Brugsanvisning KONICA MINOLTA BIZHUB 20 SAFETY INFORMATION GUIDE

[. . . ] X-11 Super G3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-11 Velkommen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-12 1 Sikkerhedsoplysninger 1. 1 1. 1. 1 1. 1. 2 1. 1. 3 1. 1. 4 1. 1. 5 1. 1. 6 1. 2 1. 3 1. 3. 1 1. 3. 2 1. 3. 3 1. 3. 4 Sikkerhedsoplysninger for korrekt anvendelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Advarsels- og sikkerhedssymboler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Symbolernes betydning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 ADVARSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 FORSIGTIG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Forholdsregler ved almindelig brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Forskelligt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Symboler og betegnelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Forholdsregler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Forholdsregler ved installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Installation site. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Strømkilde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Pladsbehov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Forholdsregler ved betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Driftsmiljø. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Korrekt anvendelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Transport af maskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Håndtering af forbrugsstoffer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Restriktioner for kopiering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 1. 3. 5 2 Layout og installation 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 Pakkens indhold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Maskinens layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Oversigt over kontrolpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Klargøring af maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 130f X-1 2. 4. 1 2. 4. 2 2. 4. 3 Oplåsning af spejlslæden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Montering af dokumentbakken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Hukommelsestransmission Ved en normal hukommelsestransmission gør maskinen følgende: 1. scanner hele dokumentet ind i hukommelsen, 2. Hurtig hukommelsestransmission Ved hurtig hukommelsestransmission ringer maskinen op, før alle sider er scannet ind i hukommelsen. Når maskinen har scannet første side i dokumentet, ringer den til den anden faxmaskine. Når den har fået forbindelse, overfører den det gemte dokument fra hukommelsen og scanner samtidig de resterende sider i dokumentet ind i hukommelsen. Den hurtige hukommelsestransmission er som standard aktiveret. Du kan dog deaktivere overførslen. (Se "13 Brugerindstillinger [cd]". ) Realtidsoverførsel I de følgende eksempler bruger maskinen ikke hukommelsen til at sende en faxmeddelelse: G G Hvis du har deaktiveret hukommelsestransmissionen. Når du sender en faxmeddelelse ved hjælp af opkald med røret lagt på (ved at trykke på [Avancerede Funktioner] flere gange, indtil "Monitor" vises og trykke på [Enter]) eller med et eksternt telefonhåndsæt. Når maskinens hukommelse er fuld. G I Realtidsoverførsel scannes næste side ikke, mens den aktuelle side overføres. Bemærk følgende vedrørende realtidsoverførsel: G G Der kan kun foretages opkald til en destination Glaspladen kan ikke bruges til realtidsoverførsel 130f 8-3 8 8. 1. 6 Meddelelsen Memory overflow Ved normal hukommelsestransmission vises der en meddelelse om "Memory Overflow" på displayet, hvis der er gemt for meget information i maskinens hukommelse: Meddelelsen vises, fordi: G G Afsendelse af faxmeddelelser der er gemt for mange sider i hukommelsen, eller der er for meget information på de gemte sider til, at maskinen kan huske dem. Hvis denne meddelelse vises, skal du trykke på [Start] for at fortælle maskinen, at den skal gemme så mange sider i hukommelsen som muligt, eller du skal trykke på [Afbryd] for at slette alle gemte sider fra den aktuelle handling i hukommelsen (men ikke tidligere handlinger). Ellers skal du trykke på [Start] for at starte overførslen. 130f 8-7 8 9 Når handlingen er slut, bipper maskinen og viser: Afsendelse af faxmeddelelser Når du overfører et dokument, afhænger teksten i displayets øverste linje af den information, der er gemt i den modtagende faxmaskine. Linjen kan også være tom. Bemærk Hvis du ønsker at annullere en overførsel, mens dokumentet scannes, skal du trykke på [Stop]. Hvis du ønsker at annullere en igangværende overførsel, skal du bruge funktionen Review Commands. (Se "Gennemsyn eller annullering af kommandoer [cd]" på side 8-10. ) Bemærk Hvis opkaldet mislykkes, skal du se "Genopkald [cd]" på side 8-10. 8-8 130f Afsendelse af faxmeddelelser 8 8. 2. 2 Realtidsoverførsel (overførsel uden hukommelse) Maskinen ringer blot til den anden faxmaskine, og når den får forbindelse, scanner og overfører maskinen dokumentet side for side. Ved realtidsoverførsel kan du se hver enkelt side, mens den scannes og sendes. Sådan udføres realtidsoverførslen: 1 Skift til faxfunktionen ved at trykke på [Kopi] % [Fax] % [Scan]. 2 Anbring dokumentet på den automatiske dokumentføder. Bemærk Glaspladen kan ikke bruges til realtidsoverførsel. 3 Få klartone, enten ved at: H H Trykke flere gange på [Avancerede Funktioner], indtil "Monitor" vises og derefter trykke på [Enter]. eller Løft røret, hvis du har tilsluttet en ekstern telefon til maskinen. Gør du dette, viser maskinen: H eller Tryk flere gange på [Avancerede Funktioner], indtil "Memory Tx" vises, og tryk derefter på [Enter]. Vælg derefter "Off ", og tryk på [Enter] for at deaktivere hukommelsestransmission. eller Hvis du tilknyttede "Memory Tx" til den programmerbare tast ("11 Særlige funktioner [cd]"), kan du deaktivere hukommelsestransmissionen ved blot at trykke på denne tast. H 130f 8-9 8 4 Indtast faxnummeret. H H H Afsendelse af faxmeddelelser H Brug taltasterne til at indtaste et nummer. eller Tryk på en one-touch-tast (se side 7-3). [. . . ] 9-2 Funktionen Tel Ready. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 Automatisk modtagefunktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 Funktionen Fax Ready . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 Funktionen Fax/Tel Ready . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]