Brugsanvisning LEXMARK X83

[. . . ] 8GJDYHVLGH *HQHUHOW 8GJDYH 0DUWV )¡OJHQGH DIVQLW J OGHU LNNH IRU ODQGH KYRU VnGDQQH UHJOHU LNNH HU L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG GHQ ORNDOH ORYJLYQLQJ /(;0$5. [. . . ] 9 OJ 8GVNULY L SURJUDPPHWV PHQX )LOHU 1nU GHQ I¡UVWH VLGH DI GHW WRVLGHGH GRNXPHQW HU XGVNUHYHW EHGHU SULQWHUVRIWZDUHQ GLJ RP DW LO JJH SDSLUHW LJHQ XGVNUHYQH YHMOHGQLQJ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ )¡OJ YHMOHGQLQJHQ Sn FRPSXWHUVN UPHQ HOOHU L GHQ . OLN Sn 2. $SSHQGLNV 6nGDQ YHQGHU GX WLOEDJH WLO HQNHOWVLGHW XGVNULYQLQJ . OLN Sn IDQHQ -REILQLVKLQJ XQGHU (JHQVNDEHU IRU SULQWHU )MHUQ PDUNHULQJHQ IUD DINU\GVQLQJVIHOWHW 7RVLGHW XGVNULYQLQJ 6WLNRUGVUHJLVWHU . OLN Sn 2. ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 8GVNULYQLQJ *HQHUHOW 8GVNULYQLQJ DI KDQGRXWV 'X NDQ VSDUH SDSLU YHG DW XGVNULYH KDQGRXWV HOOHU IOHUH ELOOHGHU Sn HW HQNHOW DUN SDSLU . RSLHULQJ 6nGDQ WLOSDVVHV (JHQVNDEHU IRU SULQWHU WLO KDQGRXWV 8GVNULYQLQJ D cEQ (JHQVNDEHU IRU SULQWHU 6H VLGH IRU DW In KM OS E . OLN Sn IDQHQ 3DSLU IRU DW Y OJH SDSLUUHWQLQJ RJ GRNXPHQWIRUPDW 6FDQQLQJ F . OLN Sn IDQHQ -REILQLVKLQJ RJ Y OJ ± +DQGRXW ± $QWDO XGVNULIWHU ± 8GVNULY VLGHUDPPHU KYLV GX KDU EUXJ IRU GHW G . OLN Sn 2. IRU DW XGVNULYH KDQGRXWV Sn pQ VLGH DI SDSLUHW 6nGDQ XGVNULYHV KDQGRXWV Sn EHJJH VLGHU DI SDSLUHW )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ± 9 OJ 7RVLGHW XGVNULYQLQJ 6H VLGH IRU DW In KM OS ± . OLN Sn , QGELQGLQJ Sn ODQJ NDQW HOOHU , QGELQGLQJ Sn NRUW NDQW ± . OLN Sn 2. ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 8GVNULYQLQJ *HQHUHOW 8GVNULY GLQH KDQGRXWV D 9 OJ 8GVNULY L SURJUDPPHWV PHQX )LOHU . RSLHULQJ E . OLN Sn 2. L GLDORJERNVHQ 8GVNULY ± +YLV GX DQJLYHU DW GLQH KDQGRXWV VNDO XGVNULYHV Sn pQ VLGH DI SDSLUHW VNDO GX 8GVNULYQLQJ YHQGH WLOEDJH WLO QRUPDO XGVNULYQLQJ ± +YLV GX DQJLYHU DW GLQH KDQGRXWV VNDO XGVNULYHV Sn EHJJH VLGHU DI SDSLUHW VNDO GX IRUWV WWH PHG DW XGVNULYH GHQ DQGHQ VLGH DI GLQH KDQGRXWV 6H VLGH IRU DW In KM OS 6FDQQLQJ 6nGDQ YHQGHU GX WLOEDJH WLO QRUPDO XGVNULYQLQJ 9 OJ 1RUPDO XQGHU IDQHQ -REILQLVKLQJ . OLN Sn 2. )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 8GVNULYQLQJ *HQHUHOW 8GVNULYQLQJ DI HQ EURFKXUH 'X NDQ XGVNULYH RJ VDPOH GRNXPHQWHW L HW EXQGW IRU DW RSUHWWH HQ EURFKXUH . RSLHULQJ 6nGDQ WLOSDVVHV (JHQVNDEHU IRU SULQWHU WLO EURFKXUHU 8GVNULYQLQJ D 9 OJ 6WnHQGH E 9 OJ HW SDSLUIRUPDW 'X NDQ Y OJH PHOOHP 6WDWHPHQW /HWWHU $ HOOHU $ F cEQ (JHQVNDEHU IRU SULQWHU 6H VLGH IRU DW In KM OS 6FDQQLQJ G . OLN Sn IDQHQ -REILQLVKLQJ H 9 OJ %URFKXUH )HMOILQGLQJ I 9 OJ DQWDOOHW DI DUN XQGHU $UN SU EXQGW %HP UN (W EXQGW HU HW DQWDO DUN SDSLU GHU HU IROGHW VDPPHQ 1nU GX XGVNULYHU Sn HQ WXQJHUH W\SH SDSLU VNDO GX Y OJH HW PLQGUH DQWDO DUN SU EXQGW $SSHQGLNV J 9 OJ GHQ LQGVWLOOLQJ Sn VN UPHQ VRP XGVNULYHU HQ YHMOHGQLQJ WLO JHQLO JQLQJ DI SDSLU L SULQWHUHQ 6WLNRUGVUHJLVWHU K . OLN Sn 2. ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 8GVNULYQLQJ *HQHUHOW 8GVNULY RJ VDPO GHUHIWHU EURFKXUHQ D 9 OJ 8GVNULY L SURJUDPPHWV PHQX )LOHU . RSLHULQJ E . OLN Sn 2. L GLDORJERNVHQ 8GVNULY 'HQ I¡UVWH VLGH DI GRNXPHQWHW XGVNULYHV F 1nU GHQ I¡UVWH VLGH DI EURFKXUHQ HU KHOW XGVNUHYHW EHGHU SULQWHUVRIWZDUHQ GLJ RP 8GVNULYQLQJ DW LO JJH SDSLUHW LJHQ %HP UN +YLV GX YLO KDYH KM OS WLO DW JHQLO JJH SDSLU RJ XGVNULYH WRVLGHGH GRNXPHQWHU VNDO GX VH VLGH 6FDQQLQJ G . OLN Sn 2. %HP UN +YLV GX YLO YHQGH WLOEDJH WLO QRUPDO XGVNULYQLQJ VNDO GX VH VLGH )HMOILQGLQJ H 6DPO EURFKXUHQ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 8GVNULYQLQJ *HQHUHOW 6DPOLQJ DI HQ EURFKXUH 1nU GRNXPHQWHW HU XGVNUHYHW VNDO GX VDPOH GHW L EXQGWHU RJ LQGELQGH EURFKXUHQ . RSLHULQJ 1nU GRNXPHQWHW HU XGVNUHYHW VNDO GX VDPOH GHW L EXQGWHU RJ LQGELQGH EURFKXUHQ I UGLJ 8GVNULYQLQJ )ROG RJ VWDEO UHVWHQ DI EXQGWHUQH RYHQ Sn KLQDQGHQ LQGWLO EURFKXUHQ HU , QGELQG EXQGWHUQH 6FDQQLQJ %UXJHUWLOSDVQLQJ DI WVKLUWV )HMOILQGLQJ , O J VWU\JSnDUNHQH PHG GHQ EODQNH VLGH PRG GLJ cEQ GHW ELOOHGUHGLJHULQJVSURJUDP VRP GX ILN VDPPHQ PHG SULQWHUHQ $SSHQGLNV 2SUHW HOOHU Y OJ GHW ¡QVNHGH ELOOHGH VFDQQHW IRWRJUDIL FOLSDUW VFDQQHGH ELOOHGHU L HW ELOOHGUHGLJHULQJVSURJUDP 9 OJ LQGVWLOOLQJHQ 6SHMOLQJ 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 8GVNULYQLQJ *HQHUHOW 8GVNULY ELOOHGHW )¡OJ YHMOHGQLQJHQ Sn SDNNHQ PHG VWU\JSnDUN . RSLHULQJ %HP UN 'X NDQ RJVn J¡UH SXGHEHWU N VWRISRVHU HOOHU DQGHW VRP HU YHOHJQHW WLO VWU\JSnDUN SHUVRQOLJH 8GVNULYQLQJ 2SUHWWHOVH DI HWLNHWWHU , O J HW DUN HWLNHWWHU 2SUHW HOOHU Y OJ GHW ¡QVNHGH ELOOHGH VFDQQHW IRWRJUDIL FOLSDUW VFDQQHGH ELOOHGHU L HW ELOOHGUHGLJHULQJVSURJUDP 6FDQQLQJ *¡U GLQH HWLNHWWHU SHUVRQOLJH )HMOILQGLQJ 8GVNULY HWLNHWWHUQH $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 8GVNULYQLQJ *HQHUHOW 2SUHWWHOVHU DI GLSORPHU RJ FHUWLILNDWHU 2SUHW GLSORPHU HOOHU FHUWLILNDWHU L HW WHNVWEHKDQGOLQJV HOOHU ELOOHGUHGLJHULQJVSURJUDP . RSLHULQJ &HQWUHU RJ IRUVW¡U WHNVWHQ WLO RYHUVNULIWHQ 8GVNULYQLQJ 5HGXFHU VNULIWW\SHQ RJ WLOSDV GLSORPHW HOOHU FHUWLILNDWHW WLO GHQ DQJLYQH OHMOLJKHG %UXJ FOLSDUW HOOHU RSUHW GLQ HJHQ JUDILN KYLV GX ¡QVNHU GHW 6FDQQLQJ 9 OJ 8GVNULY L SURJUDPPHWV PHQX )LOHU 9 OJ (JHQVNDEHU )HMOILQGLQJ 9 OJ 'RNXPHQWW\SH 3DSLUW\SH RJ 8GVNULIWVNYDOLWHW IRU GRNXPHQWHW XQGHU IDQHQ 'RNXPHQW. YDOLWHW 9 OJ 3DSLUIRUPDW RJ UHWQLQJ IRU GRNXPHQWHW XQGHU IDQHQ 3DSLU $SSHQGLNV . OLN Sn 2. [. . . ] . OLN Sn 2. 6FDQQLQJ 8GVNULYQLQJ DI HW EU\OOXSVSURJUDP 3ODFHU HQ IULVN EORPVW HOOHU HW DQGHW REMHNW Sn VFDQQHUSODGHQ ' N EORPVWHQ PHG HW DUN SDSLU 6FDQ EORPVWHQ HOOHU REMHNWHW WLO HW ELOOHGUHGLJHULQJVSURJUDP *¡U GLW EU\OOXSVSURJUDP SHUVRQOLJW PHG WHNVW %HP UN +YLV GX YLO XGVNULYH EU\OOXSVSURJUDPPHW VNDO GX VH VLGH )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU 8GVNULY EU\OOXSVSURJUDPPHW ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 6FDQQLQJ *HQHUHOW 8GVNULYQLQJ DI VFUDSERJVVLGHU 6FDQ HW IRWRJUDIL L HW ELOOHGUHGLJHULQJVSURJUDP 7LOSDV IRWRJUDILHW %UXJ WHNVWY UNW¡MHW WLO DW RSUHWWH HQ WLWHO WLO VLGHQ 8GVNULY VFUDSERJVVLGHQ . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW )HMOILQGLQJ 1nU GHU RSVWnU HW SUREOHP PHG SULQWHUHQ VNDO GX I¡UVW NRQWUROOHUH DW . RSLHULQJ 6WU¡PIRUV\QLQJHQ HU WLOVOXWWHW SULQWHUHQ RJ HQ VWLNNRQWDNW 3ULQWHUHQ HU W QGW 0 UNDWHW RJ GHQ JHQQHPVLJWLJH WDSH XQGHU EO NSDWURQHQ HU IMHUQHW 86%NDEOHW HU NRUUHNW WLOVOXWWHW WLO FRPSXWHUHQ RJ SULQWHUHQ 3DSLUHW HU NRUUHNW ODJW L 3ULQWHUHQ HU DQJLYHW VRP VWDQGDUGSULQWHUHQ &RPSXWHUHQ HU W QGW 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ . DWHJRULHU $SSHQGLNV ± ± ± ± ± ± 'RNXPHQWHW XGVNULYHV LNNH 'RNXPHQWHW XGVNULYHV ODQJVRPW 'RNXPHQWHW LQGI¡UHV IRUNHUW HOOHU V WWHU VLJ IDVW 'RNXPHQWHW XGVNULYHV PHG HQ GnUOLJ NYDOLWHW 3UREOHPHU PHG VSHFLDOSDSLU )HMOPHGGHOHOVHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 6WLNRUGVUHJLVWHU )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 'RNXPHQWHW XGVNULYHV LNNH . RQWUROOHU DW SULQWHUHQ LNNH HU RSWDJHW HOOHU VWDQGVHW . RQWUROOHU DW EO NSDWURQHUQH HU NRUUHNW LQVWDOOHUHW 6H VLGH IRU DW In KM OS %UXJ HW XEHVNDGLJHW 86%NDEHO 6nGDQ NRQWUROOHUHV SULQWHUHQV VWDWXV . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ . OLN Sn 6WDUW 6FDQQLQJ , QGVWLOOLQJHU 3ULQWHUH 'REEHOWNOLN Sn LNRQHW IRU /H[PDUN ;SULQWHUHQ . RQWUROOHU DW GHU LNNH YLVHV HW DINU\GVQLQJVIHOW YHG VLGHQ DI LQGVWLOOLQJHQ 6WRS XGVNULYQLQJ PLGOHUWLGLJW )HMOILQGLQJ 8GVNULY HQ WHVWVLGH . RQWUROOHU SURJUDPPHW $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 'RNXPHQWHW XGVNULYHV ODQJVRPW /XN GH SURJUDPPHU VRP LNNH HU L EUXJ 9 OJ 1RUPDO HOOHU +XUWLJ XGVNULYQLQJ XQGHU IDQHQ 'RNXPHQW. YDOLWHW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU HOOHU 6FDQQLQJV RJ NRSLHULQJVNRQWUROSURJUDP 6H VLGH IRU DW In KM OS . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 2YHUYHM DW N¡EH PHUH 5$0KXNRPPHOVH 5DQGRP $FFHVV 0HPRU\ WLO FRPSXWHUHQ %HP UN 'HW WDJHU PXOLJYLV O QJHUH WLG DW XGVNULYH IRWRJUDILHU HOOHU GRNXPHQWHU VRP LQGHKROGHU JUDILN HQG DOPLQGHOLJ WHNVW 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ 'RNXPHQWHW LQGI¡UHV IRUNHUW HOOHU V WWHU VLJ IDVW 3DSLUHW LQGI¡UHV IRUNHUW HOOHU GHU LQGI¡UHV IOHUH DUN . RQWUROOHU DW $SSHQGLNV 'X EUXJHU SDSLU VRP HU DQEHIDOHW WLO LQNMHWSULQWHUH 6WLNRUGVUHJLVWHU 'X LNNH WYLQJHU SDSLUHW QHG L SULQWHUHQ ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 'X LNNH O JJHU IRU PHJHW SDSLU L SULQWHUHQ 6H VLGH IRU DW In KM OS 'X LO JJHU SDSLUHW NRUUHNW . RSLHULQJ 3DSLUVW\UHW KYLOHU PRG SDSLUHWV YHQVWUH VLGH RJ LNNH IRUnUVDJHU DW SDSLUHW E¡MHU L SDSLUVW¡WWHQ 8GVNULYQLQJ 3ULQWHUHQ HU SODFHUHW Sn HQ SODQ YDQGUHW RYHUIODGH 'HQ NRUUHNWH SDSLUW\SH RJ GHW NRUUHNWH SDSLUIRUPDW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU HOOHU L 6FDQQLQJV RJ NRSLHULQJVNRQWUROSURJUDP HU YDOJW 6FDQQLQJ 3DSLUVWRS )MHUQ SDSLUHW IUD SULQWHUHQ +YLV SDSLUHW VLGGHU IRU ODQJW LQGH L SULQWHUHQ RJ LNNH NDQ IMHUQHV VNDO GX J¡UH I¡OJHQGH )HMOILQGLQJ 7U\N Sn DIEU\GHUNQDSSHQ IRU DW VOXNNH SULQWHUHQ 7U N PHG HW IDVW JUHE L SDSLUHW IRU DW IMHUQH GHW +YLV GX LNNH NDQ Qn SDSLUHW IRUGL GHW VLGGHU IRU ODQJW LQGH L SULQWHUHQ $SSHQGLNV D cEQ SDQHOHW WLO EO NSDWURQHU RJ WU N SDSLUHW XG E /XN SDQHOHW WLO EO NSDWURQHU 7U\N Sn DIEU\GHUNQDSSHQ IRU DW W QGH SULQWHUHQ RJ VHQG GHUHIWHU GRNXPHQWHW WLO XGVNULYQLQJ 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 'RNXPHQWHW XGVNULYHV PHG HQ GnUOLJ NYDOLWHW /RGUHWWH OLJH OLQMHU HU LNNH M YQH 6nGDQ IRUEHGUHV XGVNULIWVNYDOLWHWHQ IRU ORGUHWWH OLJH OLQMHU L WDEHOOHU UDPPHU RJ JUDILN . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 9 OJ )RWR HOOHU 0DNV IRWRNYDOLWHW XQGHU IDQHQ 'RNXPHQW. YDOLWHW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU HOOHU 6FDQQLQJV RJ NRSLHULQJVNRQWUROSURJUDP 6H VLGH IRU DW In KM OS 6FDQQLQJ . RQWUROOHU EO NSDWURQMXVWHULQJHQ 6H VLGH IRU DW In KM OS 5HQV G\VHUQH 6H VLGH IRU DW In KM OS )HMOILQGLQJ 'HU PDQJOHU WHJQ HOOHU WHJQHQH HU DQGHUOHGHV HQG IRUYHQWHW . RQWUROOHU DW VFDQQHUSODGHQ HU UHQ $SSHQGLNV )XJW HQ UHQ IQXJIUL NOXG $IW¡U IRUVLJWLJW JODVVFDQQHUSODGHQ 6WLNRUGVUHJLVWHU %HP UN . RQWUROOHU DW DO EO N RJ UHWWHY VNH Sn GRNXPHQWHW HU W¡UUHW I¡U GX DQEULQJHU GRNXPHQWHW Sn JODVVFDQQHUSODGHQ ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 8GVNULIWHQ HU IRU P¡UN HOOHU WLOVPXGVHW . RQWUROOHU DW . RSLHULQJ %O NNHW YDU W¡UW I¡U SDSLUHW EOHY EHU¡UW 'HQ NRUUHNWH SDSLUW\SH RJ GHW NRUUHNWH SDSLUIRUPDW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU HOOHU L 6FDQQLQJV RJ NRSLHULQJVNRQWUROSURJUDP HU YDOJW 8GVNULYQLQJ 3DSLUHW HU OLJH RJ LNNH NU¡OOHW 'X Y OJHU GHQ NRUUHNWH . YDOLWHW IRU SDSLUW\SHQ +YLV GX XGVNULYHU Sn DOPLQGHOLJW SDSLU VNDO GX Y OJH LQGVWLOOLQJHQ +XUWLJ XGVNULYQLQJ XQGHU IDQHQ 'RNXPHQW. YDOLWHW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU HOOHU 6FDQQLQJ RJ NRSLHULQJVNRQWUROSURJUDP 6H VLGH IRU DW In KM OS 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ '\VHUQH HU UHQH 6H VLGH IRU DW In KM OS $SSHQGLNV 8GVNUHYQH VLGHU KDU VNLIWHYLV O\VH RJ P¡UNH VWULEHU IRUVW\UUHW XGVNULYQLQJ . RQWUROOHU DW $NWLYHU EXIIHUWLOVWDQG HU YDOJW XQGHU IDQHQ , QGVWLOOLQJHU L . RQWUROSURJUDP 6H VLGH IRU DW In KM OS 6WLNRUGVUHJLVWHU 9 OJ )RWR HOOHU 0DNV IRWRNYDOLWHW XQGHU IDQHQ 'RNXPHQW. YDOLWHW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU HOOHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU 6H VLGH IRU DW In KM OS ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 8GVNULIWVNYDOLWHWHQ HU GnUOLJ ODQJV VLGHQV NDQWHU 6RP DQGUH SULQWHUH NDQ SULQWHUHQ LNNH XGVNULYH KHOW \GHUVW WLO YHQVWUH K¡MUH L WRSSHQ HOOHU EXQGHQ ODQJV NDQWHUQH Sn HQ VLGH %UXJ GLVVH PLQLPXPLQGVWLOOLQJHU . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ 9HQVWUH RJ K¡MUH PDUJHQHU ± PP KYHU IRU DOOH SDSLUIRUPDWHU XQGWDJHQ $ ± PP KYHU IRU SDSLU L $IRUPDW 7RSPDUJHQ ± PP %XQGPDUJHQ ± PP )HMOILQGLQJ )DUYHUQH HU IDOPHGH HOOHU XGVNULYHV LNNH NRUUHNW . RQWUROOHU EO NQLYHDXHW XQGHU IDQHQ %O NSDWURQHU L 8GVNULYQLQJVNRQWUROSURJUDP %O NSDWURQHQ PDQJOHU EO N HOOHU HU O¡EHW W¡U IRU EO N 6H VLGH IRU DW In KM OS $SSHQGLNV %UXJ HQ DQGHQ IDUYHLQGVWLOOLQJ 9 OJ (JHQVNDEHU IRU SULQWHU HOOHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU 'RNXPHQW. YDOLWHW 1DWXUOLJH IDUYHU +YLV GX YLO KDYH KM OS VNDO GX VH VLGH PHG VPn IDUYHIRUVNHOOH 6WLNRUGVUHJLVWHU %UXJ HW DQGHW P UNH SDSLU +YHU SDSLUW\SH DFFHSWHUHU EO N IRUVNHOOLJW RJ XGVNULYHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 5HQV G\VHUQH +YLV GX ¡QVNHU KM OS NDQ GX VH Q VWH DIVQLW $IW¡U G\VHUQH 6H VLGH IRU DW In KM OS . RSLHULQJ 5HQVQLQJ DI XGVNULIWVG\VHUQH +YLV GX YLO IRUEHGUH XGVNULIWVNYDOLWHWHQ NDQ GHW Y UH Q¡GYHQGWLJW DW UHQVH G\VHUQH 'X NDQ EUXJH NRQWUROSDQHOHW HOOHU . RQWUROSURJUDP QnU GX VNDO UHQVH G\VHUQH +YLV GX YLO KDYH KM OS WLO DW EUXJH . RQWUROSURJUDP VNDO GX VH VLGH 6nGDQ EUXJHV NRQWUROSDQHOHW 8GVNULYQLQJ 7U\N Sn 0HQX 6FDQQLQJ 7U\N Sn 7U\N Sn HOOHU RJ ILQG 9HGOLJHKROGHOVH L GLVSOD\HW 7U\N Sn 9 OJ )HMOILQGLQJ HOOHU RJ ILQG 5HQV G\VHU L GLVSOD\HW 7U\N Sn 9 OJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 3ULQWHUHQ LQGI¡UHU HW DUN SDSLU RJ XGVNULYHU HW G\VHWHVWP¡QVWHU VRP HU PDJHQ WLO GHW YLVWH . