Brugsanvisning PHILIPS SA261

[. . . ] brugermanual käyttöoppaita | uzivatelské pírucky | felhasználói útmutatók instrukcje obslugi | pouzívateské prírucka | ÛÍÓ, ÓÒÚ, Ó ÔÓθÁÓ, ÚÂÎfl ÂÁ¯ÂÈÚ>ÈÔ ¯Ú<ÛË~ Digital audioafspiller Digitaalinen soitin | Digitální audiopehrávac | Digitális audiolejátszó Cyfrowy odtwarzacz muzyczny | Digitálny audioprehrávac ñËÙÓ, ÓÈ ÛËÓÔΠ| TMÛÎÂ< , , ËÊÈ·ÎÔ <¯Ô Vi håber, du bliver glad for produktet Besøg: www. philips. com/support og indtast produktnavn for at få vist: OSS (Ofte Stillede Spørgsmål) De nyeste brugermanualer De nyeste computersoftware-downloads Firmware-opgraderingsfiler Da produktet kan opgraderes, anbefaler vi at du registrerer dig på www. philips. com/register så vi kan give dig besked, lige så snart der kommer gratis opdateringer. Model- og produktionsnumrene kan findes i batterirummet. Om dit nye produkt Med dit nye produkt kan du: Afspille MP3 og WMA (se afsnittet MUSIC-tilstand) Lytte til FM-radio*** (se afsnittet RADIO-tilstand) Optage: FM***, direkte line-in og stemme (se afsnittet OPTAGELSER) ***FM-radio er ikke tilgængelig i alle landeversioner. Tilbehør Hovedtelefoner Lydkabel USB-kablet Armbånd og Halsremmen (tilgængelighed i henhold til regioner) CD-ROM med brugervejledning, drivere, ofte stillede spørgsmål og programmer til musikhåndtering 1 Batterier Til dette apparat kan du enten bruge: - normale batterier af typen LR03, UM4 eller AAA (helst Philips); eller - alkalibatterier af typen LR03, UM4 eller AAA (helst Philips); eller - genopladelige batterier af typen LR03, UM4 eller AAA (helst Philips). Bemærk: Fjern batterierne, hvis apparatet ikke skal anvendes I længere tid. Lægning af genopladelige batterier Åbn batteri-rummet. Læg batterier i med polerne vendt den rigtige vej. PRESS TO RELEASE LR03/A AA /U M4 2 Oversigt over tilslutninger og funktionstaster 1 2 3 4 5 LINE-IN Tilslutning af USB-kabel HOLD OFF LCD-display 3/4 5/6 2; 6 7 8 9 0 ! [. . . ] - Dit hukommelseskort vises med sit eget enhedsnavn i Windows Media Player. - Musik, som overføres til dit hukommelseskort via Windows Media Player, kan kun afspilles på den enhed, hvor musikken blev downloadet. - Hvis der opstår fejl på kortet, skal du bruge Device Manager til at gendanne dit hukommelseskort. VIGTIGT!Hvis du vil overføre musiknumre til dit hukommelseskort, skal du slutte hukommelseskortet til din enhed, inden USB-tilslutning og tage det ud, når enheden er slukket. Musiknumre, som overføres til hukommelseskortet, uden at dette er indsat i afspilleren (f. eks. via kortlæserenhed), kan ikke afspilles på enheden. 17 Opgraderinger Vi er sikre på, at du vil have glæde af produktet i lang tid. For at få den bedste ydeevne anbefaler vi, at du regelmæssigt checker www. philips. com/support , for at se om der er kommet gratis opdateringer af software og firmware til dit produkt. Firmwareopgradering Enheden styres af et internt program, der kaldes firmware. Du kan installere den nyeste firmware fra den medfølgende CD og downloade den fra www. philips. com/support for at holde din enhed opdateret. TIP!Isæt et nyt batteri før opgradering af firmware. Dette for at sikre en stabil tilførsel af strøm gennem hele processen. 1 Installer den nyeste Philips Device Manager fra den medfølgende CD. 2 Slut enheden til computeren. Brug den medfølgende lysnetadapter, hvis du har mulighed for det. Start programmet Device Manager fra Start Programmer Philips Philips xxx. (xxx = modelnumret) 3 Klik på Upgrade [Opgrader] på hovedskærmbilledet. 4 Du bliver bedt om at afbryde forbindelsen mellem computeren og enheden, så snart programmet Device Manager er færdigt med at kommunikere med din enhed. Derefter kan du fjerne enheden. 5 Når USB-kablet er fjernet, går firmwareopgraderingen automatisk i gang. Processen er fuldført, når enheden genstarter og viser opstartsskærmbilledet. 18 Gendannelse/reparation af enhed Enheden styres af et internt program, der kaldes firmware. Hvis firmwaren er er ødelagt, er du muligvis nødt til at gendanne enheden. TIP!Isæt et nyt batteri før opgradering af firmware. Dette for at sikre en stabil tilførsel af strøm gennem hele processen. 1 Slut enheden til computeren. Start programmet Device Manager fra Start Programmer Philips Device Manager. ADVARSEL!Sikkerhedskopier alle dine filer, inden du gendanner enheden. 2 Gå til hovedskærmbilledet, og klik på Restore [Gendan] / Repair (Reparation). Angivelse på skærmen: Vælg Philips/Philips SD Card. Tryk på OK for at bekræfte markeringen. Du bliver bedt om at afbryde forbindelsen mellem computeren og enheden, så snart programmet Device Manager er færdigt med at kommunikere med din enhed. [. . . ] For at få den bedste ydeevne anbefaler vi, at du regelmæssigt checker www. philips. com/support, for at se om der er kommet gratis opdateringer af software og firmware til dit produkt. Firmwareopgradering Enheden styres af et internt program, der kaldes firmware. Du kan installere den nyeste firmware fra den medfølgende CD og downloade den fra www. philips. com/support for at holde din enhed opdateret. TIP!Sørg for, at din enhed er fuldt opladet, inden du opgraderer firmwaren. Dette for at sikre en stabil tilførsel af strøm gennem hele processen. 1 Installer den nyeste Philips Device Manager fra den medfølgende CD. [. . . ]