Brugsanvisning PANASONIC TX-28LB1F

[. . . ] [. . . ] HOOHU OLJQHQGH WHNQRORJLHU )RU IOHUH LQIRUPDWLRQHU RP 4/LQN RJ XGVW\U WLO WLOVOXWQLQJ VH VLGH RJ 6SzUJ 'HUHV IRUKDQGOHU IRU IOHUH GHWDOMHU +YLV 'H LQVWDOOHUHU HQ Q\ 4/LQN NRPSDWLEHO YLGHRPDVNLQH NDQ 'H QX WyQGH IRU GHQ 'H KHQWHGH NDQDOLQGVWLOOLQJVGDWD YLO SDVVH WLO 79jHW +YLV 'H LQVWDOOHUHU HQ Q\ 1(;79, (:/, 1. HOOHU OLJQHQGH WHNQRORJLHU PXOLJJzU DW 79DSSDUDWHW NDQ Ix HQ NRPSDWLEHO YLGHRPDVNLQH WLO DW RSWDJH SURJUDPPHW GHU DNWXHOW YLVHV Sx VNyUPHQ XDQVHW SURJUDPSRVLWLRQHQ LQGVWLOOHW Sx YLGHRPDVNLQHQ 'HWWH IRUHQNOHU RSWDJHSURFHVVHQ 6xGDQ RSWDJHV GHW SURJUDP 'H L zMHEOLNNHW VHU ', 5(&7 79 5(& 7U\N Sx ', 5(&7 79 5(& NQDSSHQ Sx IMHUQEHWMHQLQJHQ +YLV YLGHRPDVNLQHQ HU VOXNNHW YLO GHQ DXWRPDWLVN WyQGH QxU 'H WU\NNHU Sx ', 5(&7 79 5(& NQDSSHQ (Q EHVNHG GHU VHQGHV IUD YLGHRPDVNLQHQ NRPPHU IUHP Sx VNyUPHQ RJ YLVHU KYDG GHU RSWDJHV HOOHU DW GHW LNNH HU PXOLJW DW RSWDJH 9LGHR RSWDJHU GHW YLVWH 79SURJUDP 9&5RSWDJHOVH DI 79 VLJQDO 9LGHR RSWDJHU GHW YDOJWH SURJUDP 9LGHRPDVNLQHQ RSWDJHU SURJUDPVLJQDOHW IUD VLQ HJHQ WXQHU +YLV 'H zQVNHU GHW NDQ 'H VOXNNH 79DSSDUDWHW KYRUHIWHU YLGHRHQ RSWDJHU Sx QRUPDO YLV 9LGHRPDVNLQHQ RSWDJHU SURJUDPVLJQDOHW IUD 79jHW 'H Px LNNH yQGUH SURJUDPSRVLWLRQHUQH HOOHU VOXNNH IRU 79jHW KYLV GHWWH VNHU YLO YLGHRPDVNLQHQ DXWRPDWLVN VWRSSH RSWDJHOVHQ RJ VOXNNHV 2SWDJHU LNNH %t1'(7 (5 %(6. <77(7 6NULYHEHVN\WWHOVHVWDSSHQ EDJ Sx YLGHRNDVVHWWHQ HU IMHUQHW (NVHPSOHU Sx DQGUH EHVNHGHU Sx VNyUPHQ 2SWDJHU LNNH 9, '(2(1 237$*(5 2SWDJHU LNNH %t1' 0$1*/(5 2SWDJHU LNNH 9, '(2(1 $)63, //(5 9&5RSW IUD HNVWHUQ YLGHRExQGRSW 2SWDJHU LNNH %t1'(7 (97 %(6. $', *(7 2SWDJHU LNNH , 17(7 6, *1$/ 6xGDQ GHOHV LQIRUPDWLRQHU RP NDQDOLQGVWLOOLQJHQ )RU DW VLNUH NRUUHNW RSWDJHOVH EzU 79DSSDUDWHW RJ YLGHRPDVNLQHQ KDYH IyOOHV LQIRUPDWLRQ RP NDQDOLQGVWLOOLQJHQ VH VLGH - 1xU DXWRPDWLVN LQGVWLOOLQJ $73 