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU 6DPPHQOLJQ GH GLDJRQDOH OLQMHU RYHU GH XGVNUHYQH OLQMHU PHG GH GLDJRQDOH OLQMHU XQGHU GH XGVNUHYQH OLQMHU 6H HIWHU HW EUXG L GH GLDJRQDOH OLQMHU RYHU GH XGVNUHYQH OLQMHU %UXGWH OLQMHU DQJLYHU DW G\VHUQH HU WLOVWRSSHW 6H HIWHU LNNH EUXGWH OLQMHU L GH GLDJRQDOH OLQMHU XQGHU GH XGVNUHYQH OLQMHU 8EUXGWH OLQMHU DQJLYHU DW G\VHUQH HU UHQH ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW +YLV GHU HU EUXG Sn GH QHGHUVWH OLQMHU VNDO GX N¡UH WHVWHQ RS WLO WR JDQJH PHUH RJ VH HIWHU XEUXGWH OLQMHU . RSLHULQJ +YLV NYDOLWHWHQ Sn EHJJH OLQMHU LNNH HU WLOIUHGVVWLOOHQGH QnU GX KDU N¡UW WHVWHQ WUH JDQJH VNDO GX DIW¡UUH EO NSDWURQG\VHUQH +YLV GX ¡QVNHU KM OS NDQ GX VH Q VWH DIVQLW 8GVNULYQLQJ $IW¡UULQJ DI G\VHU +YLV NYDOLWHWHQ LNNH IRUEHGUHV QnU G\VHUQH HU UHQJMRUWH NDQ GHU PXOLJYLV VLGGH LQGW¡UUHW EO N Sn EO NSDWURQG\VHUQH HOOHU NRQWDNWHUQH 6FDQQLQJ 6nGDQ DIW¡UUHV XGVNULIWVG\VHUQH RJ NRQWDNWHUQH )MHUQ EO NSDWURQHQ IUD SULQWHUHQ 6H VLGH IRU DW In KM OS )XJW HQ UHQ IQXJIUL NOXG PHG YDQG RJ DIJ¡U IRUVLJWLJW GHW JXOGEHODJWH G\VHRPUnGH )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU $GYDUVHO $IW¡U G\VHUQH L pQ UHWQLQJ Vn IDUYHUQH LNNH EOLYHU EODQGHW ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW )RU DW RSO¡VH LQGW¡UUHW EO N VNDO GX KROGH GHQ IXJWLJH NOXG PRG G\VHUQH L FD WUH VHNXQGHU 'XS IRUVLJWLJW G\VHUQH W¡UUH NRQWDNWRPUnGH . RSLHULQJ )XJW HW DQGHW VW\NNH UHQ IQXJIUL NOXG PHG YDQG RJ DIJ¡U IRUVLJWLJW GHW JXOGEHODJWH 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ $GYDUVHO $IW¡U LNNH G\VHUQH RJ NRQWDNWHUQH PHG GHW VDPPH VW\NNH NOXG )HMOILQGLQJ )RU DW RSO¡VH LQGW¡UUHW EO N VNDO GX KROGH GHQ IXJWLJH NOXG PRG G\VHUQH L FD WUH VHNXQGHU 'XS IRUVLJWLJW G\VHUQH W¡UUH /DG GH JXOGEHODJWH RPUnGHU W¡UUH I¡U GX V WWHU EO NSDWURQHQ WLOEDJH L SULQWHUHQ $SSHQGLNV *HQLQVWDOOHU EO NSDWURQHQ RJ JHQWDJ G\VHWHVWHQ 6H VLGH IRU DW In KM OS 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 3UREOHPHU PHG VSHFLDOSDSLU 7UDQVSDUHQWHU HOOHU JORVV\ IRWRSDSLU NOLVWUHU VDPPHQ )MHUQ KYHU VLGH QnU GHQ NRPPHU XG DI SULQWHUHQ RJ ODG GHQ W¡UUH KHOW I¡U GX O JJHU %UXJ HQ WUDQVSDUHQW HOOHU HW IRWRSDSLU GHU HU IUHPVWLOOHW VSHFLHOW WLO HQ LQNMHWSULQWHU VLGHUQH RYHQ Sn KLQDQGHQ . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 7UDQVSDUHQWHU HOOHU IRWRSDSLU LQGHKROGHU KYLGH OLQMHU 6FDQQLQJ 9 OJ 'RNXPHQW. YDOLWHW )RWR HOOHU 0DNV IRWRNYDOLWHW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU HOOHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU 6H VLGH IRU DW In KM OS 5HQV G\VHUQH 6H VLGH IRU DW In KM OS $IW¡U G\VHUQH 6H VLGH IRU DW In KM OS 5HQV VFDQQHUSODGHQ 6H VLGH IRU DW In KM OS )HMOILQGLQJ . RQYROXWWHU LQGI¡UHV IRUNHUW $SSHQGLNV +YLV DOPLQGHOLJW SDSLU NDQ LQGI¡UHV XGHQ SUREOHPHU VNDO GX NRQWUROOHUH DW 'X KDU LODJW NRQYROXWWHUQH NRUUHNW 6H VLGH IRU DW In KM OS 6WLNRUGVUHJLVWHU 'X EUXJHU HW NRQYROXWIRUPDW VRP XQGHUVW¡WWHV DI SULQWHUHQ RJ IRUPDWHW HU YDOJW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 'X KDU YDOJW GHQ NRUUHNWH SDSLUW\SH RJ IRUPDW L (JHQVNDEHU IRU SULQWHU HOOHU 8GVNULIWVLQGVWLOOLQJHU . RSLHULQJ )HMOPHGGHOHOVHU 0HGGHOHOVHQ 3DSLUVWRS )MHUQ SDSLUHW IUD SULQWHUHQ +YLV SDSLUHW VLGGHU IRU ODQJW LQGH L SULQWHUHQ RJ LNNH NDQ IMHUQHV 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ 7U\N Sn DIEU\GHUNQDSSHQ IRU DW VOXNNH SULQWHUHQ 7U N PHG HW IDVW JUHE L SDSLUHW IRU DW IMHUQH GHW +YLV GX LNNH NDQ Qn SDSLUHW IRUGL GHW VLGGHU IRU ODQJW LQGH L SULQWHUHQ )HMOILQGLQJ D