Brugsanvisning OLYMPUS VR-320

[. . . ] DIGITALKAMERA VR-330/D-730 VR-320/D-725 VR-310/D-720 Betjeningsvejledning Tak, fordiduvalgteetOlympusdigitalkamera. Foratfåstørstmuligglædeafkameraetogsikredetenlanglevetid børdulæsedennevejledninggrundigtigennem, indenkameraettagesibrug. Gemdennevejledningtilsenerebrug. Vianbefaler, atdutagernogleprøvebillederforatlærekameraetatkende, førdutagervigtigebilleder. AfhensyntildeløbendeforbedringerafvoresprodukterforbeholderOlympussigrettilatopdatereogændre informationerneidennevejledning. Skærmmenuerneogillustrationerneafkameraetidennevejledningerudarbejdet, mensproduktetvarunder udvikling, ogkanderforafvigefradetfaktiskeprodukt. Hvisandetikkeerangivet, gælderbeskrivelsenidisse illustrationerforVR-330/D-730. Registrerditproduktpåwww. olympus-consumer. com/registerogfåflerefordelefraOlympus! Trin 1 Kontrol af æskens indhold eller Digitalkamera Rem LI-42BLi-ion batteri F-2AC USB-netadapter USBkabel AVkabel Andettilbehør, derikkevises:garantibevis Indholdetkanvariere, afhængigtafkøbsstedet. OLYMPUS installationscd-rom Trin 2 4 Klargøring af kameraet Trin 3 5 Optagelse og gengivelse af billeder "Klargøringafkameraet"(s. 12) "Optagelse, gengivelseogsletning"(s. 19) Trin Sådan bruges kameraet Trin Printning "Kameraindstillinger"(s. 3) "Direkteprintning(PictBridge)"(s. 48) "Printkodninger(DPOF)"(s. 52) Indhold Delenes betegnelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Seprinterensbetjeningsvejledningforyderligere oplysningeromtilgængeligepapirformater, ilægning afpapirogisætningafblækpatroner. 2 Tænd printeren, og slut kameraet til printeren. Y-knap Multistik USB-kabel (medfølger) Printning af billeder med printerens standardindstillinger [Easy Print] Indstil[USBConnection](s. 41)iopsætningsmenuen til[Print]. 1 Vis det billede, der skal printes, på skærmen. "Visningafbilleder"(s. 22) Easy Print Start Custom Print OK 3 4 Tryk på I for at starte printningen. Hvis du vil printe et nyt billede, skal du bruge HI til at vælge et billede og trykke på Q-knappen. DA Sådan afsluttes printningen Nåretvalgtbilledevisespåskærmen, skaldutage USBkabletudafkameraetogprinteren. Undermenu 2 Print AllPrint MultiPrint AllIndex Anvendelse Detitrin5valgtebilledeprintes. Allebillederidenindbyggede hukommelseellerpåkortetprintes. Derprintesetindeksover allebillederidenindbyggede hukommelseellerpåkortet. Derprintesbillederudfra printkodningsdataenepåkortet. Exit Print OK PrintOrder*1 *1 Ændring af printerens indstillinger [Custom Print] [PrintOrder]erkuntilgængelig, nårdereroprettet printkodninger. "Printkodninger(DPOF)"(s. 52) 1 2 3 Følg trin 1 og 2 for [Easy Print] (s. Brug FG til at vælge printfunktionen, og tryk på Q-knappen. Print Mode Select Print All Print Multi Print All Index Print Order Exit MENU Set OK Brug FG til at vælge [Size] (Undermenu 3), og tryk på I. Hvisskærmen[Printpaper]ikkevises, er[Size], [Borderless]og[Pics/Sheet]indstillettilprinterens standard. Printpaper Size Standard Borderless Standard Back MENU Set OK DA 4 Brug FG til at vælge indstillingen [Borderless] eller [Pics/Sheet], og tryk på Q-knappen. Anvendelse Billedetprintesmedenramme