Brugsanvisning PANASONIC DMC-TZ31EF

[. . . ] Betjeningsvejledning til avancerede funktioner Digitalkamera Model nr. DMC-TZ30 DMC-TZ31 DMC-TZ27 Gennemlæs venligst disse vejledninger omhyggeligt inden brug. VQT4C07 M0212KZ0 Indhold Inden brug Inden brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Om GPS DMC-TZ30 DMC-TZ31 . . . . . . . . . . . . . . 8 Basale betjeninger Betjeningsrækkefølge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Fotografering med dine egne indstillinger [AE-program]-tilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Sådan indstilles fokus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] ISO] / [100] / [200] / [400] / [800] / [1600] / [100] Lys (udendørs) Langsom Lav Høj [3200] Mørk Hurtig Høj Lav [AUTO] indstilles automatisk i et område på op til 800 (1600 når blitzen anvendes), baseret på motivets lysstyrke. ISO] indstilles automatisk i et område på op til 1600, baseret på motivets bevægelse og lysstyrke. [Følsomhed] indstilles automatisk i de følgende tilfælde: · Når der optages filmsekvenser · Når [Burst] sættes til [Blitz burst] - 96 - Anvendelse af menuen [Optag] [Hvidbalance] · Angående procedurer for [Optag]-menuindstillinger (51) Juster farverne, så de passer til lyskilden, hvis farverne ser unaturlige ud. Optagetilstand: Indstillinger: [AWB] (automatisk) / (udendørs, klart vejr) / (udendørs, overskyet) / (udendørs, skygge) / (Glødelampe) / (anvender værdier, som er indstillet i )/ (indstil manuelt) Når [AWB] (Automatisk hvidbalance) er indstillet, justeres farverne i overensstemmelse med lyskilden. Hvis scenen imidlertid er for lys eller for mørk eller hvis andre ekstreme forhold forekommer, kan billederne fremtræde rødlige eller blålige. Det er ikke sikkert, at hvidbalancen fungerer korrekt, hvis der er flere lyskilder. I lysstofrørsbelysning, LED-lys etc. , vil den rigtige hvidbalance variere, afhængigt af lystypen, så brug [AWB] eller . Indstillingen af hvidbalancen er fastsat til [AWB] i de følgende tilfælde: Scenetilstande ([Landskab], [Natportræt], [Natlandskab], [Håndholdt natopt. ], [Mad], [Solnedgang], [Undervands]) Selv hvis der er slukket for kameraet, vil den indstillede hvidbalance blive husket. (Hvis scenetilstanden ændres, vil indstillingen af hvidbalancen automatisk gå tilbage til [AWB]). Finindstilling af hvidbalancen (med undtagelse af [AWB]) Hvidbalanceindstillingerne kan finindstilles enkeltvis, hvis farverne stadig ikke ser ud som forventet. Vælg den hvidbalance, der skal finjusteres, og tryk på [DISP. ]-knappen for at vise [Hb juster]-skærmen Indstil med , hvis rødt er stærkt, og indstil med , hvis blåt er stærkt Tryk på [MENU/SET] · Indstillingerne huskes, selv hvis der slukkes for kameraet. · Indstillingerne forbliver effektive, når der tages billeder med blitz. · Selv om [AWB]-indstillingen er fastsat i [Undervands]-scenetilstand, er det stadig muligt at foretage finjusteringer. · Finjusteringer kan ikke udføres, når [Farvefunkt. ] (103) er sat til [B&W] eller [SEPIA]. - 97 - Anvendelse af menuen [Optag] Manuel indstilling af hvidbalancen ( ) Vælg og tryk på [MENU/SET] Ret kameraet mod et hvidt objekt (f. eks. et stykke papir) og tryk på [MENU/SET] Hvidbalancen indstilles til . · Selv hvis der er slukket for kameraet, vil den indstillede hvidbalance blive husket. · Det er ikke sikkert, at det er muligt at indstille den korrekte hvidbalance, hvis motiverne er for lyse eller for mørke. Juster i dette tilfælde lysstyrken og prøv at indstille hvidbalancen igen. [AWB] virkeafstand: 10000K 9000K 8000K 7000K 6000K 5000K 4000K 3000K 2000K Blå himmel Overskyet himmel (regn) Skygge Sollys Hvide lysstofrør Glødelamper Solnedgang/solopgang Levende lys - 98 - Anvendelse af menuen [Optag] [AF-funktion] · Angående procedurer for [Optag]-menuindstillinger (51) Metoden til indstilling af fokus kan ændres, alt efter positionen og antallet af motiver. Optagetilstand: Indstillinger: / / / / Optagelse af billeder af personer forfra (Ansigtsdetektering) Genkender ansigter (op til 15 personer) og indstiller eksponering og fokus i overensstemmelse hermed. AF-område Gul : Når lukkerknappen trykkes halvt ind, bliver rammen grøn, når kameraet er fokuseret. Hvid: Vises, når flere end et ansigt detekteres. Andre ansigter, som er lige langt væk som ansigter inden for det gule AF-område, fokuseres også. [. . . ] © United States Postal Service® 2011, USPS®, ZIP+4® Fuente: INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía) Traffic Codes for Belgium are provided by the Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap and the Ministèrie de l'Equipement et des Transports. - 193 - DMC-TZ30 DMC-TZ31 Forsigtighedsregler og bemærkninger for brugen Område Australia Bemærkning © Hema Maps Pty. Based on data provided under license from PSMA Australia Limited (www. psma. com. au). Product incorporates data which is © 2011 Telstra Corporation Limited, GM Holden Limited, Intelematics Australia Pty Ltd, NAVTEQ International LLC, Sentinel Content Pty Limited and Continental Pty Ltd. "© Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen" "© EuroGeographics" Austria Croatia, Cyprus, Estonia, Latvia, Lithuania, Moldova, Poland, Slovenia and/or Ukraine Ecuador INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR DEL ECUADOR AUTORIZACION N° IGM-2011-01- PCO-01 DEL 25 DE ENERO DE 2011 The following notice must appear on all copies of the Data, and may also appear on packaging: "source: © IGN France ­ BD TOPO ®" "Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zuständigen Behörden entnommen" or "Die Grundlagendaten wurden mit Genehmigung der zustaendigen Behoerden entnommen. " "Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2010 Contains Royal Mail data © Royal Mail copyright and database right 2010" "Copyright Geomatics Ltd. " "source: © IGN 2009 - BD TOPO ®" "Aprobado por el INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL ­ Resolución del IGN No 186-2011" "Copyright © 2003; Top-Map Ltd. " "© Survey of Israel data source" "La Banca Dati Italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla Regione Toscana. " "© Royal Jordanian Geographic Centre". [. . . ]