cEQ SDQHOHW WLO EO NSDWURQHU RJ WU N SDSLUHW XG E /XN SDQHOHW WLO EO NSDWURQHU 7U\N Sn DIEU\GHUNQDSSHQ IRU DW W QGH SULQWHUHQ RJ VHQG GHUHIWHU GRNXPHQWHW WLO XGVNULYQLQJ $SSHQGLNV 0HGGHOHOVHQ %O NQLYHDX ODYW 6WLNRUGVUHJLVWHU %O NSDWURQHQ HU YHG DW O¡EH W¡U IRU EO N . ¡E HQ Q\ EO NSDWURQ +YLV GX YLO KDYH KM OS WLO XGVNLIWQLQJ DI EO NSDWURQHQ VNDO GX VH VLGH ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW 0HGGHOHOVHQ 0DQJOHU SDSLU +YLV SULQWHUHQ PDQJOHU SDSLU VNDO GX LO JJH SDSLU 6H VLGH IRU DW In KM OS 7U\N Sn 9 OJ 6HQG GRNXPHQWHW WLO XGVNULYQLQJ LJHQ . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQHUWLOVOXWQLQJVIHMO )UDNREO 86%NDEOHW IUD SULQWHUHQ 6 W 86%NDEOHW L LJHQ 6OXN SULQWHUHQ )UDNREO SULQWHUHQ 7LOVOXW SULQWHUHQ WLO HQ VWLNNRQWDNW 7 QG SULQWHUHQ *HQVWDUW FRPSXWHUHQ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; )HMOILQGLQJ *HQHUHOW $QGUH IHMOPHGGHOHOVHU 6OXN SULQWHUHQ 9HQW HW SDU VHNXQGHU RJ W QG SULQWHUHQ LJHQ 6HQG GRNXPHQWHW WLO XGVNULYQLQJ LJHQ . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ %HP UN 'X EHK¡YHU PXOLJYLV LNNH VHQGH GRNXPHQWHW WLO XGVNULYQLQJ LJHQ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; $SSHQGLNV *HQHUHOW $SSHQGLNV )¡OJHQGH DIVQLW LQGHKROGHU RSO\VQLQJHU RP . RSLHULQJ %HNHQGWJ¡UHOVHU RP HOHNWURQLVN VWUnOLQJ 8GVNULYQLQJ %HNHQGWJ¡UHOVHU 6LNNHUKHGVRSO\VQLQJHU 6FDQQLQJ (1(5*< 67$5 )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; $SSHQGLNV *HQHUHOW %HNHQGWJ¡UHOVHU RP HOHNWURQLVN VWUnOLQJ (UNO ULQJ RP RYHUHQVVWHPPHOVH PHG )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ )&& /H[PDUN ; 6FDQ3ULQW&RS\ HU EOHYHW WHVWHW RJ IXQGHW L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG EHVWHPPHOVHUQH IRU GLJLWDOW XGVW\U L . ODVVH % L KHQKROG WLO DIVQLW L )&&UHJOHUQH %HWMHQLQJ DI HQKHGHUQH HU XQGHUODJW I¡OJHQGH WR EHWLQJHOVHU XGVW\UHW Pn LNNH IRUnUVDJH VNDGHOLJ UDGLRIRUVW\UUHOVH RJ XGVW\UHW VNDO NXQQH DFFHSWHUH HQKYHU IRUVW\UUHOVH KHUXQGHU IRUVW\UUHOVHU GHU NDQ IRUnUVDJH X¡QVNHW SnYLUNQLQJ DI GULIWHQ )&& . ODVVH %NUDYHQH VNDO V¡UJH IRU ULPHOLJ EHVN\WWHOVH PRG VNDGHOLJ LQWHUIHUHQV QnU HQKHGHUQH EHWMHQHV L HW EHERHOVHVPLOM¡ 'HWWH XGVW\U JHQHUHUHU DQYHQGHU RJ NDQ HYHQWXHOW XGVHQGH HQ UDGLRIUHNYHQV RJ KYLV XGVW\UHW LNNH HU LQVWDOOHUHW RJ DQYHQGW L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG EHWMHQLQJVYHMOHGQLQJHQ NDQ GHW JULEH IRUVW\UUHQGH LQG L UDGLRNRPPXQLNDWLRQ 'HU HU GRJ LQJHQ JDUDQWL IRU DW GHU LNNH YLO RSVWn LQWHUIHUHQV L HQ EHVWHPW LQVWDOODWLRQ +YLV XGVW\UHW JULEHU IRUVW\UUHQGH LQG L UDGLR HOOHU WYPRGWDJHOVH KYLONHW NDQ NRQWUROOHUHV YHG DW VOXNNH RJ W QGH IRU XGVW\UHW E¡U PDQ IRUV¡JH DW XGEHGUH IRUKROGHQH Sn pQ DI I¡OJHQGH PnGHU . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV -XVWHU HOOHU IO\W PRGWDJHUDQWHQQHQ 6WLNRUGVUHJLVWHU )O\W XGVW\UHW O QJHUH Y N IUD PRGWDJHUHQ ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; $SSHQGLNV *HQHUHOW 7LOVOXW XGVW\UHW WLO HQ VWLNNRQWDNW L HW DQGHW NUHGVO¡E HQG GHW KYRU PRGWDJHUHQ HU WLOVOXWWHW . RSLHULQJ +HQYHQG GLJ WLO IRUKDQGOHUHQ KYLV LQWHW DI GHWWH KM OSHU 3URGXFHQWHQ NDQ LNNH KROGHV DQVYDUOLJ IRU IRUVW\UUHOVHU L PRGWDJHIRUKROG YHGU UDGLR RJ WY KYLV GHU DQYHQGHV DQGUH NDEOHU HQG GH DQEHIDOHGH HOOHU KYLV GHU IRUHWDJHV XDXWRULVHUHGH QGULQJHU Sn XGVW\UHW 8DXWRULVHUHGH QGULQJHU NDQ EHW\GH DW EUXJHUHQ PLVWHU