Brugsanvisning PHILIPS HTS3541

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome HTS3541 Indholdsfortegnelse 1 Copyright Overholdelse Strømsikring (kun Storbritannien) Open source-software Varemærker 7 2 2 2 2 2 2 4 4 4 5 5 5 6 7 7 8 9 10 11 12 12 13 15 16 16 18 19 19 20 20 21 22 22 23 23 Meddelelse Kontroller softwareversion Opdater softwaren via internettet Opdater softwaren via USB Opdater software 24 24 24 24 25 28 30 8 Produktspecifikationer 9 Fejlfinding 10 Indeks 2 Vigtigt Sikkerhed Vedligeholdelse af dit produkt Omsorg for miljøet 3 Dinhjemmebiograf Hovedenhed Fjernbetjening 4 Tilslutdinhjemmebiograf Højttalere Stik Tilslutning til TV Tilslut lyd fra TV og andre enheder Internet 5 Brugafdinhjemmebiograf Vælg lyd Diske USB-lagerenheder DivX Indstillinger for lyd, video og billede Radio MP3-afspiller EasyLink 6 Ændringafindstillinger Billede Lyd Sprog Børnesikring Energibesparelse Angiv fabriksindstillinger DA 1 D a ns k 1 Meddelelse Open source-software Philips Electronics Singapore Pte Ltd tilbyder hermed at levere, på opfordring, en kopi af den komplette, tilsvarende kildekode for de ophavsretligt beskyttede open sourcesoftwarepakker, der anvendes i dette produkt, for hvilke der anmodes om et sådant tilbud af de respektive licenser. Dette tilbud gælder i op til tre år efter køb af produktet for alle, der har modtaget denne oplysning. For at få kildekoden skal du kontakte open. source@philips. com. Hvis du foretrækker ikke at bruge e-mail, eller du ikke har modtaget bekræftelse på modtagelse, en uge efter at du har mailet til denne adresse, bedes du skrive til "Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P. O. [. . . ] Vælgenfil, ogtrykderefterpåOK. Brug afspilningstasterne til at kontrollere afspilningen (se `Afspilningsknapper' på side 14). 4 5 DA 15 DivX Afspil DivX-videoer fra: · en disk (se `Diske' på side 13), · en USB-lagerenhed (se `USB-lagerenheder' på side 15). Bemærk · ForatafspilleDivXDRM-beskyttedefiler fra en disk eller en USB-lagerenhed skal du tilslutte hjemmebiografen til et TV via et HDMI-kabel. Tegnsætforundertekster Hvis underteksterne ikke vises korrekt, skal du ændre det tegnsæt, som understøtter DivX -underteksterne. » Menuen med indstillinger vises. 1 2 3 Tryk på Navigationsknapper for at vælge [Tegnsæt], og tryk derefter på OK. Vælg et tegnsæt. Europa, IndienogRusland Tegnsæt Sprog VOD-kodetilDivX Før du køber DivX-videoer og afspiller dem på hjemmebiografen, skal du registrere hjemmebiografen på www. divx. com ved brug af DivX VOD-koden. Vælg [Opsæt], og tryk derefter på OK. Vælg [Avanceret] > [DivX®VOD-kode], og tryk derefter på OK. » DivX VOD-registreringskoden til din hjemmebiograf vises. [Standard] 1 2 3 Engelsk, albansk, dansk, hollandsk, finsk, fransk, gælisk, tysk, italiensk, kurdisk (latin), norsk, portugisisk, spansk, svensk og tyrkisk. [Centraleuropa] Albansk, kroatisk, tjekkisk, hollandsk, engelsk, tysk, ungarsk, irsk, polsk, rumænsk, slovakisk, slovensk og sorbisk. [Kyrillisk] Bulgarsk, hviderussisk, engelsk, makedonsk, moldovisk, russisk, serbisk og ukrainsk. [Græsk] Græsk Undertekster Hvis din video har undertekster på flereforskelligesprog, skalduvælgeet undertekstsprog. Tryk på SUBTITLE for at vælge et sprog under afspilning af video. 1 Indstillingerforlyd, videoog billede Brug avancerede funktioner, når du afspiller lyd, videoellermediefilerfraendiskellerenUSBlagerenhed. Bemærk sammenavnsomvideofilen. Hvisvideofilen f. eks. hedder `movie. avi', skal du gemme undertekstfilensom`movie. srt'eller`movie. · Dinhjemmebiografkanafspilleundertekstfiler i følgende formater: . srt, . sub, . txt, . ssa, . ass, smi, og. sami. Dissefilervisesikkepå filnavigationsmenuen. · Hvis underteksterne ikke vises korrekt, skal du skifte tegnsæt. · Kontroller, atundertekstfilenhardet Lydfunktioner Når du afspiller lyd, kan du gentage et lydspor, en disk eller en mappe. Tryk gentagne gange på OPTIONS for at løbe igennem følgende funktioner: · RPT TRACK / RPTFILE: Gentag det aktuellesporellerfilen. · RPTDISC / RPTFOLDER: Gentag alle sporene på disken eller i mappen. · RPTRANDOM: Afspil lydspor i vilkårlig rækkefølge. · RPT OFF: Deaktiver gentagelsestilstand. 1 16 DA Videofunktioner Når du ser video, kan du vælge imellem funktioner såsom undertekster, lydsprog, tidssøgning og indstillinger for billede. Afhængigt af videokilden er visse funktioner muligvis ikke tilgængelige. » Menuen med videofunktioner vises. Billedfunktioner Når du får vist et billede, kan du zoome ind på det, rotere det, føje animationer til et diasshow samt redigere billedindstillingerne. » Menuen med billedindstillinger vises. 1 2 1 2 Tryk på Navigationsknapper og OK for at vælge og ændre: · [Lydsprog]: Vælg et lydsprog til videoen. [. . . ] · Kontroller, atDivX-filenerkodetihenhold til"HomeTheaterProfile"medDivXkoderen. · Kontroller, atDivX-filenerfærdig. UndertekstertilDivXellerRMVB/RMvisesikke korrekt. · Sørgfor, atfilnavnetpåunderteksterne erdetsammesomfilmensfilnavn(se `Undertekster' på side 16). · Vælg det korrekte tegnsæt: 1) Tryk på OPTIONS. [. . . ]