EUXJHV YLO GDWD RP NDQDOLQGVWLOOLQJHQ EOLYH LQGOyVW WLO YLGHRPDVNLQHQ $XWRPDWLVN IRUV\QLQJ IXQNWLRQHU 0HG 3DQDVRQLF 4/LQN YLGHRPDVNLQHU HU GLVVH IXQNWLRQHU WLOJyQJHOLJH - +YLV 'H VyWWHU HW ExQG L YLGHRHQ RJ WU\NNHU Sx DIVSLOQLQJ NQDSSHQ WyQGHV 79DSSDUDWHW DXWRPDWLVN RJ YyOJHU $9 LQGJDQJ Vx 'H NDQ VH ExQGHW - +YLV 'H VOXNNHU IRU 79jHW PHQV YLGHRPDVNLQHQ HU VWRSSHW VSROHU KXUWLJW IUHP HOOHU WLOEDJH YLO YLGHRPDVNLQHQ EOLYH VOXNNHW DXWRPDWLVN $IEU\GQLQJ DI 4/LQN NRPPXQLNDWLRQ 3DV Sx 9LJWLJW +YLV 'H LNNH zQVNHU DW DQYHQGH 4/LQN IXQNWLRQHQ VNDO 'H Jx WLO LQGVWLOOLQJVPHQXHQ RJ LQGVWLOOH 4/LQN IXQNWLRQHQ Sx l6OXNNHWl IUD 'HU HU LNNH DOOH YLGHRPDVNLQHU VRP XQGHUVWzWWHU GHQQH GDWDNRPPXQLNDWLRQV V\VWHPW\SH 1RJOH YLGHRPDVNLQHU XQGHUVWzWWHU QRJOH IXQNWLRQHU GRJ LNNH DQGUH 6H YLGHRPDVNLQHQV PDQXDO IRU \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU +YLV 4/LQN LNNH IXQJHUHU VNDO 'H IzUVW NRQWUROOHUH DW 'HUHV 6&$57NDEHO KDU DOOH OHGQLQJHU IzUW LJHQQHP 6SzUJ 'HUHV IRUKDQGOHU RP IOHUH GHWDOMHU 'DWDNRSLHULQJ L 9&5 4 /LQN 0HG 4/LQN NRSLHUHV DOOH GDWD RP LQGVWLOOHGH SURJUDPPHU IUD 79jHW WLO YLGHRPDVNLQHQV KXNRPPHOVH 7U\N Sx l)l NQDSSHQ 9yOJ SDUDPHWHU , QGVWLOOLQJ . RP LQG L SDUDPHWHU , QGVWLOOLQJ 9yOJ SDUDPHWHU . DQDOLQGVWLOOLQJ . RP LQG L SDUDPHWHU . DQDOLQGVWLOOLQJ 79 o 9&5 3URJUDP 9yOJ SDUDPHWHU 4/LQN 6WDUW 4/LQN %HPyUNQLQJ )MHUQEHWMHQLQJHQ EOLYHU LNNH DNWLYHUHW PHQV GHU NRSLHUHV GDWDHQH $9 YDOJ RJ $9 IXQNWLRQ F 7U\N l79$9l NQDSSHQ IRU DW VNLIWH L $9 IXQNWLRQ +YLV GHU HU HW DQGHW DSSDUDW YLGHRPDVNLQH VDWHOOLWPRGWDJHU YLGHRRSWDJHU P Y VH VLGH  WLONREOHW WLO $9 VWLN RJ KYLV GHW NDQ DQYHQGHV YLO GHWV VLJQDO YLVHV Sx VNyUPHQ DI 'HUHV 79DSSDUDW RJ L YHQVWUH zYUH KMzUQH YLVHV WHJQ l$9l XDQVHW KYLONHQ SURJUDPSRVLWLRQ L 79HW EOHY YDOJW 7XQHUHQ YLO LJQRUHUHV F 'HWWH 79DSSDUDW JzU GHW PXOLJW DXWRPDWLVN DW VNLIWH L $9 IXQNWLRQ KYLV WLONREOHW XGVW\U