omkring([Off]). Billedetprintes, sådetfylderhele arket([On]). Sådan vælges detaljerede printerindstillinger Undermenu 4 Off/On*1 1 BrugFGHItilatvælgeindstillingen, ogtryk påQ-knappen. Print Info <x Date File Name P Exit MENU 1 Without Without (Antalletaf Derkankunvælgesetantalbilleder billederpr. ark pr. ark([Pics/Sheet])hvis[MultiPrint] variererafhængigt blevvalgtitrin2. afprinteren) *1 Set OK Detilgængeligeindstillingerfor[Borderless]varierer afhængigtafprinteren. Hvisdervælges[Standard]itrin3og4, printes billedetmedprinterensstandardindstillinger. 4/30 Undermenu 5 Undermenu 6 <× 0til10 Anvendelse Dettevælgerantalprint. Hvisduvælger[With], printesbillederne meddato. Hvisduvælger [Without], printes billederneudendato. Hvisduvælger[With], printesfilnavnet påbilledet. Hvisduvælger [Without], printes filnavnetikke påbilledet. Date NORM 14M FILE 100 0004 '11/02/26 12:30 With/Without Single Print Print OK More 5 6 FileName With/Without Brug HI til at vælge et billede. Tryk på F for at oprette en printkodning for det aktuelle billede. Tryk på G for at foretage detaljerede printerindstillinger for det aktuelle billede. P (Fortsættertil Dettemarkererendel indstillingsafbilledettilprintning. menuen. ) 0 DA Sådan beskæres et billede [P] 1Brugzoomknappentilatvælgebeskæringsrammens størrelse, ogbrugFGHItilatflytterammen, ogtrykderefterpåQ-knappen. 9 Brug FG til at vælge [Print], og tryk på Q-knappen. Printningenbegynder. Når[OptionSet]vælgesi[AllPrint], visesskærmen [PrintInfo]. Nårprintningenerafsluttet, visesskærmen [PrintModeSelect]. Print Mode Select Print All Print Multi Print All Index Print Order Exit MENU Set OK Set OK 2 BrugFGtilatvælge[OK], ogtrykpåQ-knappen. P Sådan annulleres printningen OK Cancel Back MENU Set OK 1 Når[DoNotRemoveUSBCable]vises, skaldutrykke på-knappen, brugeFGtilatvælge[Cancel] ogdereftertrykkepåQ-knappen. 7 8 Gentag eventuelt trin 5 og 6 for at vælge det billede, der skal printes, vælg detaljerede indstillinger, og indstil [Single Print]. Tryk på Q-knappen. Print Do Not Remove USB Cable Cancel MENU Print Print Cancel Continue Cancel Set OK Back MENU Set OK 10 Tryk på -knappen. 11 Når meddelelsen [Remove USB Cable] vises, skal du tage USB kablet ud af kameraet og printeren. DA 1 Printkodninger (DPOF *1) Nårdubrugerprintkodninger, gemmesantalprintog indstillingforindfotograferingafdatoibilledoplysningerne påkortet. Dettegørdetletatprintebilledernepåenprinter ellerfådemprintethosenprofessionelfotoserviceudbyder, derunderstøtterDPOF, vedkunatbrugeprintkodningerne påkortetudenencomputerelleretkamera. *1 DPOFeretstandardformat, derbrugestillagring afautomatiskeprintoplysningerfradigitalkameraer. Dukankunopretteprintkodningerforbilleder, derer gemtpåkortet. Sætetkortmedbillederikameraet, førduopretterprintkodninger. [. . . ] Hvisdettegarantibevisikkeindleveressammenmed produktet. Hvisdererforetagetnogenformforændringeraf garantibeviset, hvadangårkøbsår, -månedog-dato, kundensnavn, forhandlerensnavnellerserienummeret. Hviskvitteringenikkeforelæggessammenmedgarantibeviset. 4 Garantiengælderkunproduktet. Garantiendækkerikke ekstratilbehør, somf. eks. etui, rem, optikdækselogbatterier. [. . . ]