UHWWHQ WLO DW EHWMHQH XGVW\UHW %HP UN , KHQKROG WLO EHVWHPPHOVHUQH L )&&UHJOHUQH YHGU HOHNWURPDJQHWLVN LQWHUIHUHQV L IRUELQGHOVH PHG FRPSXWHUXGVW\U L . ODVVH % VNDO GHU DQYHQGHV NRUUHNW VN UPHGH RJ MRUGIRUEXQGQH NDEOHU IHNV /H[PDUN YDUHQU $ $QYHQGHOVH DI XDXWRULVHUHGH NDEOHU GHU LNNH HU NRUUHNW VN UPHW HOOHU MRUGIRUEXQGHW NDQ EHW\GH EUXG Sn EHVWHPPHOVHUQH L )&&UHJOHUQH 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; $SSHQGLNV *HQHUHOW 6S¡UJVPnO YHGU¡UHQGH GHQQH HUNO ULQJ RP RYHUHQVVWHPPHOVH PHG )&&UHJOHUQH NDQ UHWWHV WLO . RSLHULQJ 'LUHFWRU RI /DE 2SHUDWLRQV /H[PDUN , QWHUQDWLRQDO , QF :HVW 1HZ &LUFOH 5RDG /H[LQJWRQ . < 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ %HNHQGWJ¡UHOVHU , QGXVWU\ &DQDGD &RPSOLDQFH 6WDWHPHQW 7KLV &ODVV % GLJLWDO DSSDUDWXV PHHWV DOO UHTXLUHPHQWV RI WKH &DQDGLDQ , QWHUIHUHQFH&DXVLQJ (TXLSPHQW 5HJXODWLRQV )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV $YLV GH FRQIRUPLWp DX[ QRUPHV G¶, QGXVWULH &DQDGD &HW DSSDUHLO QXPpULTXH GH OD FODVVH % UHVSHFWH WRXWHV OHV H[LJHQFHV GX 5qJOHPHQW VXU OH PDWpULHO EURXLOOHXU GX &DQDGD 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; $SSHQGLNV *HQHUHOW (UNO ULQJ RP RYHUHQVVWHPPHOVH PHG (8GLUHNWLYHU 'HWWH SURGXNW RYHUKROGHU EHVN\WWHOVHVNUDYHQH L (8UnGHWV GLUHNWLYHU ((& RJ ((& RP WLOQ UPHOVH RJ KDUPRQLVHULQJ DI ORYHQH L PHGOHPVODQGHQH YHGU¡UHQGH HOHNWURPDJQHWLVN NRPSDWLELOLWHW RJ VLNNHUKHG IRU HOHNWULVN XGVW\U EHUHJQHW WLO EUXJ LQGHQ IRU YLVVH VS QGLQJVRPUnGHU (Q HUNO ULQJ RP RYHUHQVVWHPPHOVH PHG NUDYHQH L KHQKROG WLO GLUHNWLYHW HU XQGHUVNUHYHW DI 'LUHFWRU RI 0DQXIDFWXULQJ DQG 7HFKQLFDO 6XSSRUW /H[PDUN , QWHUQDWLRQDO 6$ %RLJQ\ )UDQNULJ 'HWWH SURGXNW RYHUKROGHU . ODVVH %NUDYHQH L (1 RJ VLNNHUKHGVNUDYHQH L (1 . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ -DSDQHVH 9&&, 1RWLFH )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; $SSHQGLNV *HQHUHOW 7KH 8QLWHG . LQJGRP 7HOHFRPPXQLFDWLRQV $FW 7KLV DSSDUDWXV LV DSSURYHG XQGHU WKH DSSURYDO QXPEHU 16*- IRU WKH LQGLUHFW FRQQHFWLRQV WR WKH SXEOLF WHOHFRPPXQLFDWLRQV V\VWHPV LQ WKH 8QLWHG . LQJGRP . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6LNNHUKHGVRSO\VQLQJHU %UXJ NXQ GHQ /H[PDUNVWU¡PIRUV\QLQJ VRP GX ILN VDPPHQ PHG GHWWH SURGXNW HOOHU HQ /H[PDUNHUVWDWQLQJVHQKHG 6FDQQLQJ 7LOVOXW VWU¡PNDEOHW WLO HQ VWLNNRQWDNW GHU HU OHWWLOJ QJHOLJ L Q UKHGHQ DI SURGXNWHW 6HUYLFH RJ UHSDUDWLRQHU VRP LNNH HU EHVNUHYHW L GHQQH EUXJHUYHMOHGQLQJ VNDO XGI¡UHV DI HQ NYDOLILFHUHW WHNQLNHU )HMOILQGLQJ (1(5*< 67$5 $SSHQGLNV (3$ (1(5*< 67$5 &RPSXWHUVSURJUDPPHW HU XGYLNOHW L VDPDUEHMGH PHG FRPSXWHUSURGXFHQWHU IRU DW IUHPPH HQHUJLEHVSDUHQGH SURGXNWHU RJ UHGXFHUH GHQ OXIWIRUXUHQLQJ GHU RSVWnU YHG JHQHUHULQJ DI VWU¡P ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 6WLNRUGVUHJLVWHU $SSHQGLNV *HQHUHOW . RSLHULQJ 'H YLUNVRPKHGHU GHU GHOWDJHU L GHWWH SURJUDP IUHPVWLOOHU SF¶HU SULQWHUH VN UPH RJ ID[PDVNLQHU GHU DXWRPDWLVN UHGXFHUHU VWU¡PIRUEUXJHW QnU GH LNNH EHQ\WWHV 'HQQH IXQNWLRQ UHGXFHUHU GHQ EUXJWH HQHUJL PHG RS WLO SURFHQW /H[PDUN HU VWROW DI DW GHOWDJH L GHWWH SURJUDP 6RP (1(5*< 67$5SDUWQHU KDU /H[PDUN , QWHUQDWLRQDO , QF IDVWVOnHW DW GHWWH SURGXNW RSI\OGHU (1(5*< 67$5V UHWQLQJVOLQMHU IRU HQHUJLEHVSDUHOVH 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 6WLNRUGVUHJLVWHU *HQHUHOW $ DIW¡UUH G\VHU DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU EUXJHUGHILQHUHW SDSLU IRWRNRUW IRWRSDSLU NDUWRWHNVNRUW NRQYROXWWHU NRUW O\N¡QVNQLQJVNRUW SRVWNRUW VWU\JSnDUN WUDQVSDUHQWHU . