Brugsanvisning PHILIPS HD 7688/20

[. . . ] Mangelfuld betjening, forkert tilslutning, tab på gulv eller lignende, ligesom reparation ikke må være fortaget af andre end Melitta's serviceværksted. [. . . ] Alle krav som ikke er dækket ind under ovennævnte reklamationsfrist er udelukket, uanset hvilken type krav det gælder, hvis ikke gældende lov pålægger producenten erstatning. Træk ledningen ud af ledningsholderen i den ønskede længde. Fyld den ønskede mængede koldt vand i vandbeholderen ( ). Fyld den ønskede mængede koldt vand i vandbeholderen ( ). Luk tragten; Look de luxe: Vælg din personlige kaffesmag ­ fra mild til stærk ved at bruge Aroma-vælgeren ( ). Sluk for maskinen mellem 2 brygninger og lad den køle af i ca. [. . . ] Kafijas automtu un pievadvadus nedrkst iegremdt den Automta korpusu trt ar mkstu, nedaudz mitru lupatiu, pievienojot mazgjamos ldzekus Stikla kannu un filtra ieliktni var mazgt trauku mazgjam masn Atkaosana Regulra atkaosana nodrosina automta nevainojamu darbbu (Atkarb no dens cietbas pakpes, kuru var uzzint pie attiecg dens apgdes uzmuma -- razotjs iesaka veikt atkaosanu pc katrm 40 filtrsanm). [. . . ]