Brugsanvisning PHILIPS MCD909

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome MCD909 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario 3 35 67 103 FR Mode d'emploi IT Manuale utente 137 171 205 239 NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Vigtige sikkerhedsinstruktioner Høresikkerhed Meddelelse 36 36 37 38 39 39 40 41 42 43 43 43 44 45 45 46 48 48 48 49 49 49 49 49 49 50 50 50 51 51 51 52 52 53 53 53 54 6 Lyt til radio Find en radiostation Programmér radiostationer automatisk Programmér radiostationer manuelt Vælg en forudindstillet radiostation Indstil RDS-ur Vis RDS-oplysninger 2 Dit DVD Micro Theater Introduktion Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 55 55 55 55 55 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 57 58 59 60 60 61 61 61 61 62 62 63 65 7 Lydindstilling Juster lydstyrken Vælg automatisk lydstyrkekontrol Juster basniveauet Slå lyden fra Juster diskantniveauet 3 Tilslutning Tilslut kontrolkabel Forberedelser Tilslut højttalere Tilslut FM-antenne Tilslutning af lydkabler Tilslutning af videokabler Tilslut en ekstern lydenhed (valgfrit) Lyt via hovedtelefon Tilslut strømmen 8 Justering af indstillinger Generel opsætning Opsætning af lyd Videoindstilling Indstillinger 9 Andre funktioner 4 Kom godt i gang Sæt batterierne i fjernbetjeningen Indstilling af ur Aktiver demonstrationstilstand Tænd/sluk for dekorationslys Tænd Vælg den rigtige kilde på TV'et Vælg det rigtige TV-system Aktiver progressiv scanning Ændring af systemmenusprog Indstil alarm-timeren Indstil sleep-timeren Lyt til en lydenhed 10 Produktinformation Specifikationer Understøttede diskformater USB-afspilningsoplysninger 11 Fejlfinding 12 Ordliste 5 Afspilning Afspille disk Afspilning fra USB-enheder Afspilning af DivX-video Se billeder Afspilning af musikdiasshow Afspilningsstyring Afspilningstilstande DA 35 D a ns k 1 Vigtigt Vigtige sikkerhedsinstruktioner a Læs disse instruktioner. e Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand. f Rengør kun produktet med en tør klud. g Ventilationsåbninger må ikke blokeres. [. . . ] · Tryk på for at starte diasshow. · Tryk på DISC MENU for at vende tilbage til menuen. · Tryk på under afspilning af diasshow for at se eksempelvisning af alle billeder. 3 4 Tryk på for at stoppe afspilningen af diasshow. D a ns k For at stoppe musikafspilningen skal du trykke på igen. Afspilningsstyring Gentagen og vilkårlig afspilning Du kan vælge forskellige gentagefunktioner under afspilningen. Indstillingerne til gentagelse af afspilning afhænger af disktypen. 1 · Afspilningstilstande for diasshow Du kan få vist billeder som diasshow i forskellige afspilningstilstande. 1 1 Tryk gentagne gange på PROG . Visning fra forskellige vinkler Tryk på Angle / / / under afspilning for at rotere billedet. · Afspilning af musikdiasshow Afspil MP3/WMA-musikfiler og JPEG-fotofiler samtidigt for at lave et musikdiasshow. MP3/ WMA- og JPEG-filerne skal være gemt på den samme disk eller USB-enhed. Tryk gentagne gange på MODE for at vælge en afspilningstilstand. Ved DVD · [Chapter] (kapitel): gentag det aktuelle kapitel · [Title] (titel): gentag den aktuelle titel · [All] (gentag alt): genafspiller disken · [Shuffle] (blande): afspil disken i en vilkårlig rækkefølge Ved VCD/MP3/CD/DivX · [Track] (spor): gentag det aktuelle sport · [DISC] (disk): gentag disken · [Shuffle] (blande): afspil disken i en vilkårlig rækkefølge · [Shuffle repeat] (gentag blandet): gentag disken i en vilkårlig rækkefølge · [Repeat off] (sluk): sluk for gentagetilstanden For at vende tilbage til normal afspilning skal du trykke på MODE gentagne gange, indtil der ikke vises nogen afspilningsstilstand. Bemærk 1 2 Afspil MP3/WMA-musik. Gå til fotomappen/albummet, og tryk på for at starte afspilning af diasshow. » Diasshowet starter og fortsætter til slutningen af fotomappen eller albummet. 1 · Afspilning i vilkårlig rækkefølge kan ikke vælges, når du afspiller programmerede spor. DA 53 Gentag A-B (DVD/VCD/CD/MP3/ WMA) Afspilningstilstande Få vist afspilningsoplysninger 1 2 Tryk på A-B ved startpunktet for afspilning af musik eller video. » Afsnittet afspilles gentagne gange. » Tryk på A-B igen for at afslutte gentagen afspilning. Bemærk 1 Tryk gentagne gange på DISPLAY under afspilning for at vise afspilningsoplysninger på TV'et. Skift kameravinkel Nogle DVD'er indeholder alternative scener som f. eks. scener optaget fra forskellige kameravinkler. For sådanne DVD'er kan du vælge mellem de tilgængelige alternative scener. · Sektionen A og B kan kun indstilles inden for det samme kapitel/spor. Søg efter tid eller scene-/spornummer Ved afspilning af video- eller musikdiske kan du vælge en scene, et spor eller et bestemt punkt på disken. 1 Tryk gentagne gange på Angle under afspilning for at skifte mellem kameravinkler. Zoom ind på/ud af billedet 1 Tryk på GOTO under afspilning, indtil et tidsfelt eller et felt for kapitel/spor vises. · For tidsfeltet skal du indtaste afspilningspositionen i timer, minutter og sekunder. · For feltet kapitel/spor skal du indtaste kapitlet/sporet. 1 Tryk gentagne gange på ZOOM under afspilning af video/billeder for at zoome ind på/ud af billedet. · Når du har zoomet ind på billedet, kan du trykke på / / / for at panorere hen over det. Brug af langsom gengivelse 1 Tryk på SLOW under afspilning for at vælge den ønskede hastighed (fremad eller tilbage). Tryk på for at vende tilbage til normal hastighed. Tip 2 · Langsom gengivelse baglæns kan ikke bruges til VCD'er. 54 DA 6 Lyt til radio Find en radiostation 1 2 Tryk på TUNER. Tryk på og hold / nede i mere end 2 sekunder. » Radioen stiller automatisk ind på en station med stærkt signal. Gentag trin 2 for at finde flere stationer. · For at stille ind på en svag station skal du trykke på / gentagne gange, indtil du finder den optimale modtagelse. Programmér radiostationer manuelt Bemærk · Du kan maksimalt programmere 20 forudindstillede radiostationer. 1 2 3 Find en radiostation. Tryk på PROG for at aktivere programmeringstilstanden. [. . . ] Tilslutning til HDMI- eller DVI-produkter uden HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) medfører, at der ikke vises/høres billede eller lyd, sådan som HDMI-standard foreskriver. DA 65 J JPEG En meget udbredt digitalt stillbilledformat. Et komprimeringssystem til stillbilleddata, som er udviklet af Joint Photographic Expert Group. Det har et højt komprimeringsforhold, men medfører kun en lille forringelse af billedkvaliteten. Filerne kan genkendes på filtypenavnet ". jpg" eller ". jpeg. " PCM Pulse Code Modulation. [. . . ]