XGVWzGHU HW VNLIWHVLJQDO Sx 6&$57VWLN PHQV GHW WyQGHV , GHWWH WLOIyOGH YLVHV (& L VNyUPHQV YHQVWUH zYUH KMzUQH RJ VLJQDOHW IUD GHW WLONREOHW $9 XGVW\U 9HG YDOJ DI HW DQGHW 79SURJUDP yQGUHV GHW PRGWDJHELOOHGH LNNH F F F 7U\N l79$9l NQDSSHQ HOOHU VOXN IRU WLOVOXWWHW $9 XGVW\U IRU DW NRPPH WLOEDJH L 79 IXQNWLRQ 'HU HU LNNH PXOLJW DW WLONREOH VDPWLGLJW WR $9 PRGWDJHUH WLO 79 LQGJDQJH IRU GHUHV VLJQDOHU YLOOH EODQGHV +YLV GHU WLO 79DSSDUDWHW YLD $9 LQGJDQJ WLONREOHV 79VLJQDOHW L 176&QRUP YLO VLJQDOHW VNHOQHV DXWRPDWLVN RJ JHQJLYHV L GHQQH QRUP , +RYHGPHQX Sx VNyUPHQ NRPPHU L $9 IXQNWLRQ XQGHUPHQX 1XDQFH WLO VRP NDQ UHJXOHUHV PHG ll RJ ll NQDSSHU 9, '(20$6. , 1(16 $19(1'(/6( )MHUQEHWMHQLQJHQ NDQ DQYHQGH QRJOH IXQNWLRQHU L XGYDOJWH 3DQDVRQLF YLGHRPDVNLQHU 1RJOH YLGHRPDVNLQHU KDU DQGUH IXQNWLRQHU Vx IRU DW VLNUH NRPSDWLELOLWHW EHGHV 'H DW VH EUXJHUYHMOHGQLQJHU HOOHU KHQYHQGH 'HP WLO IRUKDQGOHUHQ IRU DW Ix QyUPHUH RSO\VQLQJHU 9&5 6WDQGE\ IXQNWLRQ 7U\N Sx IRU DW VyWWH YLGHRPDVNLQHQ L VWDQGE\ IXQNWLRQ 7U\N LJHQ IRU DW VOXNNH IRU $IVSLOQLQJ 7U\N Sx IRU DW VWDUWH ExQGHWV DIVSLOQLQJ 6WRS 7U\N Sx VWRS IRU DW VWDQGVH ExQGHW 6SULQJH RYHU KXUWLJ VSROLQJ IUHPDG VzJQLQJ IUHPDG 9LGHRPDVNLQH 7U\N KHU IRU DW VSROH ExQGHW KXUWLJW IUHPDG , DIVSLOQLQJ IXQNWLRQHQ EUXJHV GHQQH NQDS WLO DW VH ELOOHGHW PHGHQV ExQGHW VSROHU KXUWLJW IUHPDG 6SULQJH RYHU KXUWLJ VSROLQJ WLOEDJH VzJQLQJ WLOEDJH 9LGHRPDVNLQH 7U\N KHU IRU DW VSROH ExQGHW KXUWLJW WLOEDJH , DIVSLOQLQJVIXQNWLRQHQ EUXJHV GHQQH NQDS WLO DW VH ELOOHGHW PHGHQV ExQGHW VSROHU KXUWLJW WLOEDJH 3DXVH 6WDQGVHW ELOOHGH 7U\N Sx L DIVSLOQLQJ IXQNWLRQHQ IRU DW VWRSSH ELOOHGHW 7U\N LJHQ IRU DW JHQRSWDJH DIVSLOQLQJHQ 9DOJ DI SURJUDPQXPPHUHW L UHWQLQJ RSDG QHGDG 7U\N Sx NQDSSHQ IRU DW Jx HW WULQ RS HOOHU QHG L YLGHRPDVNLQHQV SURJUDPSRVLWLRQHUQH 5(& 2SWDJHOVH 7U\N Sx NQDSSHQ IRU DW VWDUWH RSWDJHOVHQ ', 5(&7 79 5(& 'LUHNWH RSWDJHOVH 7U\N Sx NQDSSHQ IRU DW VWDUWH RSWDJHOVHQ IUD 79jHW 6H VLGH IRU EHWLQJHOVHU 7(. 