Brugsanvisning PHILIPS PD7022

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome PD7022 PD7022B EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario 3 23 45 67 FR Mode d'emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing SV Användarhandbok 89 111 133 155 Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Vigtige sikkerhedsinstruktioner Meddelelse Din bærbare DVD-afspiller Introduktion Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over skærm nummer to Kom i gang Forberedelse Tilslutning af den ekstra skærm Tilslut strømmen Brug af din afspiller Tænd Vælg OSD-sprog Afspille disk Afspilningstilstande Justering af indstillinger Opsætning af hovedenheden Indstilling af den ekstra skærm Flere funktioner på din afspiller Tilslut andet udstyr Strømtilslutning fra en kilde i huset Produktinformation Fejlfinding 24 24 26 29 29 29 30 32 33 33 34 35 36 36 36 36 37 38 38 39 40 40 41 42 43 2 3 4 5 6 7 8 DA 23 Dansk 1 Vigtigt Vigtige sikkerhedsinstruktioner a Læs disse instruktioner. e Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand. f Rengør kun produktet med en tør klud. g Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f. eks. [. . . ] "Dolby" og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. DA 27 Dansk Dette apparat bærer denne etiket: Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. 28 DA 2 Din bærbare DVD-afspiller Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips!Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www. philips. com/welcome. Introduktion Din bærbare DVD-afspiller afspiller digitale videodiske, der overholder den gældende DVD-video-standard. Nu kan du se film i ægte biografkvalitet og stereo eller flerkanalslyd (afhængigt af disken og dine indstillinger for afspilning). Du kan også vælge lydspor, undertekstsprog eller en anden betragtningsvinkel (igen afhængigt af DVD-disken). Derudover kan du begrænse afspilningen af diske, der ikke er egnet for børn. Du kan afspille følgende diske på DVD-afspilleren (herunder CD-R, CDRW, DVD±R og DVD±RW): · DVD-video · Video-CD · Lyd-CD · MP3-CD · DivX · Diske med JPEG-filer Dansk Hvad er der i kassen Kontroller og identificer indholdet af pakken: · Hovedenhed x 1 · Skærm nummer to x 1 · Vekselstrømsadapter x 1, ASUC12E-090080 (Philips) · Biladapter x 1 · AV-kabel x 2 · Fastgørelsesrem x 2 · Brugervejledning x 1 · Lynvejledning x 1 DA 29 Oversigt over hovedenheden a BRIGHTNESS · Justerer skærmens lysstyrke. b SETUP · Åbner eller lukker opsætningsmenuen. c · , Springer til forrige eller næste titel, kapitel eller spor. d OPEN · Åbner diskskuffen. e DISC MENU · Ved DVD, åbner eller lukker diskmenuen. · Ved VCD: Tænder eller slukker for PBC-tilstand (Playback Control). · Ved VCD version 2. 0 eller SVCD med PBC slået til, skiftes tilbage til menuen. 30 DA f OPTIONS · Åbner indstillingerne for den aktuelle aktivitet eller det aktuelle valg. g AV MODE · Skifter mellem PAL- og NTSC-tilstand. h ON/OFF · Tænder/slukker DVD-afspilleren. Dansk i VOL +/· Forøger eller formindsker lydstyrken. k AV OUT · Lyd-/videoudgangsstik. l DC IN · Stik til strømforsyning. m · , · · · · Søger tilbage/fremad ved forskellige hastigheder. /OK Bekræfter en indtastning eller et valg. [. . . ] Tryk igen for Tryk på at genoptage afspilningen. For at stoppe skal du trykke to gange på . Vælg det forrige/næste punkt ved at trykke på eller . Hvis du vil søge i videoen/lydfilen, skal du trykke på eller en eller flere gange. 36 DA Afspilningstilstande 1 2 Tryk på OPTIONS under afspilning for at vælge nogle afspilningstilstande. [. . . ]