Brugsanvisning PANASONIC NV-RZ2EG

[. . . ] DET FINNS INGA DELAR I APPARATEN SOM KAN REPARERAS AV ANVÄNDAREN. LÅT UTBILDAD SERVICEPERSONAL UTFÖRA SERVICE OCH REPARATIONER. Risk för brand, explosion och brännskador. Hetta inte upp batterierna ovan följande temperaturer och bränn inte batterierna. Knappbatteri 60 oC Batteripaket 60 oC ª Läs noggrant igenom Bruksanvisningen och använd videokameran på rätt sätt. Eventuella personskador eller materiella skador till följd av annan användning än vad som beskrivs i denna bruksanvisning är helt på användarens ansvar. [. . . ] Bilderna varierar beroende på det objekt som fotograferats. 81 VQT1L40 Sikkerhedsoplysninger Advarsel ADVARSEL: FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND, ELEKTRISK STØD ELLER BESKADIGELSE AF PRODUKTET: UNDLAD AT UDSÆTTE APPARATET FOR REGN, FUGT, DRYP ELLER TILSPRØJTNING, OG UNDLAD AT PLACERE VÆSKEFYLDTE GENSTANDE SOM F. EKS. UNDLAD AT FJERNE KABINETTET (ELLER BAGBEKLÆDNINGEN). DER ER INGEN INTERNE DELE, SOM BRUGEREN SELV KAN SERVICERE. SERVICE MÅ KUN UDFØRES AF AUTORISERET SERVICEPERSONALE. Antændings-, eksplosions og brandfare. Batterierne må aldrig opvarmes til over følgende temperaturer eller brændes. Batteri af knaptypen 60 oC Batteripakke 60 oC ª Gennemlæs nøje Betjeningsvejledningen, og brug videokameraet korrekt Personskader eller materiel beskadigelse, forårsaget af brug der ikke er i overensstemmelse med de betjeningsprocedurer, der er forklaret i denne vejledning, vil udelukkende være brugerens ansvar. Før du starter optagelse af din første vigtige begivenhed, bør du afprøve videokameraet og kontrollere, at det optager og fungerer korrekt. Fabrikanten kan ikke drages til ansvar for tab af indspillet materiale. Fabrikanten kan under ingen omstændigheder stilles til ansvar for tab af optagelser, forårsaget af fejlfunktion eller defekter på dette videokamera, på tilbehøret eller på kassetterne. Sørg for at overholde copyright-lovgivningen. Optagelse af forudindspillede bånd eller disketter eller andet udgivet eller udsendt materiale til formål, der afviger fra privat brug, kan eventuelt være en overtrædelse af copyright-lovgivningen. For at sikre en korrekt behandling, indsamling og genbrug, skal du aflevere disse produkter på dertil indrettede indsamlingssteder, hvor de vil blive modtaget uden ekstra omkostninger. I nogle lande er der også mulighed for, at du kan indlevere dine produkter hos den lokale forhandler, hvis du køber et nyt og tilsvarende produkt. Hvis du afhænder dette produkt på korrekt vis, vil det være med at spare på de værdifulde naturlige råstoffer og forhindre eventuelle negative påvirkninger på folkesundheden og miljøet, hvilket ellers kunne blive følgerne af en forkert håndtering af affaldet. Kontakt de lokale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvor du kan finde det nærmeste indsamlingssted. I visse lande vil en forkert afhændelse af affaldet medføre en bødestraf i henhold til de gældende bestemmelser på området. Professionelle brugere i EU Hvis du ønsker at smide elektriske apparater eller elektronisk udstyr ud, skal du kontakte din forhandler eller leverandør for at få yderligere oplysninger. Oplysninger om afhændelse i lande uden for EU Dette symbol er kun gyldigt i EU. Hvis du ønsker at afhænde dette produkt, skal du rette henvendelse til de lokale myndigheder eller din forhandler. Her kan du få oplysninger om, hvordan du bedst kommer af med produktet. 83 VQT1L40 Læs venligst følgende, inden CD-ROM pakken åbnes. Slutbruger Licensaftale (for USB Driver, SweetMovieLife og MotionDV STUDIO) Du ("Licenstager") bevilliges en licens til softwaret der defineres i slutbrugers softwarelicensaftale ("Aftale") på betingelse af at du accepterer denne aftales vilkår og betingelser. Hvis licenstager ikke accepterer denne aftales vilkår og betingelser, skal softwaret øjeblikkeligt tilbageleveres til Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. ("Matsushita"), distributøren eller den forhandler, hvor du har købt softwaret. [. . . ] (Disse omstændigheder afhænger dog af driftsforholdene, såsom temperatur, fugtighed og støv. ) 1) Uden for hvidbalancejusteringens effektive område, bliver billedet rødligt eller blåligt. Selv inden for hvidbalancejusteringens effektive område vil den automatiske hvidbalancejustering ikke fungere korrekt, hvis der er mere end én lyskilde. Brug den manuelle hvidbalancejustering ved belysning, der ligger uden for den automatiske hvidbalancejusterings område. 1) Det effektive område for automatisk hvidbalancejustering på dette videokamera 2) Blå himmel 3) Tv-skærmbillede 4) Overskyet himmel (regn) 5) Sollys 6) Hvid lysstoflampe 7) 2 timer efter solopgang eller før solnedgang 8) 1 time efter solopgang eller før solnedgang 9) Halogen-pære 10) Lyspære 11) Solopgang eller solnedgang 12) Stearinlys 158 VQT1L40 Andet ª Hvidbalance Billedet, der optages med videokameraet, kan blive blåligt eller rødligt under forskellige lyskilder. [. . . ]