67 79 )81. 7, 21(5 - 7HNVW79 IXQNWLRQHU NDQ YDULHUH DIKyQJLJ DI 79VHOVNDEHUQH RJ NDQ NXQ DQYHQGHV KYLV GHQ YDOJWH NDQDO GULYHU HQ 7HNVW79 VHUYLFH - 9HG WU\N Sx l)l NQDSSHQ L 7HNVW79 IXQNWLRQHQ YLVHV NRQWUDVWIXQNWLRQHQ PHG HQ EOxOLJ EMyONH WU\N Sx ll RJ ll IRU DW yQGUH GHQQH LQGVWLOOLQJ HIWHU HJHW zQVNH - 9HG WU\N Sx VHOYH ll RJ ll NQDSSHUQH L 7HNVW79 IXQNWLRQHQ HU GHU PXOLJW NXQ DW yQGUH O\GVW\UNHQ +YDG HU )/2) )$67(;7" , )$67(;7 IXQNWLRQHQ YLVHV HPQHU PHG IRUVNHOOLJ IDUYH IRUQHGHQ Sx VNyUPHQ )RU DW Ix IOHUH RSO\VQLQJHU RP HW DI GLVVH HPQHU VNDO 'H WU\NNH Sx NQDSSHQ L GHQ UHOHYDQWH IDUYH 'HQQH IXQNWLRQ JLYHU KXUWLJ DGJDQJ WLO LQIRUPDWLRQHU RP GH YLVWH HPQHU 797(;7 797HNVW 79 IXQNWLRQ 7U\N Sx 797(;7 NQDSSHQ 3x VNyUPHQ YLVHV 7HNVW79 VLGH 7U\N LJHQ KYLV 'H zQVNHU DW YHQGH WLOEDJH WLO 79IXQNWLRQHQ , 1'(; , QGKROG 7U\N Sx , 1'(. 6 IRU DW YHQGH WLOEDJH WLO VLGHQ PHG KRYHGLQGHNVHW $OW HIWHU KYLONHQ PxGH RSO\VQLQJHUQH RYHUIzUHV Sx NDQ GHW YyUH QzGYHQGLJW DW WU\NNH PHUH HQG Q JDQJ IRU DW NRPPH WLOEDJH WLO VLGHQ PHG KRYHGLQGHNVHW +2/' +ROG )RU DW KROGH 7HNVW79 VLGHQ PHQV GHU VHV IOHUVLGHW LQIRUPDWLRQ 7U\N LJHQ IRU DW YHQGH WLOEDJH WLO DXWRPDWLVN VLGHRSGDWHULQJ 7LOJDQJ WLO XQGHUVLGH 7, 0( 7(;7 +YLV RSO\VQLQJHQ SD 7HNVW79 VLGH HU VWRUUH HQG Q VLGH NDQ GHW WDJH HQ ODQJHUH WLG DXWRPDWLVN DW DQGUH XQGHUVLGHQ 7U\N SD 7, 0( 7(;7 NQDSSHQ L VNDUPHQV YHQVWUH RYUH KMRUQH YLVHV , QGWDVW GHW YDOJWH XQGHUVLGHQV QXPPHU 'HU LQGWDVWHV IRU DW YDOJH VLGH 6D YLO DSSDUDWHW VRJH GHQQH VLGH 'HU HU PXOLJW DW NRPPH WLOEDJH WLO DW VH 79 SURJUDP XQGHU VRJQLQJ YHG DW WU\NNH SD 797(;7 NQDSSHQ +YLV 'H NRPPHU WLOEDJH WLO 7HNVW79 RJ KYLV GHQ RQVNHGH VLGH HU IXQGHW EOLYHU GHQ SD VNDUPHQ WLO GHU LQGWDVWHV HQ Q\ 7HNVW79 VLGH HOOHU WLO SURJUDPSRVLWLRQ DQGUHV 'H KDU WUH PXOLJKHGHU