Brugsanvisning HP DESKJET 3930 PRINTERS - SUPPORTED CITRIX PRESENTATION SERVER ENVIRONMENTS

[. . . ] 19 Opsætning af en klient/server i NetWare. . 20 5 Brug af printersoftwaren Sådan får du adgang til dialogboksen Egenskaber for HP Printer i Windows 95, 98 eller NT 4. 0 . 25 Varemærker Microsoft, MS, MS-DOS og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation (amerikansk patentnummer 4955066 og 4974159). MMX og Pentium er varemærker tilhørende Intel Corporation registreret i USA. [. . . ] Se "Klient/server-netværksforbindelse" på side 19. Printerserver Printer Windows NT- eller Netware-server Klienter 1 1 Brug af printeren på et netværk Opsætning af printeren Printeren skal tilsluttes netværket ved hjælp af en af metoderne anført på side 1, hvis den skal deles på et netværk. Kontroller, at computeren er installeret korrekt, fungerer og opfylder mindstekravene i "Systemkrav" i HP DeskJet-printer Brugerhåndbog til Windows, inden du installerer printeren. Sådan installeres printeren: 1 Monter modulet til automatisk tosidet udskrivning a Drej knappen på printerens bagklap mod uret, og fjern klappen. 2 1 Brug af printeren på et netværk b Sæt modulet fast bag på printeren. 2 Sæt parallelkablet i værtscomputeren eller i en ekstern HP JetDirectprinterserver. · Delt lokalt: Slut printeren til værtscomputerens parallelle port. Se "Lokalt delt printerforbindelse" på side 7 for at få oplysninger herom. · Peer-to-Peer: Slut printeren til den parallelle port på en ekstern HP JetDirectprinterserver på netværket. Se "Peer-to-Peer-forbindelse" på side 17 for at få oplysninger herom, og se dokumentationen til printerserveren for at få hjælp til opsætningen af printerserveren. · Klient/server-netværksforbindelse: Slut printeren til den parallelle port på en ekstern HP JetDirect-printerserver, og del printeren via en Windows NT 4. 0eller NetWare 3. 12, 4. 11 eller 5. 0-server på netværket. Se "Klient/servernetværksforbindelse" på side 19 for at få oplysninger herom. 3 1 Brug af printeren på et netværk 3 Sæt netledningen i 4 Ilæg hvidt papir Udskriftsside 4 1 Brug af printeren på et netværk 5 Isæt blækpatroner a Tryk på strømafbryderen for at tænde printeren. 5a Black Tri-Colour b Fjern vinyltapen fra blækpatronerne. Rør IKKE ved kobberstrimlen på blækpatronerne. c Åbn topdækslet, og isæt derefter blækpatronerne. 5b d Luk låsene, og luk topdækslet. Printeren udskriver en kalibreringsside. 5c, d Bemærk: Produktnumrene for de to blækpatroner er: Black HP 51645 Series for den sorte blækpatron Tri-Color HP C6578 Series for den trefarvede blækpatron 5 1 Brug af printeren på et netværk 6 2 Lokalt delt printerforbindelse I den lokalt delte konfiguration er printeren forbundet direkte med parallelporten på en computer, der er valgt til at fungere som vært for de øvrige computere på netværket. Hvis printeren skal deles lokalt, skal softwaren være installeret på værtscomputeren og på samtlige klientcomputere. Printer Vært Klienter Opsætning af en lokalt delt printer 1 Opsæt printeren. Se "Opsætning af printeren" på side 2. Printer Vært Undlad at have periferiudstyr, f. eks. scannere, omskifterbokse, backup-enheder osv. Installation af printersoftwaren på klienter, der kører Windows NT 4, 0 Du skal have privilegier som administrator for at installere printersoftware på et system med Windows NT 4. 0. Bemærk: 1 Vælg Start Indstillinger Printere. 2 Dobbeltklik på Tilføj printer, og klik derefter på Næste. 3 Vælg Netværksprinterserver som printerforbindelse, og klik derefter på Næste. 4 Skriv et sti- eller kønavn for printeren. Skriv f. eks. : \\Værtscomputernavn\Printernavn eller \\Servernavn\Kønavn 14 2 Lokalt delt printerforbindelse eller Gå til listen Delte printere for at finde printerserveren og printeren. Hvis værtscomputeren ikke er en computer med Windows NT4. 0, skal du installere printersoftwaren fra cd'en med printersoftwaren eller fra et delt netværksdrev. Bemærk: 5 Angiv, hvorvidt den nye printer skal indstilles som standardprinter, klik derefter på Næste og på Udfør. 6 Genstart Windows, hvis du bliver bedt om det. Installation af printersoftwaren på klienter, der kører Windows 3. 11 Hvis du kopierede printersoftwaren til Windows 3. 11 til netværket: (Udskrivningssoftwaren til Windows 3. 11 skulle være kopieret til et sted på netværket. Se side 25 for at få oplysninger herom). 1 Vælg Kør i menuen Filer i Programstyring. 2 Naviger til biblioteket med printersoftwaren til Windows 3. 11 på serveren. 3 Dobbeltklik på setup. exe, og følg vejledningen på skærmen. eller Hvis du ikke kopierede printersoftwaren til Windows 3. 11 til netværket: 1 Sæt cd'en med HP DeskJet 970C Series-printersoftwaren i cd-rom-drevet, og vælg Kør i menuen Filer i Programstyring. 2 Hvis cd-rom-drevet er D, skal du skrive D:\setup. exe og klikke på OK. Hvis cd-rom-drevet ikke er drev D, skal du skrive [Drevbogstavet]:\setup. exe og klikke på OK. Derefter. 1 Vælg porten LPT1, når du bliver bedt om printernavn og -port. 2 Klik på OK, og gør installationen færdig. 3 Genstart Windows, hvis du bliver bedt om det. 15 2 Lokalt delt printerforbindelse 4 Dobbeltklik på Printere på Kontrolpanel. [. . . ] Windows NT 4. 0: Se nedenfor. Klientoperativsystemer Windows NT 4. 0: Se side 12. Windows 95 eller Windows 98: Se side 12. Windows 3. 11: Se side 15. Opsætning af en klient/server i Windows NT 4. 0 1 Opsæt printeren. Følg vejledningen i trinnene 1 til 5, der starter på side 2. og i trin 2, på side 3 for at tilslutte printeren til en eksterne HP JetDirect-printerserver med et parallelkabel. Printserver Printer 2 Opsæt den eksterne HP JetDirect-printerserver. Installer og konfigurer den eksterne HP JetDirect-printerserver i henhold til vejledningen, der fulgte med printerserveren. 19 4 Klient/server-netværksforbindelse 3 Installer printersoftwaren på Windows NT 4. 0-serveren, og del printeren på netværket. [. . . ]