendanne samordningen mellem akseslæde positionen og display værdier efter en strømafbrydelse (genstart). I denne driftsart, bliver alle bevægelser udført ved kørsel indtil displayet svarer til den ønskede Sollposition. når i absolut drift , hvis ND 522/523 er konfigureret til fræse opgaver , er kun værktøjs-længde offset aktiv. Både radius og længde offset er brugt i restvejsvisning for at beregne størrelsen af "restvejen" der er nødvendig for at nå til den ønskede Soll-position relativ til kanten af værktøjet som vil foretage skæringen. [. . . ] Tryk tasten ENTER for at vælge emnet De behøver. Eksempel: Radius visning, position 1 X = 20 mm Diameter visning, position 1 X = ¬ 40 mm Tryk softkey RX for at skifte mellem radius visning og diameter visning. [. . . ]