IRU DW IRUODGH XQGHUVLGHQ x 7U\NNH SD , 1'(; NQDSSHQ x , QGWDVWH QXPPHU DI HQ Q\ 7HNVW79 VLGH x $QGUH SURJUDPSRVLWLRQ 797(;7 5(9($/ $IVOzULQJ 0HG GHQQH NQDS IxU PDQ YLVW VNMXOWH RUG I HNV VYDU Sx TXL]VLGHU HYW KHU YLVHV 9363'& NRGHU )7% )XOGWHNVW zYUH GHO QHGUH GHO 7HNVW79 LQIRUPDWLRQ YLVHV Sx VNyUPHQ 7U\N Sx NQDSSHQ IRU DW Ix IRUzJHW GHQ zYUH KDOYGHO DI VLGHQ 7U\N LJHQ IRU DW Ix IRUzJHW GHQ QHGHUVWH KDOYGHO DI VLGHQ 7U\N LJHQ IRU DW YHQGH WLOEDJH WLO QRUPDO IXOG VWzUUHOVH 6LGHYDOJ 6LGHYDOJ NDQ IRUHWDJHV Sx WR PxGHU D WU\N Sx Q DI NQDSSHUQH b d IRU DW IO\WWH WLO HW KzMHUH HOOHU ODYHUH VLGHWDO E HOOHU LQGWDVW VLGHWDO YHG KMyOS DI NQDSSHU Sx IMHUQEHWMHQLQJHQ 5zG JUzQ JXO EOx NQDS , 723 IXQNWLRQHUQH VYDUHU GLVVH NQDSSHU WLO HPQHUQH PHG GH IRUVNHOOLJH IDUYHU $IJDQJ 6OXNNHU IRU 7HNVW79 GHU YHQGHV WLOEDJH WLO QRUPDO 79 IXQNWLRQ $8', 2 9, '(2 7, /. 2%/, 1*(5 %DJVLGHQV $9 EHQV 6&$57 VWLN RJ IURQWSODFHUHGH 5&$ VWLN $XGLR YLGHR $9 LQGJDQJ HU EHVWHPW IRU WLONREOLQJ DI YLGHRPDVNLQHQ VDWHOOLWPRGWDJHUHQ RJ DI \GHUOLJHUH NRPSDWLEHOW DXGLR YLGHRXGVW\U , QGJDQJ XGJDQJ IUD $9 6&$57VWLN EDJVLGHQ $9 IURQWSDQHO 6&$57 NDEHO 9LGHR LQGJDQJ WLO 9 VWLN 9, '(20$6. , 1( $XGLR LQGJDQJ WLO /5 VWLN [ 5&$ DXGLRNDEOHU 9, '(20$6. , 1( 8GJDQJ IUD VWLN WLO KRYHG WHOHIRQHU 5&$ YLGHRNDEHO 6$7(//, 702'7$*(5 +RYHGWHOHIRQHU PHG PP VWLN 9, '(2237$*(5 9, '(2237$*(5 63, //(. 2162/ &20387(5 1 2SO\VQLQJHU RP 6&$57VWLN $9 EHQV 6&$57VWLN MRUGVWLN NRPSRVLW YLGHRVLJQDO XG NRPSRVLW YLGHRVLJQDO MRUG UzG LQG UzG MRUG JUzQ LQG JUzQ MRUG EOx LQG EOx MRUG DXGLR XG YHQVWUH NDQDO DXGLR XG KzMUH NDQDO NRPSRVLW YLGHRVLJQDO LQG NRPXW VLJQDO MRUG IRU 5%* NRPXW VLJQDO IRU 5%* MRUG 4/LQN NRPXW VLJQDO IRU NRPSRVLW YLGHRVLJQDO LQG DXGLR LQG YHQVWUH NDQDO DXGLR MRUG DXGLR LQG KzMUH NDQDO +HQVLJWVPyVVLJ LQGJDQJ IRU $9 RPIDWWHU 5*% UzG JUzQ EOx 3DV Sx 'HW YLVWH HNVWUDXGVW\U RJ NDEOHUQH