Brugsanvisning MAKITA SKR301

[. . . ] 12 Magnet Window for remote’s infrared signal On-grade alignment notch Level vial LCD screen (front) Detection window 13 Turn to attach clamp to detector LCD screen (rear) Bubble vial to plumb rod • Lower Keypad Turn to tighten or remove clamp from rod 9V battery compartment (follow polarity indications inside) Use a coin to unscrew the battery cap Remote mode Increase rotation speed/move nonrotating point right Decrease rotation speed/move nonrotating point left Scanning mode Increase scanning angle Decrease scanning angle • Upper Keypad Start/Stop scanning mode Detector mode (red keys) Choice of sound level Choice of accuracy Remote mode Move square shot to the left (vertical mode) Move square shot to the right (vertical mode) Change to remote mode Scanning mode Aim scanning left Start rotation mode Calibration section of manual explains function of secondary small symbols. [. . . ] € Aligner le rayon qui sort du dessus de la tête à l’aide des touches (16) et (17) sur votre deuxième point de référence (ce point est à 90° de l’autre rayon qui détermine le plan vertical). Avec l’axe X2 faisant face aux marques, faites monter ou descendre le point laser à l’aide des touches (16) et (17) du clavier, (2) ou (3) de la LDR180 ou de la télécommande pour positionner le point sur la marque définie à l’étape 5. Faites monter ou descendre le point laser à l’aide des touches (16) et (17) du clavier, (2) ou (3) de la LDR180 ou de la télécommande pour positionner le point sur la marque définie à l’étape 5. Fenêtre pour le signal infrarouge de la télécommande Aimant Niveau à bulle Ecran LCD (face) Fênetre de détection Repère d’alignement 31 Bouton de fixation de la bride à la cellule Ecran LCD (dos) Niveau à bulle pour la mire • Partie inferieure du clavier Mode télécommande Bouton de fixation de la bride à la mire Compartiment pour la batterie 9V (merci de respecter les polarités à l’intérieur) Utiliser une pièce de monnai pour soulever le capot de la pile Mode scanning Augmente la vitesse Augmente l'angle de de rotation / scanning déplace le point vers la droite Diminue la vitesse de rotation / déplace le point vers la gauche Marche/Arrêt du mode scanning Diminue l'angle de scanning • Partie haute du clavier Mode télécommande Démarre le mode rotatif Mode détection Choix du niveau sonore Mode scanning Déplace le point Dirige le scan vers la gauche vers la gauche (mode vertical) Déplace le laser Dirige le scan vers vers la droite la droite (mode vertical) Bascule en mode télécommande et sont réservés au calibrage ou au réglage manuell La partie calibrage du manuel décrit les fonctions des symboles inscrits en petits sur les touches. [. . . ] Steek de stekker van de lader in het stopcontact (van 110 of 220 Volt afhankelijk van de lader en het land waarin het toestel wordt gebruikt). [. . . ]