Brugsanvisning PHILIPS MC-M570

[. . . ] Micro Hi-Fi System MC-M570 visit our website www. audio. philips. com to download latest UPDATES of USB PC Link Driver MusicMatch Jukebox softwares and FAQs. 1 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio MC-M570, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] ­ Batterier indeholder kemiske stoffer, så opbrugte batterier skal afleveres på et officielt sted for indsamling af brugte batterier. Når netstikket for første gang sættes i en (tændt) stikkontakt, viser displayet måske "AUTO INSTALL ­ PRESS PLAY". Tryk på É på Å hovedapparatet for at få indlæst og lagret alle eksisterende radiostationer (side 3 ­ P3) eller tryk på Ç for at annullere indlæsningen og forlade funktionen (se afsnittet "Tunerbetjeninger"). 151 Dansk USB PC Link Hurtig opsætningsguide PC systemkrav ­ ­ ­ ­ ­ Windows 98 / ME /2000/ XP Intel Pentium MMXX200 eller højere CD-ROM drev USB port Fri harddiskplads : 15 MB for softwaren 4 Installationsguiden vises automatisk. Hvis ikke: Gå til CD-ROM drive i Windows Explorer, eller dobbeltklik på "USBPCLINK. exe". Derefter udføres følgende trin: ­ Vælg i listen først det ønskede sprog. ­ Vælg derefter "installer driver" efterfulgt af "installer MusicMatch jukebox". ­ Vælg andre muligheder (Tutorial, Free goodies, FAQ). Bemærk: ­ Før MusicMatch tages i brug første gang, tilrådes det at læse MusicMatch tutorial. Sørg for at PC'ens mutefunktion (tavs lyd) ) er deaktiveret, så det sikres, at der kommer lyd ud af audio-systemet. For at få optimal udnyttelse skal equalizerfunktionen i MusicMatch sættes til et lavt niveau. Installering af MusicMatch software 4 USB PC LINK 2 1 3 5 Start "MUSICMATCH JUKEBOX" og vælg POWER ON/OFF derefter et af følgende: Oprettelse af en "Playlist" (Afspilningsliste) 5 1 Forbind ved hjælp af det medleverede USBkabel anlægget med Deres PC's USB-port. Vælg "Open" knappen i MusicMatch jukeboxen og træk simpelthen hvilke som helst musikspor i PC'en ned i "Playlist" vinduet. Husk at gemme (save) "Playlist" til fremtidig brug. Oprettelse af et musikbibliotek Der kan oprettes et musikbibliotek over alle de musikfiler, der findes i PC'en ved simpelthen at vælge "add" funktion i MusicMatch jukeboxen. Når biblioteket er oprettet, kan man vælge at trække musikspor ud af biblioteket og lægge det ind i en "Playlist" til musikafspilning. Bemærk: ­ Det er ikke muligt at oprette en playliste fra anlæggets 5 CD-skifter. Hvis der er problemer ved brugen af USB PC LINK se venligst i FAQ (Frequently Asked Questions) - ofte stillede spørgsmål - som er indlæst i USB PC LINK installationsdisc'en eller besøg hjemmesiden "www. audio. philips. com"for at få de seneste opdaterede svar på spørgsmål. 2 Tryk på USB PC LINK. 3 Tænd for PC'en og ilæg den medleverede USB PC LINK installeringsdisc i PC'ens CD-ROM-drev. Denne software kan også downloades fra adressen "http://www. audio. philips. com". VIGTIGT! Brug denne kundeorienterede MusicMatch software til USB PC Link applikationen. Husk først at slette al anden installeret MusicMatch jukebox software i PC-systemet (hvis sådant findes). Dansk 152 USB PC Link Sådan "åbnes" den digitale CD audioudgang Før CD'en afspilles via PC'ens CD-ROM drev, er det nødvendigt at konfigurere PC'ens hardware som