OHYHUHV LNNH VDPPHQ PHG GHWWH 79 DSSDUDW 7LO GHWWH 79 DSSDUDW Px LNNH WLOVOOXWWHV HQ FRPSXWHU PHG 77/ XGJDQJ 9 9HG DW WLONREOH KRYHGWHOHIRQHU DIEU\GHV DXWRPDWLVN KzMWWDOHUHQ L 79 DSSDUDWHW 'HU Px LNNH WLONREOHV $9 LQGJDQJH Sx DSSDUDWHWV IURQW RJ EDJVLGHQ VDPWLGLJW IRU O\G RJ ELOOHGVLJQDOHU YLO EODQGH VDPPHQ )(-/6v*1, 1* 6\PSWRPHU %LOOHGH /\G . RQWUROOHU $QWHQQHQV SODFHULQJ UHWQLQJ HOOHU WLONREOLQJ 6QH Sx ELOOHGHW 6WzM $QWHQQHQV SODFHULQJ UHWQLQJ HOOHU WLONREOLQJ 'REEHOWH ELOOHGHU 1RUPDO O\G (OHNWULVN KXVKROGV XGVW\U %LOHU PRWRUF\NOHU /\VVWRIUzU , QWHUIHUHQV 6WzM /\GVW\UNHQ $NWLYHULQJ DI NQDSSHQ IRU O\GIMHUQHOVH 2P GHU HU YDOJW NRUUHNW O\GQRUP L NDQDOLQGVWLOOLQJ PHQX 6&) . RQWUROOHU RP 79DSSDUDWHW LQGVWLOOHW Sx $9 6WLNNHW LNNH VDW L VWLNNRQWDNWHQ $SSDUDWHW LNNH WyQGW , QWHW ELOOHGH , QJHQ O\G %LOOHGH O\G VDW WLO PLQLPXP 79DSSDUDWHW VWxU L VWDQGE\ 1RUPDOW ELOOHGH , QJHQ O\G )DUYHQ UHJXOHUHW WLO PLQLPXPVQLYHDX , QJHQ IDUYH 1RUPDO O\G . DQDOHQ NDQDOHUQH LQGVWLOOHV LJHQ HOOHU EUXJHV ILQLQGVWLOOLQJ 'xUOLJW HOOHU IRUYUyQJHW ELOOHGH 6YDJ HOOHU LQJHQ O\G 0DJQHWLVN LQWHUIHUHQV IUD XDIVNyUPHW XGVW\U I HNV KzMWWDOHUH SODFHUHV DQGHW VWHG 0RGWDJHUHQ EOHY SODFHUHW HW DQGHW VWHG XQGHU DQYHQGHOVHQ VOXN IRU 79DSSDUDW IRU PLQXWWHU )DUYHGH RPUxGHU 1RUPDO O\G /\GPRGWDJHOVHQ EOHY SOXGVHOLJW IRUULQJHW I HNV IRUULQJHOVH DI DWPRVIyULVN IRUKROG 6yW 03; LQGVWLOOLQJHQ O\GPHQXHQ Sx 0RQR LQGWLO PRGWDJHOVHQV NYDOLWHW EOLYHU EHGUH 1RUPDOW ELOOHGH 6YDJ HOOHU IRUYUyQJHW O\G 23/<61, 1*(5 )25 %58*(5( 1 6HUYLFH )zU 'H DQPRGHU RP VHUYLFH EHGHV 'H DW VH L IHMOVzJQLQJVYHMOHGQLQJHQ Sx IRUHJxHQGH VLGH IRU DW IDVWVOx V\PSWRPHUQH )RU VHUYLFH EHGHV 'H NRQWDNWH 'HUHV ORNDOH 3DQDVRQLF IRUKDQGOHU RJ DQIzUH W\SH RJ VHULHQXPPHU EHJJH HU DQIzUW EDJ Sx 79DSDUDWHW 1 +XNRPPHOVH YHGUzUHQGH VLGVW DQYHQGWH SRVLWLRQ 1RJOH IXQNWLRQHU KDU KXNRPPHOVH GHU KXVNHU VLGVW DQYHQGWH SRVLWLRQ GYV