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ EHVWLOOH IRUEUXJVVWRIIHU EO NSDWURQHU IMHUQH LQVWDOOHUH MXVWHUH RSEHYDUH UHQVH EURFKXUHU VDPOH XGVNULYH EUXJHUGHILQHUHW SDSLU DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH ) IHMOILQGLQJ NRQYROXWWHU XGVNULYHV LNNH SUREOHPHU PHG SDSLULQGI¡ULQJ XGVNULIWVNYDOLWHW IHMOPHGGHOHOVHU %O NQLYHDX ODYW 0DQJOHU SDSLU 3DSLUVWRS 6FDQQHUWLOVOXWQLQJHU IMHUQH EO NSDWURQHU IRUVW\UUHW XGVNULYQLQJ IRWRNRUW DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH IRWRSDSLU DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH SUREOHPHU % )HMOILQGLQJ EHNHQGWJ¡UHOVHU HOHNWURQLVN VWUnOLQJ (1(5*< 67$5 HUNO ULQJ RP RYHUHQVVWHPPHOVH PHG (8GLUHNWLYHU )&&HUNO ULQJ , QGXVWU\ &DQDGD FRPSOLDQFH VWDWHPHQW -DSDQHVH 9&&, 1RWLFH EHNHQGWJ¡UHOVHU RP HOHNWURQLVN VWUnOLQJ ' G\VHU DIW¡UUH UHQVH ( (1(5*< 67$5 HUNO ULQJ RP RYHUHQVVWHPPHOVH PHG (8GLUHNWLYHU HUNO ULQJ RP RYHUHQVVWHPPHOVH PHG )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ $SSHQGLNV + KDQGRXWV XGVNULYH 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 6WLNRUGVUHJLVWHU *HQHUHOW , LO JJH EUXJHUGHILQHUHW SDSLU IRWRNRUW IRWRSDSLU NDUWRWHNVNRUW NRQYROXWWHU NRUW O\N¡QVNQLQJVNRUW SDSLU SRVWNRUW VSHFLDOSDSLU VWU\JSnDUN WUDQVSDUHQWHU , QGXVWU\ &DQDGD FRPSOLDQFH VWDWHPHQW LQVWDOOHUH EO NSDWURQHU , QWHUQHWXGVNULYQLQJ :HEXGM YQLQJ . NDUWRWHNVNRUW DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH NRQWDNWHU EO NSDWURQ UHQVH NRQWUROSDQHO NRQYROXWWHU DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH SUREOHPHU NRSLHUH PHG FRPSXWHU XGHQ FRPSXWHU YHMOHGQLQJ NRSLHULQJVLQGVWLOOLQJHU WLOSDVVH NRUW DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH 0 PDUJHQHU PLQLPXPLQGVWLOOLQJHU PHGGHOHOVHQ %O NQLYHDX ODYW PHGGHOHOVHQ 0DQJOHU SDSLU PHGGHOHOVHQ 3DSLUVWRS PHGGHOHOVHU IHMO %O NQLYHDX ODYW 0DQJOHU SDSLU 3DSLUVWRS 6FDQQHUWLOVOXWQLQJHU PHQXHU EUXJH . RSLHULQJ 8GVNULYQLQJ 6FDQQLQJ 3 SDSLU LO JJH SODNDW VDPOH XGVNULYH SRVWNRUW DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH )HMOILQGLQJ $SSHQGLNV -DSDQHVH 9&&, 1RWLFH MXVWHUH EO NSDWURQHU / O\N¡QVNQLQJVNRUW DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; 6WLNRUGVUHJLVWHU *HQHUHOW 6 VFDQQH WLO HQ HPDLO WLO HQ ILO WLO HW SURJUDP WLO 7HNVW 2&5 WLO XGNOLSVKROGHUHQ YHMOHGQLQJ 6FDQQHUWLOVOXWQLQJVIHMO VSHFLDOSDSLU EUXJHUGHILQHUHW SDSLU IRWRNRUW IRWRSDSLU LO JJH NDUWRWHNVNRUW NRQYROXWWHU O\N¡QVNQLQJVNRUW SRVWNRUW VWU\JSnDUN WUDQVSDUHQWHU VWULEHW VWU\JSnDUN DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH 7 WHJQ PDQJOHQGH HOOHU DQGHUOHGHV HQG IRUYHQWHW WHVWP¡QVWHU MXVWHUH WHVWVLGH G\VHWHVWP¡QVWHU WUDQVSDUHQWHU DQEHIDOHGH LQGVWLOOLQJHU LO JJH SUREOHPHU . RSLHULQJ XGVNULYH L RPYHQGW U NNHI¡OJH XGVNULYH WRVLGHW 8QLWHG . LQJGRP 7HOHFRPPXQLFDWLRQV $FW 86%NDEHO YDUHQXPPHU 8GVNULYQLQJ 9 YDUHQXPUH IDUYHSDWURQ VRUW SDWURQ 86%NDEHO YHMOHGQLQJ NRSLHUH VFDQQH XGVNULYH 6FDQQLQJ 8 XGVNULIWVLQGVWLOOLQJHU WLOSDVVH XGVNULIWVNYDOLWHW IHMOILQGLQJ IRU P¡UN IRUVNHOOLJH IDUYHU VWULEHW WLOVPXGVHW XOLJH OLQMHU XGVNULYH SODNDWHU YHMOHGQLQJ )HMOILQGLQJ : :HEXGM YQLQJ , QWHUQHWXGVNULYQLQJ $SSHQGLNV 6WLNRUGVUHJLVWHU ZZZOH[PDUNFRP /H[PDUN ; [. . . ]