Brugsanvisning PANASONIC TX-26LX80P

[. . . ] Anbring ikke tunge genstande på ledningen og placer ikke ledningen i nærheden af varme genstande. Stik ikke fremmedlegemer ind i apparatet Lad ikke nogen genstande falde ned i fjernsynet gennem luftventilerne. Husk at bede Deres lokale Panasonic-forhandler om at gøre apparatet klar. Automatisk standby-funktion Hvis der ikke modtages et signal og der ikke udføres nogen betjening i 30 minutter i analog tv-tilstand, skifter tv’et automatisk til standby-tilstand. [. . . ] (Tændt-LED: Til) vælg gem OK MENU RETURN 3 4 Vælg dit land Land Tyskland Frankrig Spanien Nederlandene Sverige Finland Schweiz Polen Ungarn Østrig Italien Portugal Danmark Norge Belgien Grækenland Tjekkiet Østeuropa vælg OPTION DIRECT TV REC 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 9 • • • 33% Afhængigt af de valgte lande skal du muligvis også vælge regionen. REC INDEX HOLD VCR DVD Tjenestenavn CNN Søger Afslut Tilbage Autosøgning begynder at søge efter tv-programmer og gemme dem. 13 OPTION DIRECT TV REC 1 4 7 2 5 8 0 VCR 3 6 9 2 Lydstyrke Vælg et program op 1 2 5 8 0 VCR • 3 6 9 eller ned 4 7 • For at vælge det tocifrede program nummer, fx 39 3 9 (på kort tid) • For at vælge fra programlisten Alle analoge tjenester 6 7 8 1 2 3 BBCi 4 Vælg Bekræfte vælg program Afslut Tilbage se TEXT F. PROGRAMME Vis informationsbanneret, hvis det ikke vises TV Vælg programmet, mens banneret vises vælg program se Ŷ Andre nyttige funktioner Hold Fryser / affryser billede Bekræfter eller ændrer øjeblikkeligt den aktuelle programstatus Tekst-tv bogstaver Indstiller tekst-tv-sprog Indstilling (s. 20) HOLD OPTION • Ændring ændr vælg Vis de indstillinger, der kan vælges for det aktuelle program Lydregulering Regulerer lydstyrken for det enkelte program eller indgangsindstillingen • Sluk timer Bemærk Det er også muligt at ændre indstillingerne i menulisten (s. Sluk automatisk for fjernsynet efter et bestemt tidsrum Vis menu MENU Vælg “Indstilling” Hovedmenu VIERA Link Billede Lyd Indstilling Vælg “Sluk timer”, og indstil tiden adgang vælg Indstilling Rediger kanalliste Link indstillinger Børnelås Søgning Sluk timer Sprog Tekst-TV Tekst-tv bogstaver Fabriksindstilling Fra TOP Vest indstil vælg 12 • • • Annullering Indstil til “Fra”, eller sluk for fjernsynet. Skjul Valg af skærmformat Automatisk 16:9 14:9 Tilpasset 16:9 4:3 4:3 Fuld Zoom1 Zoom2 Zoom3 Vælg For adgang Ændr størrelsesforholdet Se billedet med dets optimale størrelse og formatforhold. Vælg indstillingen, mens Viser listen over listen vises formatforholdmulige ASPECT Sening Afslut Tilbage for adgang vælg Liste over muligeformatforholds • Ændring af indstillingen med udelukkende ASPECT-knappen ASPECT • For at se fjernsyn (Tryk gentagne gange, indtil den ønskede indstilling er opnået) 16:9 Automatisk Det bedste formatforhold vælges, og billedet udvides til at fylde hele skærmen. I “16:9” vises billedet ved dets maksimum (en smule forstørret). 13 For at se TV-tekst De kan nyde TV-tekst udsendelser, inklusive nyheder, vejrudsigten og undertekster, hvis denne service sendes af stationerne. Hurtigt overblik over den TV-tekst information, som er til rådighed Nemt anvendeligt trin-for-trin valg af det aktuelle emne Sidestatusinformation nederst på skærmen Disponibel side op / ned Rød Grøn • • • Til at vælge blandt emneblokke Blå Gul Til at vælge næste emne inden for emneblokken (Efter det sidste emne Àytter det til den næste emneblok. Tryk gentagne gange på knappen, indtil den ønskede indgang er valgt. VCR DVD VCR / DVD knap Vælg VCR for at betjene VCR- eller DVD-udstyr fra Panasonic Vælg DVD for at betjene Panasonic DVD-udstyr eller Player hjemmebiograf Standby Sæt til standby-indstilling / Tænd Afspilning Afspil videobånd / DVD Stop Stopper operationerne Tilbagespoling / Overspring / Søgning Videobåndoptager: Tilbagespoling, tilbagespoling med billede (under afspilning) DVD: Går direkte til det foregående spor eller den foregående titel Tryk og hold nede for at søge bagud Hurtigt frem / Overspring / Søgning Videobåndoptager: Hurtigt frem / fremspoling med billede (under afspilning) DVD: Går direkte til det næste spor eller den næste titel Tryk og hold nede for at søge fremad Pause Pause / Genoptag DVD: Tryk og hold inde for at afspille med langsom hastighed Sæt VCR / DVD-knappen i den rigtige stilling Tryk og hold inde under de følgende operationer 1 2 5 8 0 VCR VCR DVD 3 6 9 Indtast den rigtige kode for det udstyr, som skal styres, se tabellen herunder “VCR” stilling Udstyr VCR (videobåndoptager) DVD Kode 10 (standard) 11 4 7 Tryk på “DVD” stilling Udstyr DVD Player hjemmebiograf Kode 70 (standard) 71 • • • • Bemærk Kontroller, om fjernbetjeningen virker korrekt, når du har ændret koden. 17 Sådan bruges menu-funktionerne Forskellige menuer gør det muligt at udføre indstillinger af billede, lyd og andre funktioner. 19 Sådan bruges menu-funktionerne ŶMenu-liste Menu Post Pause Live TV Direct TV Rec VIERA Link Control Højttaler-valg Grundlæggede billedindstilling (Dynamisk / Normal / Biograf / Miljø) Dynamisk: Giver større billedkontrast og skarphed, når du ser fjernsyn i et lyst værelse Normal : Anbefales til at se fjernsyn under normale belysningsforhold i et værelse Biograf : Til at se ¿lm i et mørkt værelse, så man får et biograÀignende billede Miljø : Justerer billedindstillingerne automatisk alt afhængigt af lysforholdene Indstil for hvert indgangssignal Betjener det tilsluttede udstyr med VIERA Link-funktion og tillader forskellige praktiske funktioner til optagelse, afspilning osv. P-NR Forøger eller formindsker niveauerne for disse indstillinger i overensstemmelse med dine personlige præferencer Når fjernsynet er sluttet til en NTSC-signalkilde, kan billedets farvetone justeres efter dit ønske Gælder kun NTSC-signalmodtagning • • • • Gør det muligt at indstille billedets overordnede farvetone (kølig / Normal / Varm) Reduktion af billedstøj Reducerer automatisk uønsket billedstøj og Àimren i billedets konturdele (Fra / Minimum / Middel / Maksimum) Ikke gyldig med PC-signal Der kan undertiden forekomme farvemønster, når du ser still-billeder eller billeder i langsom bevægelse Indstil til “Til” for at få vist skarpere og mere realistiske farver (Fra / Til) Gælder kun PAL- og NTSC-signalmodtagning Ikke gyldig på RGB, S-Video, Komponent, PC og HDMI Tryk på OK-knappen for at nulstille den aktuelle billedindstilling til standardindstillingerne Grundlæggende lydindstilling (Musik / Tale) Forøger eller formindsker niveauet for at forøge eller reducere den lavere, dybere lydudgang Forøger eller formindsker niveauet for at forøge eller reducere den skarpere, højere lydudgang Indstiller lydstyrkeniveauet for højre og venstre højttaler Surroundlydindstillinger (Fra / Til) Giver en dynamisk fremhævelse til simulering af rumeffekter Det er også muligt at skifte ved hjælp af Surround-knappen på fjernbetjeningen (s. NICAM er ikke tilgængelig, mens der ses HDMI Download Overfører indstillinger for program, sprog, land / region til Q-Link- eller VIERA Linkkompatibelt udstyr, der er sluttet til fjernsynet • Indstilling Børnelås Låser et program / AV-indgangen for at forhindre adgang til det (s. : fem tegn) Ŷ Flytning af programpositionen Vælg ny position Gul Gem Gul vælg 23 Indstilling af programmer Du kan indstille alle tv-programmerne igen, når du Àytter eller søger efter nye stationer, som eventuelt er begyndt at sende for nyligt. [. . . ] Selv om der ikke er foretaget speciel fremhævning af ¿rma- eller produktvaremærker i teksten, er disse varemærker fuldt ud blevet respekteret. 45 46 47 Brugerinformation om indsamling og bortskaffelsse af elektronikskrot og brugte batterier Disse symboler på produkter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må smides ud som almindeligt husholdningsaffald. Ved at bortskaffe sådanne produkter og batterier på korrekt vis hjælper du med til at beskytte værdifulde ressourcer og imødegå de negative påvirkninger af det menneskelige helbred og miljøet, som vil kunne være følgen af usagkyndig affaldsbehandling. [Information om bortskaffelse i lande uden for Den Europæiske Union] Disse symboler gælder kun inden for Den Europæiske Union. [. . . ]