DW LQGVWLOOLQJHQ GD DSSDUDWHW EOHY VOXNNHW RJVx HU GHQ LQGVWLOOLQJ GHU DQYHQGHV QxU DSSDUDWHW WyQGHV LJHQ 3URJUDPSRVLWLRQ 4/LQN /\GUHJXOHULQJ $9 /\GVW\UNH )XQNWLRQ WDOH PXVLN %DV 'LVNDQW 6WDQGE\ IXQNWLRQ /DQG , JDQJVyWQLQJ IXQNWLRQ %LOOHGIRUPDW 79V\VWHP 1XDQFH &$76 . RQWUDVW 6NDUSKHG /\V )DUYH %DODQFH /5 6WDWXV 6NyUPPHQXVSURJ 26' 7HNVW VSURJ )DUYHV\VWHP /xV 1 79VSLO 3& 2PIDWWHQGH EUXJ DI 79VSLO RJ 3& VDPPHQ PHG 79DSDUDWHU DI HQKYHU DUW NDQ PHGIzUH HQ SHUPDQHQW lVN\JJHl Sx VNyUPHQ 'HQQH W\SH XRSUHWWHOOLJ VNDGH Sx ELOOHGUzUHW NDQ EHJUyQVHV YHG DW RYHUKROGH IzOJHQGH F 5HGXFHU O\V RJ NRQWUDVW WLO HW PLQLPXP F $QYHQG LNNH 79DSSDUDWHW L HQ XDIEUXGW SHULRGH VDPPHQ PHG 79VSLO HOOHU 3& F 'HQQH W\SH VNDGHU Sx ELOOHGUzUHW HU LNNH HQ GULIWVIHMO RJ HU GHUIRU LNNH GyNNHW DI 3DQDVRQLF JDUDQWLHQ 1 $XWRPDWLVN VOXNQLQJ 6OHHS IXQNWLRQ +YLV 79DSSDUDWHW LNNH VOXNNHV QxU 79VWDWLRQHQ KROGHU RS PHG DW VHQGH JxU DSSDUDWHW DXWRPDWLVN L VWDQGE\ HIWHU PLQXWWHU 'HQQH IXQNWLRQ YLUNHU LNNH QxU 79DSSDUDWHW HU L $9 IXQNWLRQ 63(&, ), . $7, 21(5 7\SH 6WUzPIRUV\QLQJ 6WUzPIRUEUXJ 6WUzPIRUEUXJ L VWDQGE\ IXQNWLRQ %LOOHGUzU V\QOLJ GLDJRQDO $XGLR XGJDQJ PXVLN 'LPHQVLRQHU 9yJW + % ' 7;/%) 7;/%)6 YHNVHOVSyQGLQJ 9 +] : : FP [ : 506 [ : 032 LPSHGDQV : PP PP PP NJ 3$/ %* 3$/ + 3$/ 6(&$0 %* 6(&$0 // 9+) ( ( 9+) + + , 7$/, (1 9+) $ + , 7$/, (1 8+) ( ( &$79 6 6 &$79 6 6 0 0 &$79 6 6 8 8 &$79 6 6 +\SHUExQG 0176& $IVSLOQLQJ IUD YLGHRPDVNLQHU 9&5 176& 0+] 176& 176& DIVSLOQLQJ IUD YLGHRPDVNLQHU 9&5 NXQ $9 9&5 8+) 9+) PP LPSHGDQV : $9 EHQV 6&$57VWLN DXGLR YLGHR LQGXG 5*% LQG 4/LQN )URQWSODFHUHW $9 VWHUHR 5&$ DXGLR LQG [ 5&$ YLGHR LQG 0RGWDJHV\VWHPHU %xQGQDYQ $QWDO SURJUDPSRVLWLRQHU $QWHQQH EDJVLGHQ +RYHGWHOHIRQHU IURQWSDQHO $9 VWLN EDJSDQHO $9 VWLN IURQWSDQHO )RUEHKROG IRU yQGULQJHU DI VSHFLILNDWLRQHU XGHQ YDUVHO $QIzUW YyJW RJ GLPHQVLRQHU HU FLUNDDQJLYHOVHU &6 [. . . ] [. . . ]