følger: Tilslutning til USB PC Link USB PC LINK gør det muligt at afspille Deres musiksamling i PC'en via anlæggets kraftige forstærker og højttalere. For Windows ME / 2000/XP 1 Kald systemkontrol-menuen frem og vælg: "SYSTEM TM HARDWARE TM DEVICE MANAGER TM CD-ROM DRIVES TM ACTION­PROPERTIES TM PROPERTIES". ELLER VIGTIGT! Sørg for at MusicMatch softwaren er installeret. Se i afsnittet "Hurtig opsætningsguide" for USB PC Link. 2 3 4 1 5 For Windows 98 Kald systemkontrol-menuen frem og vælg "MULTIMEDIA" og "CD MUSIC". 2 Kontrollér at "Enable digital CD audio for this CD-ROM device" er valgt (muliggjort). Bemærk: ­ Det er eventuelt nødvendigt at kigge i PC'ens manual for at få den rigtige konfiguration. 1 Tænd for computeren og start "MUSICMATCH JUKEBOX". Lyden fra PC'en skal ikke være gjort tavs (mute). 2 Tryk på USB PC LINK. 3 Tryk på í eller ë indtil det ønskede lydspor i afspilningslisten lyser op. 4 Tryk på ÉÅ for at starte afspilning. Displayet viser information om sporet. Displayet kan kun vise almindelige bogstaver. Under afspilning, ­ Alle tilgængelige spor i afspilningslisten kan blive afspillet i tilfældig rækkefølge ved at trykke på SHUFFLE. ­ Alle spor i afspilningslisten kan blive afspillet igen og igen ved at trykke på REPEAT. 5 Afspilningsfunktionen kan stoppes (forlades) ved at vælge en anden aktiv funktion eller ved at trykke på Ç. 153 Dansk Når der registreres audiolyd, viser displayet "CONNECTING" og USB-indikatoren blinker. Hvis displayet viser "NO CONNECTION", skal forbindelsen mellem PC og mikrosystem kontrolleres. Basisbetjeninger Sådan tændes/ slukkes der for anlægget Tænd for en aktiv funktion q Tryk på CD, TUNER, AUX eller USB PC LINK. [. . . ] Signal /støjforhold Frekvensområde Indgangsfølsomhed AUX/CDR In Udgang: Højttalere Hovedtelefoner 2 x 200 W MPO 2 x 100 W RMS(1) 75 dBA (IEC) 50 ­ 20000 Hz, ­3 dB 500 mV/1V 6 32 ­ 1000 (1) (6 , 1 kHz, 10% THD) CD-AFSPILLER Antal programmerbare spor Frekvensområde Signal /støjforhold Kanaladskillelse MPEG 1 Layer 3 (MP3-CD) MP3-CD bitstrøm Samplingfrekvens USB Frekvensområde Signal /støjforhold Kanaladskillelse Total harmonisk forvrængning TUNER FM-område MW (mellembølge)-område Antal forvalg Antenner: FM AM 99 20 ­ 20000 Hz, ­3 dB 76 dBA 60 dB (1 kHz) MPEG AUDIO 32-256 kbps (128 kbps anbefales) 32, 44, 1, 48 kHz 20 ­ 20000 Hz, ­3 dB 75 dBA 40 dB (1 kHz) < 0, 3% (1 kHz) 87, 5 ­ 108 MHz 531 ­ 1602 kHz 40 75 trådantenne Rammeantenne Dansk HØJTTALERE System Impedans Woofer Tweeter Dimensioner (b x h x d) Vægt GENERELT Material / finish Spændingstilslutning Strømforbrug: Activ Standby Eco Power Standby Dimensioner (b x h x d) Vægt 2 vejs bas-refleks 6 1 x 5. 25" 1 x 2" Ferrofluid cooled 180 x 268 x 225 (mm) 2, 5 kg hver Polystyren/Metal 220 ­ 230 V / 50 Hz 80 W < 15 W < 0, 5 W 175 x 268 x 316 (mm) 4, 7 kg Med forbehold for ændringer. 164 Fejlsøgning ADVARSEL Forsøg aldrig under nogen omstændigheder på selv at reparere anlægget, da garantien dermed bortfalder. Adskil aldrig anlægget da der derved er fare for elektrisk stød. Hvis der opstår en fejl i anlægget, beder vi Dem kontrollere nedenstående punkter, før De afleverer anlægget til reparation. Hvis der derefter stadig er problemer, beder vi Dem kontakte Deres forhandler eller Philips. [. . . ]