Brugsanvisning LEXMARK X340N

[. . . ] X340, X340n, X342n MFP Brugervejledning Januar 2006 www. lexmark. com Edition: January 2006 The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. , PROVIDES THIS PUBLICATION "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you. This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions. [. . . ] Placer disse medier på scannerens glasplade. Brug scannerens glasplade til dokumenter med én side, postkort, 4 x 6-kort, små formater eller tynde medier (f. eks. udklip fra tidsskrifter eller selvkopierende papir). Oprettelse af en kopi 1 Ilæg papir. Bemærk: Hvis du bruger en anden papirstørrelse end letter eller A4, skal du vælge papirtypen og -størrelsen på kontrolpanelet. Du kan få flere oplysninger i afsnittet Indstilling af papirtype og -størrelse på side 35. Kopiering 52 2 Ilæg det originale dokument med forsiden opad i den automatiske dokumentføder eller med forsiden nedad på scannerens glasplade. 3 Tryk på Kopier på kontrolpanelet. 4 Indtast det antal kopier, du vil udskrive. 5 Tryk på Start. Sortering af kopier Hvis du tager flere kopier af et dokument, kan du vælge at udskrive hver kopi som et sæt (sorteret) eller udskrive kopierne som grupper af sider (ikke sorteret). 1 Ilæg det originale dokument med forsiden opad i den automatiske dokumentføder eller med forsiden nedad på scannerens glasplade. 2 Kontroller, at kopieringstilstand er valgt på kontrolpanelet. 3 Brug det numeriske tastatur til at indtaste det antal kopier, du vil udskrive. 4 Tryk på Sorter under Kopier, indtil Aktiveret vises. 5 Tryk på . 6 Tryk på Start. Kopiering af flere sider på et enkelt ark (Papirbesparelse) Med funktionen Papirbesparelse kan du kopiere fortløbende sider i et dokument med flere sider på et enkelt ark papir. 1 Ilæg papir. 2 Ilæg det originale dokument med forsiden opad i den automatiske dokumentføder eller med forsiden nedad på scannerens glasplade. 3 Kontroller, at kopieringstilstand er valgt på kontrolpanelet. 5 Tryk på 6 Tryk på Bemærk: · · · 2 uddelingskopier - Udskriver 2 kopierede dokumenter på en side. 4 uddelingskopier - Udskriver 4 kopierede dokumenter på en side. Fra - Udskriver et kopieret dokument på en side. eller eller , indtil Papirbesparelse er valgt, og tryk herefter på , indtil den indstilling, du vil bruge, er valgt. . Sortering af kopier 53 7 Tryk på . 8 Tryk på Start. 9 Tryk på 1 (for Ja), hvis du har flere sider, eller tryk på 2 (for Nej), hvis du er færdig med at kopiere det antal sider, der skal udskrives i tilstanden Papirbesparelse. Forstørrelse eller formindskelse af et billede 1 Ilæg papir. 2 Ilæg det originale dokument med forsiden opad i den automatiske dokumentføder eller med forsiden nedad på scannerens glasplade. Bemærk: Du må ikke ilægge postkort, indekskort, små formater eller tynde medier (f. eks. udklip fra tidsskrifter) i den automatiske dokumentføder. Placer disse medier på scannerens glasplade. 3 Kontroller, at kopieringstilstand er valgt på kontrolpanelet. 4 Tryk på Skaler, indtil den indstilling, du vil bruge, vises. Bemærk: Vælg Tilpasset for at indtaste en bestemt procentdel, der skal bruges til at forstørre eller formindske. 5 Tryk på . 6 Tryk på Start. Forstørrelse eller formindskelse af et billede 54 8 Scanning Med X340, X340n eller X342n kan du sende scannede billeder til computeren via USB-forbindelsen. Med X342n kan du desuden sende dokumentet tilbage til computeren over netværket. Du kan ilægge et originaldokument i den automatiske dokumentføder eller på scannerens glasplade. Automatisk dokumentføder (ADF) Scannerens glasplads Brug den automatiske dokumentføder til dokumenter med flere sider. [. . . ] The Lexmark filter must be used, as metering pulses are present on all analog telephone lines in Switzerland. Tysk GS-mærkebemærkning Model: Lexmark X34x Series Machine type: 7003-xxx Mailing address Lexmark Deutschland GmbH Postfach 1560 63115 Dietzenbach Physical address Lexmark Deutschland GmbH Max-Planck-Straße 12 63128 Dietzenbach Phone: 0180 - 564 56 44 (Product Information) Phone: 01805 - 00 01 15 (Technical Support) E-mail: internet@lexmark. de Bekendtgørelser 99 Bekendtgørelser Støjafgivelsesniveauer Følgende målinger er foretaget i henhold til ISO 7779 og er rapporteret i henhold til ISO 9296. Gennemsnitligt lydtryk på 1 meters afstand, dBA Udskrivning Scanning Kopiering Enheden ikke i brug 52 48 52 30 Printerens energiforbrug I følgende tabel dokumenteres printerens energiforbrug. Tilstand Udskrivning Klar Strømbesparer Deaktiveret Beskrivelse Printeren genererer en trykt udskrift Printeren venter på et udskriftsjob Printeren er i energibesparelsestilstand Printeren er tilsluttet en stikkontakt, men den er slukket Strømforbrug 420 W 70 W 13 W 0W De niveauer for strømforbrug, der er angivet i ovenstående tabel, repræsenterer gennemsnitsmålinger over tid. Et momentant strømforbrug kan være væsentligt højere end gennemsnitsværdien. Strømbesparer Denne printer er udstyret med en energibesparelsestilstand, som kaldes Strømbesparer. [. . . ]