Brugsanvisning PHILIPS DCB852

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DCB852 User manual Brugervejledning Benutzerhandbuch 3 Mode d'emploi 25 Manuale utente 47 Brukerhåndbok 71 95 119 Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 26 26 27 29 29 29 30 31 33 33 33 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 37 37 37 38 7 Lyt til radio Lyt til DAB-udsendelser Lyt til FM-radio Nulstil til fabriksindstilling 38 38 40 41 42 42 42 43 43 44 44 45 45 46 2 Docking under holdning ssystem Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 8 Andre funktioner Indstil sleep-timeren Indstil alarm-timeren Afspil fra en ekstern enhed 3 Kom godt i gang Tilslut strømmen Gør fjernbetjeningen klar Indstilling af ur Tænd 9 Produktinformation 6SHFLÀNDWLRQHU Vedligeholdelse USB-afspilningsoplysninger Understøttede MP3-diskformater RDS-programtyper 4 Afspilning Afspil disk Afspilning fra USB-enhed Spring til et spor Afspilning fra USB-enhed Søgning inden for et spor Få vist afspilningsoplysninger Vælg funktionerne gentaget afspilning/ afspilning i vilkårlig rækkefølge Programmering af spor )HMOÀQGLQJ 5 Lydindstilling Reguler lydstyrken Vælg en forudindstillet lydeffekt Vælg en forudindstillet lydeffekt Slå lyden fra 6 Afspil fra iPod/iPhone/iPad Kompatibel iPod/iPhone/iPad Lyt til iPod/iPhone/iPad Oplad iPod/iPhone/iPad DA 25 Da ns k 1 Vigtigt Sikkerhed Lær disse sikkerhedssymboler at kende e Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f. eks. radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre DSSDUDWHU LQNO IRUVW UNHUH GHU producerer varme. f Sørg for, at netledningen ikke trædes på, navnlig ved stikkene og stikforbindelserne samt det sted, hvor ledningen føres ud af apparatet. g Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, der er godkendt af producenten. [. . . ] » [Rep all]: gentager hele disken/ programmeringen. For MP3-diske og USB-enheder: 1 2 Sådan vælges afspilning i blandet rækkefølge: 1 Under afspilning skal du trykke på MODE gentagne gange for at vælge afspilning i vilkårlig rækkefølge. » [SHUF]: Sporene på hele disken afspilles i tilfældig rækkefølge. For at genoptage almindelig afspilning skal du trykke gentagne gange på MODE, indtil ingen indstilling for bland-/gentag-afspilning vises. Afspilning fra USB-enhed Under afspilning skal du trykke på for at sætte afspilningen på pause/genoptage afspilningen. DA 35 Tip Under gentag-/bland-afspilning skal du trykke på for at stoppe afspilningen og annullere gentag-/blandafspilning. Blandingsfunktionen er ikke tilgængelig, mens programmerede spor afspilles. 5 Lydindstilling Reguler lydstyrken Programmering af spor Du kan højst programmere 20 spor. Under afspilning skal du trykke på VOL +/- for at skrue op eller ned for lydstyrken. 1 I stopposition i CD/USB-tilstand skal du trykke på PROG for at aktivere programtilstanden. » [PROG] (program) og spornummer begynder at blinke. For MP3-spor skal du trykke på vælge et album. for at Vælg en forudindstillet lydeffekt Under afspilning skal du trykke på DSC gentagne gange for at vælge: [POP] (pop) [JAZZ] (jazz) [CLASSIC] (klassisk) [ROCK] (rock) 2 3 4 5 Tryk på / for at vælge et spornummer, og tryk derefter på PROG for at bekræfte. Gentag trin 2 til 3 for at programmere ÁHUH VSRU Tryk på for at afspille de programmerede spor. » Under afspilning vises [PROG] (program). Sådan slettes programmet: Tryk på én gang i stop-tilstand eller to gange under afspilning. » [PROG] forsvinder fra displayet. Vælg en forudindstillet lydeffekt Tryk på DBB for at aktivere eller deaktivere dynamisk basforbedring. » Hvis DBB er aktiveret, vises DBB. Slå lyden fra Tryk på for at slå højttalerlyden fra/til under afspilning. 36 DA 6 Afspil fra iPod/ iPhone/iPad Dette system er udstyret med en dock til iPod/ iPhone/iPad. Du kan nyde lyd fra docksystemet gennem de kraftfulde højttalere. Kompatibel iPod/iPhone/iPad Følgende Made for Apple iPod-modeller med 30-bens dockstik: iPod touch (4. generation) iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone iPad 2 iPad Tryk på for at sætte afspilningen på pause eller genoptage afspilningen. For at søge under afspilning skal du holde / nede og derefter give slip for at genoptage normal afspilning. Tryk på / for at rulle gennem menuen. Tryk på for at bekræfte et valg. » Hvis ingen tast trykkes ned i mere end 10 sekunder efter tryk på knappen MENU, går tilbage til at fungere som afspilnings-/pause-knap. Lyt til iPod/iPhone/iPad 1 2 3 Tryk på knappen iPod på fjernbetjeningen. Afspil det valgte spor på din iPod/iPhone/ iPad. DA 37 Da ns k 7 Lyt til radio Lyt til DAB-udsendelser Med DAB (Digital Audio Broadcasting) sendes radio digitalt gennem et netværk af sendere. 'HW JLYHU GLJ ÁHUH YDOJPXOLJKHGHU K¡MHUH lydkvalitet og mere information. Den første gang DAB-tilstanden aktiveres. 1 Tryk gentagne gange på SOURCEpå hovedenheden for at vælge DAB. » Systemet udfører automatisk søgning. [. . . ] $$& :$9 3&0O\GÀOHU '50EHVN\WWHGH :0$ÀOHU ZDY PD PS PS DDF :0$ÀOHU L /RVVOHVVIRUPDW 4, 19 kg Vedligeholdelse Rengør kabinettet Brug en klud, der er let fugtet med en mild opløsning af et rengøringsmiddel. Benyt ikke rengøringsmidler, som indeholder alkohol, sprit, ammoniak eller slibemidler. Rengøring af diske Når en disk bliver snavset, kan du rengøre den med en renseklud. Aftør disken fra midten og ud til kanten. 44 DA ISO9660, Joliet Maksimalt antal titler: 512 (afhængigt af ÀOQDYQHQHV O QJGH Maksimalt antal album: 255 Understøttede samplingfrekvenser: 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz Understøttede bit-hastigheder: 32~256 (kbps), variable bithastigheder RDS-programtyper NO TYPE NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M MAINSTREAM M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL Ingen RDS-programtype Nyhedstjenester Politik og aktuelle begivenheder Særlige oplysningsprogrammer Sport Udannelse og avanceret undervisning Hørespil og litteratur Kultur, religion og samfund Videnskab Underholdningsprogrammer Popmusik Rockmusik Let musik Let klassisk musik Klassisk musik Særlige musikprogrammer Vejrudsigter Økonomi Børneprogrammer Samfundsmæssige forhold Religion Ring ind Rejser DA 45 Da ns k Understøttede MP3diskformater LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TES ALARM Fritid Jazzmusik Countrymusik National musik Gamle hits Folk-musik Dokumentar Alarmtest Alarm 10 Fejlfinding Advarsel Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Kontroller, at disken er indsat med etiketsiden indad. [. . . ]